Reader

Legends of the Jews Reader

Read Legends of the Jews in source order, passage by passage, with the close English translation where available and the original source text for checking.

Page 34 of 67 · passages 1,321-1,360Die Legenden der Juden – Legends of the Jews 12:242Work Overview →

Contents on This Page40
Contents on This Page
1,321

Abraham Used Cunning to Overcome Nimrod and Abimelech

Legends of the Jews 4:73Public DomainSource text

Source Text

"Surely thou knowest that Abraham their father acted thus, who made the armies of Nimrod king of Babel and of Abimelech king of Gerar to stumble, and he possessed himself of the land of the children of Heth and the whole realm of Canaan. Their father Abraham went down into Egypt, and said of Sarah his wife, She is my sister, in order to make Egypt and its king to stumble.

"His son Isaac did likewise when he went to Gerar, and he dwelt there, and his strength prevailed over the army of Abimelech, and he intended to make the kingdom of the Philistines to stumble, by saying that Rebekah his wife was his sister.

1,322

Eldad and Medad Were Secret Half-Brothers of Moses

Legends of the Jews 4:73Public DomainSource text

Source Text

Eldad and Medad were distinguished not only by their prophetic gift, but also by their noble birth, being half-brothers of Moses and Aaron. When the marriage laws were revealed, all those who had been married to relatives by blood had to be divorced from them, so that Amram, too, had to be separated from his wife Jochebed, who was his aunt, and he married another woman. From this union sprang Eldad, "not of an aunt," and Medad, "in place of an aunt," so called by Amram to explain by these names why he had divorced his first wife, his aunt.

1,323

Saul's Broken Oath to the Gibeonites Brings Famine

Legends of the Jews 4:73Public DomainSource text

Source Text

The seven descendants of Saul to be surrendered to the Gibeonites were determined by letting all his posterity pass by the Ark of the law. Those who were arrested before it were the designated victims. Mephibosheth would have been one of the unfortunates, had he not been permitted to pass by unchecked in answer to the prayer of David, to whom he was dear, not only as the son of his friend Jonathan, but also as the teacher who instructed him in the Torah.

The cruel fate that befell the descendants of Saul had a wholesome effect. All the heathen who saw and heard exclaimed: "There is no God like unto the God of Israel, there is no nation like unto the nation of Israel; the wrong inflicted upon wretched proselytes has been expiated by the sons of kings." So great was the enthusiasm among the heathen over this manifestation of the Jewish sense of justice that one hundred and fifty thousand of them were converted to Judaism.

1,324

Adam — The Great Flood

Legends of the Jews 4:74Public DomainSource text

Source Text

This deterred Noah no more than did the example of Adam, whose fall had also been due to wine, for the forbidden fruit had been the grape, with which he had made himself drunk.

In his drunken condition Noah betook himself to the tent of his wife. His son Ham saw him there, and he told his brothers what he had noticed, and said: "The first man had but two sons, and one slew the other; this man Noah has three sons, yet he desires to beget a fourth besides." Nor did Ham rest satisfied with these disrespectful words against his father. He added to this sin of irreverence the still greater outrage of attempting to perform an operation upon his father designed to prevent procreation.

1,325

David's War Gold Was Too Tainted to Build God's House

Legends of the Jews 4:74Public DomainSource text

Source Text

As for David, his wrong in connection with the famine lay in his not having applied his private wealth to the amelioration of the people's suffering. When David returned victorious from the combat with Goliath, the women of Israel gave him their gold and silver ornaments. He put them aside for use in building the Temple, and even during the three years' famine this fund was not touched. God said: "Thou didst refrain from rescuing human beings from death, in order to save thy money for the Temple. Verily, the Temple shall not be built by thee, but by Solomon."

1,326

Why Noah Cursed Canaan Instead of Ham

Legends of the Jews 4:75Public DomainSource text

Source Text

When Noah awoke from his wine and became sober, he pronounced a curse upon Ham in the person of his youngest son Canaan. To Ham himself he could do no harm, for God had conferred a blessing upon Noah and his three sons as they departed from the ark. Therefore he put the curse upon the last-born son of the son that had prevented him from begetting a younger son than the three he had." The descendants of Ham through Canaan therefore have red eyes, because Ham looked upon the nakedness of his father; they have misshapen lips, because Ham spoke with his lips to his brothers about the unseemly condition of his father; they have twisted curly hair, because Ham turned and twisted his head round to see the nakedness of his father; and they go about naked, because Ham did not cover the nakedness of his father. Thus he was requited, for it is the way of God to mete out punishment measure for measure.

1,327

Laban — Jacob and the Patriarchs

Legends of the Jews 4:75Public DomainSource text

Source Text

"Jacob also dealt treacherously with his brother, and took his birthright and his blessing from him. Then he went to Paddan-aram, to Laban, his mother's brother, and he obtained his daughters from him cunningly, and also his cattle and all his belongings, and he fled away and returned to the land of Canaan, to his father.

