Jewish tradition understands that feeling deeply, and sometimes, the simplest phrases carry the weight of generations trying to break free. Take this seemingly straightforward statement: "Be the name of the Lord blessed henceforth and for ever."
It’s more than just a nice sentiment. It’s a potent declaration, a turning point, a conscious choice to shift the trajectory of time itself.
So, where does this powerful line come from? It's found in the Book of Ben Sira, also known as Sirach or the Wisdom of Jesus son of Sirach. Ben Sira, written around the 2nd century BCE, is part of the Ketuvim, the Writings, in the Septuagint (the Greek translation of the Hebrew Bible) and is considered part of the Apocrypha by some. While not part of the Hebrew Bible canon, it's a treasure trove of wisdom, ethical teachings, and, yes, powerful blessings.
Think about the context. Ben Sira was writing during a time of great upheaval and change, when Jewish identity was under pressure from Hellenistic culture. His book is, in many ways, a guide to living a meaningful Jewish life in a changing world. And what better way to start than with a reminder of the enduring presence and power of the Divine?
"Be the name of the Lord blessed henceforth and for ever." It’s a statement of faith, of course. But it's also an active choice. The word "henceforth" – from this moment forward – is key. It suggests a break with the past, a decision to orient oneself towards the sacred from this very instant, and to continue that orientation for all time. The word "forever" (olam in Hebrew, suggesting eternity and the enduring nature of God's presence) emphasizes this ongoing commitment.
Why is this so important? Because, as Jewish tradition teaches us, the world is constantly being created anew. Every moment is an opportunity to choose good, to choose blessing, to choose connection with the Divine. This isn’t just a passive acceptance of God’s will; it’s an active participation in the ongoing unfolding of creation.
We find similar sentiments echoed throughout Jewish liturgy and thought. Consider the Kedushah prayer, recited during the Amidah, where we declare God's holiness. Or the many blessings (brachot) we recite throughout the day, sanctifying even the most mundane activities. These are all ways of actively invoking God's presence and blessing into our lives, "henceforth and forever."
So, the next time you hear or say this simple phrase, "Be the name of the Lord blessed henceforth and for ever," remember its depth and power. Remember that it's not just a nice thing to say. It's a declaration of intent, a commitment to living a life of blessing, from this moment forward, for all eternity. What more meaningful commitment could we possibly make?