"His sons sold their brother Joseph, and he went down into Egypt and became a slave, and he was put into prison for twelve years, until the former Pharaoh delivered him from the prison, and magnified him above all the princes of Egypt on account of his interpreting the king's dreams. When God caused a famine to descend upon the whole world, Joseph sent for his father, and he brought him down into Egypt his father, his brethren, and all his father's household, and he supplied them with food without pay or reward, while he acquired Egypt, and made slaves of all its inhabitants.

1,328

Egypt — Manna from Heaven

Legends of the Jews 4:75Public DomainSource text

Source Text

The prophecy of these men concerning the quails turned out as they had predicted, the quails being, as God had foretold to Moses, no blessing for the people. For God said to Moses: "Tell the people to be prepared for impending punishment, they shall eat flesh to satiety, but then they shall loathe it more than they now lust for it. I know, however, how they came to have such desires. Because My Shekinah is among them they believe that they may presume anything.

Had I removed My Shekinah from their midst they would never have cherished so foolish a desire." Moses, knowing that the granting of the people's wish would be disastrous to them, said to God: "O Lord, why, pray, dost Thou first give them flesh, and then, in punishment for their sin, slay them? Who ever heard any one say to an ass, 'Here is a measure of wheat; eat it, for we want to cut off they head?'

Or to a man, 'Here is a loaf of bread for thee; take it, and go to hell with it?'" God replied: "Well, then, what wouldst thou do?" Moses: "I will go to them and reason with them that they may desist from their lusting after flesh." God: "I can tell thee beforehand that thy endeavors in this matter will be fruitless."

Moses betook himself to the people, saying to them: "Is the Lord's hand waxed short? Behold, He smote the rock, that the waters gushed out, and the streams overflowed; He can give bread also; can He not provide flesh for His people?" The people, however, said: "Thou are only trying to soothe us; God cannot grant our wish." But they erred vastly, for hardly had the pious among them retired to their tents, when upon the godless, who had remained in the open, came down quails in masses as thick as snowflakes, so that many more were kill by the descent of the quails than later by the tasting of them.

The quails came in such masses that they completely filled the space between heaven and earth, so that they even covered the sun's disk, and settled down on the north side and the south side of the camp, as it were a day's journey, lying, however, not directly upon the ground but two cubits above it, that people might not have to stoop to gather them up. Considering this abundance, it is not surprising that even the halt that could not go far, and the lazy the would not, gathered each a hundred kor.

These vast quantities of flesh did not, however, benefit them, for hardly had they tasted of it, when they gave up the ghost. This was the punishment for the grave sinners, while the better ones among them enjoyed the taste of the flesh for a month before they died, whereas the pious without suffering harm caught the quails, slaughtered them, and ate of them. This was the heaviest blow that had fallen upon Israel since their exodus from Egypt, and in memory of the many men who had died because of their forbidden lusting after flesh, they changed the name of the place where this misfortune occurred to Kibroth-hattaavah, "Graves of those who lusted."

The winds that went forth to bring the quails was so powerful a storm that it could have destroyed the world, so great was God's anger against the ungrateful people, and it was only due to the merits of Moses and Aaron that this wind finally left the world upon its hinges.

1,329

David's Forbidden Census Nearly Destroys Israel

Legends of the Jews 4:75Public DomainSource text

Source Text

David is still more blameworthy on account of the census which he took of the Israelites in defiance of the law in the Pentateuch. When he was charged by the king with the task of numbering the people, Joab used every effort to turn him away from his intention. But in vain. Incensed, David said: "Either thou art king and I am the general, or I am king and thou art the general."

Joab had no choice but to obey. He selected the tribe of Gad as the first to be counted, because he thought that the Gadites, independent and self-willed, would hinder the execution of the royal order, and David would be forced to give up his plan of taking a census. The Gadites disappointed the expectations of Joab, and he betook himself to the tribe of Dan, hoping that if God's punishment descended, it would strike the idolatrous Danites.

Disliking his mission as he did, Joab spent nine months in executing it, though he might have dispatched it in a much shorter time. Nor did he carry out the king's orders to the letter. He himself warned the people of the census. If he saw the father of a family of five sons, he would bid him conceal a few of them.

Following the example set by Moses, he omitted the Levites from the enumeration, likewise the tribe of Benjamin, because he entertained particularly grave apprehensions in behalf of this greatly decimated tribe. In the end, David was not informed of the actual number obtained. Joab made two lists, intending to give the king a partial list if he found that he had no suspicion of the ruse.

1,330

The Sins of Canaan That Earned Him a Curse

Legends of the Jews 4:76Public DomainSource text

Source Text

Canaan had to suffer vicariously for his father's sin. Yet some of the punishment was inflicted upon him on his own account, for it had been Canaan who had drawn the attention of Ham to Noah's revolting condition. Ham, it appears, was but the worthy father of such a son. The last will and testament of Canaan addressed to his children read as follows: "Speak not the truth; hold not yourselves aloof from theft; lead a dissolute life; hate your master with an exceeding great hate; and love one another."

1,331

Pharaoh's Advisors Warned Him About One Specific Hebrew Child

Legends of the Jews 4:76Public DomainSource text

Source Text

"Now, therefore, my lord king, behold, this child has risen up in their stead in Egypt, to do according to their deeds and make sport of every man, be he king, prince, or judge. If it please the king, let us now spill his blood upon the ground, lest he grow up and snatch the government from thine hand, and the hope of Egypt be cut off after he reigns. Let us, moreover, call for all the judges and the wise men of Egypt, that we may know whether the judgment of death be due to this child, as I have said, and then we will slay him."

1,332

David's Transgression of Abishai

Legends of the Jews 4:76Public DomainSource text

Source Text

The prophet Gad came to David and gave him the choice of famine, oppression by enemies, or the plague, as the penalty for the heavy crime of popular census-taking. David was in the position of a sick man who is asked whether he prefers to be buried next to his father or next to his mother. The king considered: "If I choose the calamities of war, the people will say, 'He cares little, he has his warriors to look to.' If I choose famine, they will say, 'He cares little, he has his riches to look to.' I shall choose the plague, whose scourge strikes all alike." Although the plague raged but a very short time, it claimed a large number of victims. The most serious loss was the death of Abishai, whose piety and learning made him the counterpoise of a host of seventy-five thousand.

1,333

Shem and Japheth Walked Backward to Cover Their Father

Legends of the Jews 4:77Public DomainSource text

Source Text

As Ham was made to suffer requital for his irreverence, so Shem and Japheth received a reward for the filial, deferential way in which they took a garment and laid it upon both their shoulders, and walking backward, with averted faces, covered the nakedness of their father. Naked the descendants of Ham, the Egyptians and Ethiopians, were led away captive and into exile by the king of Assyria, while the descendants of Shem, the Assyrians, even when the angel of the Lord burnt them in the camp, were not exposed, their garments remained upon their corpses unsinged. And in time to come, when Gog shall suffer his defeat, God will provide both shrouds and a place of burial for him and all his multitude, the posterity of Japheth.

1,334

Gabriel Sat Among Pharaoh's Wise Men in Disguise

Legends of the Jews 4:77Public DomainSource text

Source Text

Pharaoh sent and called for all the wise men of Egypt, and they came, and the angel Gabriel was disguised as one of them. When they were asked their opinion in the matter, Gabriel spoke up, and said: "If it please the king, let him place an onyx stone before the child, and a coal of fire, and if he stretches out his hand and grasps the onyx stone, then shall we know that the child hath done with wisdom all that he bath done, and we will slay him. But if he stretches out his hand and grasps the coal of fire, then shall we know that it was not with consciousness that he did the thing, and he shall live."

1,336

The Great Flood of Shem

Legends of the Jews 4:78Public DomainSource text

Source Text

Though Shem and Japheth both showed themselves to be dutiful and deferential, yet it was Shem who deserved the larger meed of praise. He was the first to set about covering his father. Japheth joined him after the good deed had been begun. Therefore the descendants of Shem received as their special reward the tallit, the garment worn by them, while the Japhethites have only the toga. A further distinction accorded to Shem was the mention of his name in connection with God's in the blessing of Noah. "Blessed be the Lord, the God of Shem," he said, though as a rule the name of God is not joined to the name of a living person, only to the name of one who has departed this life.

1,337

Baby Moses Reached for Hot Coals Instead of the Crown

Legends of the Jews 4:79Public DomainSource text

Source Text

The counsel seemed good in the eyes of the king, and when they had placed the stone and the coal before the child, Moses stretched forth his hand toward the onyx stone and attempted to seize it, but the angel Gabriel guided his hand away from it and placed it upon the live coal, and the coal burnt the child's hand, and he lifted it up and touched it to his mouth, and burnt part of his lips and part of his tongue, and for all his life he became slow of speech and of a slow tongue.

Seeing this, the king and the princes knew that Moses had not acted with knowledge in taking the crown from off the king's head, and they refrained from slaying him. God Himself, who protected Moses, turned the king's mind to grace, and his foster-mother snatched him away, and she had him educated with great care, so that the Hebrews depended upon him, and cherished the hope that great things would be done by him. But the Egyptians were suspicious of what would follow from such an education as his.

1,338

Moses Was Humbler Than Every Mortal on Earth

Legends of the Jews 4:79Public DomainSource text

Source Text

It is quite true that this was not the only occasion on which Moses proved himself humble and gentle, for it was part of his character. Never among mortals, counting even the three Patriarchs, was there more meek a man than he. The angels alone excelled him in humility, but no human being; for the angels are so humble and meek, that when the assemble to praise God, each angel calls to the other and asks him to precede him, saying among themselves: "Be thou the first, thou are worthier than I."

God carried out His intention to uphold Moses' honor, for just as Aaron was with his wife and Miriam with her husband, a Divine call suddenly reached Amram's three children, one voice that simultaneously called, "Aaron!" "Moses!" and "Miriam!"-a miracle that God's voice alone can perform. The call went to Moses also, that the people might not think that Aaron and Miriam had been chosen to take Moses' place. He was ready to hearken to God's words, but not so his brother and his sister, who had been surprised in the state of uncleanness, and who therefore, upon hearing God's call, cried, "Water, water," that they might purify themselves before appearing before God. They then left their tents and followed the voice until God appeared in a pillar of cloud, a distinction that was conferred also upon Samuel. The pillar of cloud did not, however, appear in the Tabernacle, where it always rested whenever God revealed Himself to Moses, and this was due to the following reasons. First of all, God did not want to create the impression of having removed Moses from his dignity, and of giving it to his brother and sister, hence He did not appear to them in the holy place. At the same time, moreover, Aaron was spared the disgrace of being reproached by God in his brother's presence, for Moses did not follow his brother and sister, but awaited God's word in the sanctuary. But there was still another reason why God did not want Moses to be present during His conference with Aaron and Miriam-"Never praise a man to his face." As God wanted to praise Moses before Aaron and Miriam, He preferred to do so in his absence.

1,339

An Angel Wipes His Bloody Sword on David's Garments

Legends of the Jews 4:79Public DomainSource text

Source Text

David raised his eyes on high, and he saw the sins of Israel heaped up from earth to heaven. In the same moment an angel descended, and slew his four sons, the prophet Gad, and the elders who accompanied him. David's terror at this sight, which was but increased when the angel wiped his dripping sword on the king's garments, settled in his limbs, and from that day on they never ceased to tremble.

David once besought God to tell him when he would die. His petition was not granted, for God has ordained that no man shall foreknow his end. One thing, however, was revealed to David, that his death would occur at the age of seventy on the Sabbath day. David desired that he might be permitted to die on Friday. This wish, too, was denied him, because God said that He delighted more in one day passed by David in the study of the Torah, than in a thousand holocausts offered by Solomon in the Temple. Then David petitioned that life might be vouchsafed him until Sunday; this, too, was refused, because God said it would be an infringement of the rights of Solomon, for one reign may not overlap by a hairbreadth the time assigned to another. Thereafter David spent every Sabbath exclusively in the study of the Torah, in order to secure himself against the Angel of Death, who has no power to slay a man while he is occupied with the fulfillment of God's commandments. The Angel of Death had to resort to cunning to gain possession of David. One Sabbath day, which happened to be also the Pentecost holiday, the king was absorbed in study, when he heard a sound in the garden. He rose and descended the stairway leading from his palace to the garden, to discover the cause of the noise. No sooner had he set foot on the steps than they tumbled in, and David was killed. The Angel of Death had caused the noise in order to utilize the moment when David should interrupt his study. The king's corpse could not be moved on the Sabbath, which was painful to those with him, as it was lying exposed to the rays of the sun. So Solomon summoned several eagles, and they stood guard over the body, shading it with their outstretched pinions.

1,340

Moses — Aaron and the Heavenly Realms

Legends of the Jews 4:80Public DomainSource text

Source Text

Hardly had God addressed Aaron and Miriam, when they began to interrupt Him, whereupon He said to them: "Pray, contain yourselves until I have spoken." In these words He taught people the rule of politeness, never to interrupt. He then said: "Since the creation of the world hath the word of God ever appeared to any prophet otherwise than in a dream? Not so with Moses, to whom I have shown what is above and what is below; what it before and what it behind; what was and what will be.

To him have I revealed all that is in the water and all that is upon the dry land; to him did I confide the sanctuary and set him above the angels. I Myself ordered him to abstain from conjugal life, and the word he received was revealed to him clearly and not in dark speeches, he saw the Divine presence from behind when It passed by him. Wherefore then were ye not afraid to speak against a man like Moses, who is, moreover, My servant?

Your censure is directed to Me, rather than to him, for 'the receiver is no better than the thief,' and if Moses is not worthy of his calling, I, his Master, deserve censure."

1,341

Noah Blessed Japheth to Dwell in the Academies of Shem

Legends of the Jews 4:81Public DomainSource text

Source Text

The relation of Shem to Japheth was expressed in the blessing their father pronounced upon them: God will grant a land of beauty to Japheth, and his sons will be proselytes dwelling in the academies of Shem. At the same time Noah conveyed by his words that the Shekinah would dwell only in the first Temple, erected by Solomon, a son of Shem, and not in the second Temple, the builder of which would be Cyrus, a descendant of Japheth.

When it became known to Ham that his father had cursed him, he fled ashamed, and with his family he settled in the city built by him, and named Neelatamauk for his wife. Jealous of his brother, Japheth followed his example. He likewise built a city which he named for his wife, Adataneses. Shem was the only one of the sons of Noah who did not abandon him. In the vicinity of his father's home, by the mountain, he built his city, to which he also gave his wife's name, Zedeketelbab. The three cities are all near Mount Lubar, the eminence upon which the ark rested. The first lies to the south of it, the second to the west, and the third to the east.

1,342

Young Moses Surpassed All His Teachers

Legends of the Jews 4:81Public DomainSource text

Source Text

At great cost teachers were invited to come to Egypt from neighboring lands, to educate the child Moses. Some came of their own accord, to instruct him in the sciences and the liberal arts. By reason of his admirable endowments of mind, he soon excelled his teachers in knowledge. His learning seemed a process of mere recollecting, and when there was a difference of opinion among scholars, he selected the correct one instinctively, for his mind refused to store up anything that was false.

But he deserves more praise for his unusual strength of will than for his natural capacity, for he succeeded in transforming an originally evil disposition into a noble, exalted character, a change that was farther aided by his resolution, as he himself acknowledged later. After the wonderful exodus of the Israelites from Egypt, a king of Arabia sent an artist to Moses, to paint his portrait, that he might always have the likeness of the divine man before him. The painter returned with his handiwork, and the king assembled his wise men, those in particular who were conversant with the science of physiognomy. He displayed the portrait before them, and invited their judgment upon it. The unanimous opinion was that it represented a man covetous, haughty, sensual, in short, disfigured by all possible ugly traits. The king was indignant that they should pretend to be masters in physiognomy, seeing that they declared the picture of Moses, the holy, divine man, to be the picture of a villain. They defended themselves by accusing the painter in turn of not having produced a true portrait of Moses, else they would not have fallen into the erroneous judgment they had expressed. But the artist insisted that his work resembled the original closely.

1,343

Death of David and the Crown

Legends of the Jews 4:81Public DomainSource text

Source Text

The death of David did not mean the end of his glory and grandeur. It merely caused a change of scene. In the heavenly realm as on earth David ranks among the first. The crown upon his head outshines all others, and whenever he moves out of Paradise to present himself before God, suns, stars, angels, seraphim, and other holy beings run to meet him.

In the heavenly court-room a throne of fire of gigantic dimensions is erected for him directly opposite to the throne of God. Seated on this throne and surrounded by the kings of the house of David and other Israelitish kings, he intones wondrously beautiful psalms. At the end he always cites the verse: "The Lord reigns forever and ever," to which the archangel Metatron and those with him reply: "Holy, holy, holy, is the Lord of hosts!"

This is the signal for the holy Hayyot and heaven and earth to join in with praise. Finally the kings of the house of David sing the verse: "And the Lord shall be king over all; in that day shall the Lord be one, and His name one."

1,344

Noah Receives the Torah

Legends of the Jews 4:82Public DomainSource text

Source Text

Noah endeavored to inculcate the ordinances and the commands known to him upon his children and his children's children. In particular he admonished them against the fornication, the uncleanness, and all the iniquity which had brought the flood down upon the earth. He reproached them with living apart from one another, and with their jealousies, for he feared that, after his death, they might go so far as to shed human blood.

Against this he warned them impressively, that they be not annihilated from the earth like those that went before. Another law which he enjoined upon them, to observe it, was the law ordaining that the fruit of a tree shall not be used the first three years it bears, and even in the fourth year it shall be the portion of the priests alone, after a part thereof has been offered upon the altar of God.

And having made an end of giving his teachings and injunctions, Noah said: "For thus did Enoch, your ancestor, exhort his son Methuselah, and Methuselah his son Lamech, and Lamech delivered all unto me as his father had bidden him, and now I do exhort you, my children, as Enoch exhorted his son. When he lived, in his generation, which was the seventh generation of man, he commanded it and testified it unto his children and his children's children, until the day of his death."

1,345

An Arabian King's Portrait Reveals Moses's Dark Traits

Legends of the Jews 4:82Public DomainSource text

Source Text

Unable to decide who was right, the Arabian king went to see Moses, and he could not but admit that the portrait painted for him was a masterpiece. Moses as he beheld him in the flesh was the Moses upon the canvas. There could be no doubt but that the highly extolled knowledge of his physiognomy experts was empty twaddle. He told Moses what had happened, and what he thought of it.

He replied: "Thy artist and thy experts alike are masters, each in his line. If my fine qualities were a product of nature, I were no better than a log of wood, which remains forever as nature produced it at the first. Unashamed I make the confession to thee that by nature I possessed all the reprehensible traits thy wise men read in my picture and ascribed to me, perhaps to a greater degree even than they think.

But I mastered my evil impulses with my strong will, and the character I acquired through severe discipline has become the opposite of the disposition with which I was born. Through this change, wrought in me by my own efforts, I have earned honor and commendation upon earth as well as in heaven."

1,346

Miriam and Aaron Punished for Criticizing Moses

Legends of the Jews 4:82Public DomainSource text

Source Text

God now gently rebuked Aaron and Miriam for their transgression, and did not give vent to His wrath until He had shown them their sin. This was an example to man never to show anger to his neighbor before giving his reason for his anger. The effects of God's wrath were shown as soon as He had departed from them, for while He was with them, His mercy exceeded His anger, and nothing happened to them, but when He was not long with them, punishment set in.

Both Aaron and Miriam became leprous, for this is the punishment ordained for those who speak ill of their neighbors. Aaron's leprosy, however, lasted for a moment only, for his sin had not been as great as that of his sister, who started the talk against Moses. His disease vanished as soon as he looked upon his leprosy. Not so with Miriam.

Aaron in vain tried to direct his eyes upon her leprosy and in this way to heal her, for in her case the effect was the reverse; as soon as he looked upon her the leprosy increased, and nothing remained but to call for Moses' assistance, who was ready to give it before being called upon. Aaron thereupon turned to his brother with the following words: "Think not that the leprosy is on Miriam's body only, it is as if it were on the body of our father Amram, of whose flesh and blood she is."

Aaron did not, however, try to extenuate their sin, saying to Moses: "Have we, Miriam and I, ever done harm to a human being?" Moses: "No." Aaron: "If we have done evil to no strange people, how then canst thou believe that we wished to harm thee? For a moment only did we forget ourselves and acted in an unnatural way toward our brother. Shall we therefore lose our sister?

If Miriam's leprosy doth not now vanish, she must pass all her life as a leper, for only a priest who is not a relative by blood of the leper may under certain conditions declare her clean, but all the priests, my sons and I, are her relatives by blood. The life of a leper is as of one dead, for as a corpse makes unclean all that comes in contact with it, so too the leper. Alas!" so Aaron closed his intercession, "Shall our sister, who was with us in Egypt, who with us intoned the song at the Red Sea, who took upon herself the instruction of the women while we instructed the men, shall she now, while we are about to leave the desert and enter the promised land, sit shut out from the camp?"

1,347

David Will Lead the Grace After Meals in Paradise

Legends of the Jews 4:82Public DomainSource text

Source Text

The greatest distinction to be accorded David is reserved for the judgment day, when God will prepare a great banquet in Paradise for all the righteous. At David's petition, God Himself will be present at the banquet, and will sit on His throne, opposite to which David's throne will be placed. At the end of the banquet, God will pass the wine cup over which grace is said, to Abraham, with the words: "Pronounce the blessing over the wine, thou who art the father of the pious of the world."

Abraham will reply: "I am not worthy to pronounce the blessing, for I am the father also of the Ishmaelites, who kindle God's wrath." God will then turn to Isaac: "Say the blessing, for thou wert bound upon the altar as a sacrifice." "I am not worthy," he will reply, "for the children of my son Esau destroyed the Temple." Then to Jacob: "Do thou speak the blessing, thou whose children were blameless."

Jacob also will decline the honor on the ground that he was married to two sisters at the same time, which later was strictly prohibited by the Torah. God will then turn to Moses: "Say the blessing, for thou didst receive the law and didst fulfil its precepts." Moses will answer: "I am not worthy to do it, seeing that I was not found worthy to enter the Holy Land." God will next offer the honor to Joshua, who both led Israel into the Holy Land, and fulfilled the commandments of the law.

He, too, will refuse to pronounce the blessing, because he was not found worthy to bring forth a son. Finally God will turn to David with the words: "Take the cup and say the blessing, thou the sweetest singer in Israel and Israel's king. And David will reply: 'Yes, I will pronounce the blessing, for I am worthy of the honor.'" Then God will take the Torah and read various passages from it, and David will recite a psalm in which both the pious in Paradise and the wicked in hell will join with a loud Amen. Thereupon God will send his angels to lead the wicked from hell to Paradise.

1,348

Noah and the Angels

Legends of the Jews 4:83Public DomainSource text

Source Text

In the year 1569 after the creation of the world, Noah divided the earth by lot among his three sons, in the presence of an angel. Each one stretched forth his hand and took a slip from the bosom of Noah. Shem's slip was inscribed with the middle of the earth, and this portion became the inheritance of his descendants unto all eternity. Noah rejoiced that the lot had assigned it to Shem. Thus was fulfilled his blessing upon him, "And God in the habitation of Shem," for three holy places fell within his precincts--the Holy of Holies in the Temple, Mount Sinai, the middle point of the desert, and Mount Zion, the middle point of the navel of the earth.

1,349

Moses Draws a Circle and Prays Until Miriam Is Healed

Legends of the Jews 4:83Public DomainSource text

Source Text

These words of Aaron, however, were quite superfluous, for Moses had determined, as soon as his sister became diseased, to intercede for her with God, saying to himself: "It is not right that my sister should suffer and I dwell in contentment." He now drew a circle about himself, stood up, and said a short prayer to God, which he closed with the words: "I will not go from this spot until Thou shalt have healed my sister.

But if Thou do not heal her, I myself shall do so, for Thou hast already revealed to me, how leprosy arises and how it disappears." This prayer was fervent, spoken with his whole heart and soul, though very brief. Had he spoken long, some would have said: "His sister is suffering terribly and he, without heeding her, spends his time in prayer." Others again would have said: "He prayeth long for his sister, but for us he prayeth briefly."

God said to Moses: "Why dost thou shout so?" Moses: "I know what suffering my sister is enduring. I remember the chain which my hand was chained, for I myself once suffered from this disease." God: "If a king, or if her father had but spit in her face, should she not be ashamed seven days?

I, the King of kings, have spit in her face, and she should be ashamed at least twice seven days. For thy sake shall seven days be pardoned her, but the other seven days let her be shut out from the camp." For want of priest who, according to the tenets of the law, must declare a leper clean after the healing, God Himself assumed this part, declaring Miriam unclean for a week, and clean after the passing of that period.

1,350

Moses Saw the Israelites' Suffering in Goshen and Wept

Legends of the Jews 4:84Public DomainSource text

Source Text

One day--it was after he was grown up, and had passed beyond the years of childhood--Moses went to the land of Goshen, in which lived the children of Israel. There he saw the burdens under which his people were groaning, and he inquired why the heavy service had been put upon them. The Israelites told him all that had befallen, told him of the cruel edict Pharaoh had issued shortly before his birth, and told him of the wicked counsels given by Balaam against themselves as well as against his person when he was but a little boy and had set Pharaoh's crown upon his head.

The wrath of Moses was kindled against the spiteful adviser, and he tried to think out means of rendering him harmless. But Balaam, getting wind of his ill-feeling, fled from Egypt with his two sons, and betook himself to the court of Kikanos king of Ethiopia.

1,351

Miriam Struck With Leprosy Yet God Still Honors Her

Legends of the Jews 4:84Public DomainSource text

Source Text

Although leprosy came to Miriam as a punishment for her sin, still this occasion served to show how eminent a personage she was. For the people were breaking camp and starting on the march when, after having saddled their beasts of burden for the march, upon turning to see the pillar of cloud moving before them, they missed the sight of it. They looked again to see if Moses and Aaron were in the line of procession, but they were missing, nor was there anywhere to be seen a trace of the well that accompanied them on their marches.

Hence they were obliged to return again to camp, where they remained until Miriam was healed. The clouds and the well, the sanctuary and the sixty myriads of the people, all had to wait a week in this spot until Miriam recovered. Then the pillar of cloud moved on once more and the people knew that they had not been permitted to proceed on their march only because of this pious prophetess. This was a reward for the kind deed Miriam had done when the child Moses was thrown into the water.

Then Miriam for some time walked up and down along the shore to wait the child's fate, and for this reason did the people wait for her, nor could they move on until she had recovered.

1,352

David and Goliath of Michal

Legends of the Jews 4:84Public DomainSource text

Source Text

David had six wives, including Michal, the daughter of Saul, who is called by the pet name Eglah, "Calfkin," in the list given in the Bible narrative. Michal was of entrancing beauty, and at the same time the model of a loving wife. Not only did she save David out of the hands of her father, but also, when Saul, as her father and her king, commanded her to marry another man, she acquiesced only apparently.

She entered into a mock marriage in order not to arouse the anger of Saul, who had annulled her union with David on grounds which he thought legal. Michal was good as well as beautiful; she showed such extraordinary kindness to the orphan children of her sister Merab that the Bible speaks of the five sons of Michal "whom she bore to Adriel." Adriel, however, was her brother-in-law and not her husband, but she had raised his children, treating them as though they were her own.

Michal was no less a model of piety. Although the law exempted her, as a woman, from the duty, still she executed the commandment of using phylacteries. In spite of all these virtues, she was severely punished by God for her scorn of David, whom she reproached with lack of dignity, when he had in mind only to do honor to God. Long she remained childless, and at last, when she was blessed with a child, she lost her own life in giving birth to it.

1,353

How Noah Divided the Earth Among His Three Sons

Legends of the Jews 4:85Public DomainSource text

Source Text

The south fell to the lot of Ham, and the north became the inheritance of Japheth. The land of Ham is hot, Japheth's cold, but Shem's is neither hot nor cold, its temperature is hot and cold mixed.

This division of the earth took place toward the end of the life of Peleg, the name given to him by his father Eber, who, being a prophet, knew that the division of the earth would take place in the time of his son. The brother of Peleg was called Joktan, because the duration of the life of man was shortened in his time.

1,354

Moses Cried That He Would Rather Die Than Watch Israel Suffer

Legends of the Jews 4:85Public DomainSource text

Source Text

The sight of his enslaved people touched Moses unto tears, and he spoke, saying: "Woe unto me for your anguish! Rather would I die than see you suffer so grievously." He did not disdain to help his unfortunate brethren at their heavy tasks as much as lay in his power. He dismissed all thought of his high station at court, shouldered a share of the burdens put upon the Israelites, and toiled in their place.

The result was that he not only gave relief to the heavily-laden workmen, but he also gained the favor of Pharaoh, who believed that Moses was taking part in the labor in order to promote the execution of the royal order. And God said unto Moses: "Thou didst relinquish all thy other occupations, and didst join thyself unto the children of Israel, whom thou dost treat as brethren; therefore will I, too, put aside now all heavenly and earthly affairs, and hold converse with thee."

1,355

Abigail Among the Fathers

Legends of the Jews 4:85Public DomainSource text

Source Text

But the most important among the wives of David was Abigail, in whom beauty, wisdom, and prophetical gifts were joined. With Sarah, Rahab, and Esther, she forms the quartet of the most beautiful women in history. She was so bewitching that passion was aroused in men by the mere thought of her. Her cleverness showed itself during her first meeting with David, when, though anxious about the life of her husband Nabal, she still, with the utmost tranquility, put a ritual question to him in his rage.

He refused to answer it, because, he said, it was a question to be investigated by day, not by night. Thereupon Abigail interposed, that sentence of death likewise may be passed upon a man only during the day. Even if David's judgment were right, the law required him to wait until daybreak to execute it upon Nabal. David's objection, that a rebel like Nabal had no claim upon due process of law, she overruled with the words: "Saul is still alive, and thou art not yet acknowledged king by the world."

1,356

Soul of Moses

Legends of the Jews 4:86Public DomainSource text

Source Text

Moses continued to do all he could to alleviate the suffering of his brethren to the best of his ability. He addressed encouraging words to them, saying: "My dear brethren, bear your lot with fortitude! Do not lose courage, and let not your spirit grow weary with the weariness of your body. Better times will come, when tribulation shall be changed into joy. Clouds are followed by sunshine, storms by calm, all things in the world tend toward their opposites, and nothing is more inconstant than the fortunes of man."

1,357

Miriam's Lashon Hara and the Power of Evil Speech

Legends of the Jews 4:86Public DomainSource text

Source Text

The punishment that God brought upon Miriam was meant as a lesson of the severity with which God punishes slander. For Miriam spoke no evil of Moses in the presence of any one except her brother Aaron. She had moreover no evil motive, but a kindly intention, wishing only to induce Moses to resume his conjugal life. She did not even dare to rebuke Moses to his face, and still, even in spite of her great piety, Miriam was not spared this heavy punishment.

Her experience, nevertheless, did not awe the wicked man who, shortly after this incident, made an evil report of the promised land, and by their wicked tongues stirred up the whole people in rebellion against God, so that they desired rather to return to Egypt than to enter Palestine. The punishment that God inflicted upon the spies as well as upon the people they had seduced was well deserved, for had they not been warned of slander by Miriam's example, there might still have been some excuse. In that case they might have been ignorant of the gravity of the sin of slander, but now they had no excuse to offer.

1,358

Noah Warned Against Violating the Land Boundaries

Legends of the Jews 4:87Public DomainSource text

Source Text

In turn, the three sons of Noah, while they were still standing in the presence of their father, divided each his portion among his children, Noah threatening with his curse any who should stretch out his hand to take a portion not assigned to him by lot. And they all cried, "So be it! So be it!"

Thus were divided one hundred and four lands and ninety-nine islands among seventy-two nations, each with a language of its own, using sixteen different sets of characters for writing. To Japheth were allotted forty-four lands, thirty-three islands, twenty-two languages, and five kinds of writing; Ham received thirty-four lands, thirty-three islands, twenty-four languages, and five kinds of writing; and Shem twenty-six lands, thirty-three islands, twenty-six languages, and six kinds of writing--one set of written characters more to Shem than to either of his brothers, the extra set being the Hebrew.

1,359

Moses Convinced Pharaoh to Give Slaves a Day of Rest

Legends of the Jews 4:87Public DomainSource text

Source Text

The royal favor, which the king accorded him in ever-increasing measure, he made use of to lighten the burden laid upon the children of Israel. One day he came into the presence of Pharaoh, and said: "O my lord, I have a request to make of thee, and my hope is that thou wilt not deny it." "Speak," replied the king. "It is an admitted fact," said Moses, "that if a slave is not afforded rest at least one day in the week, he will die of overexertion.

Thy Hebrew slaves will surely perish, unless thou accordest them a day of cessation from work." Pharaoh fulfilled the petition preferred by Moses, and the king's edict was published in the whole of Egypt and in Goshen, as follows: "To the sons of Israel! Thus saith the king: Do your work and perform your service for six days, but on the seventh day you shall rest; on it ye shall do no labor. Thus shall ye do unto all times, according to the command of the king and the command of Moses the son of Bithiah."

And the day appointed by Moses as the day of rest was Saturday, later given by God to the Israelites as the Sabbath day.

1,360

Why God Was Displeased When Israel Asked for Spies

Legends of the Jews 4:87Public DomainSource text

Source Text

When Israel approached the boundaries of Palestine, they appeared before Moses, saying: "We will send men before us, and they shall search out the land, and bring us word again by what way we must go up, and into what cities we shall come." This desire caused God to exclaim: "What! When you went through a land of deserts and of pits, you had no desire for scouts, but now that you are about to enter a land full of good things, now you wish to send out scouts.

Not only was the desire in itself unseemly, but also the way in which they presented their request to Moses; for instead of approaching as they had been accustomed, letting the older men be the spokesmen of the younger they appeared on this occasion without guidance or order, the young crowding out the old, and these pushing away their leaders. Their bad conscience after making this request-for they knew that their true motive was lack of faith in God-caused them to invent all sorts of pretexts for their plans.

They said to Moses: "So long as we are in the wilderness, the clouds act as scouts for us, for they move before us and show us the way, but as these will not proceed with us into the promised land, we want men to search out the land for us." Another plea that they urged for their desire was this. They said: "The Canaanites fear an attack from us and therefore hid their treasures. This is the reason why we want to sent spies there in time, to discover for us where they are hiding their treasures."

They sought in other ways to give Moses the impression that their one wish was exactly to carry out the law. They said: "Hast not thou taught us that an idol to which homage is no longer paid may be used, but otherwise it must be destroyed? If we now enter Palestine and find idols, we shall not know which of them were adored by the Canaanites and must be destroyed, and which of them were no longer adored, so that we might use them."

Finally they said the following to Moses: "Thou, our teacher, hast taught us that God 'would little by little drive the Canaanites before us.' If this be so, we must send out spies to find out which cities we must attack first." Moses allowed himself to be influenced by their talk, and he also liked the idea of sending out spies, but not wishing to act arbitrarily he submitted to God the desire of the people.

God answered: "It is not the first time that they disbelieve My promises. Even in Egypt they ridiculed Me, it is now become a habit with them, and I know what their motive in sending spies is. If thou wishest to send spies do so, but do not pretend that I have ordered thee."