Reader

Hebraic Literature (1901) Reader

Read Hebraic Literature (1901) in source order, passage by passage, with the close English translation where available and the original source text for checking.

Page 9 of 9 · passages 321-335Hebraic Literature (1901), Talmud — Berakhot 55a (Ibid., fol. 55, col. 1) – Tur Orach Chaim 625Work Overview →

Contents on This Page15
Contents on This Page
321

The Vine of Rav Chiya and the Price of Skipping Class

Ketubot 111bPD-US-pre-1929Source text

Source Text

Rav Chiya, the son of Adda, was tutor to the children of Resh Lakish, and once absented himself from his duties for three days. On his return he was questioned as to the reason of his conduct, and he gave the following reply: tt My father bequeathed to me a vine, trained on high trellis-work as a bower, from which I gathered the first day three hundred bunches, each of which yielded a gerav of wine (a gerav is a measure containing as much as 288 eggshells would contain).

On the second day I again gathered three hundred bunches of smaller size, two only producing one gerav (one bunch yielding the quantity of wine 144 egg-shells would contain). The third day I also gathered three hundred bunches, but only three bunches to the gerav, and have yet left more than half of the grapes free for any one to gather them.8 Thereupon Resh Lakish observed to him, " If thou hadst not been so negligent (losing time in the instruction of my children), it would have yielded still more." Kethuboth, fol. ill, col. 2.

322

Seven Rules Rabbi Akiva Gave His Son

Pesachim 112aPD-US-pre-1929Source text

Source Text

Seven precepts did Rabbi Akiva give to his son Rabbi Yehoshua: — (1.) My son, teach not in the highest place of the city; (2.) Dwell not in a city where the leading men are disciples of the wise; (3.) Enter not suddenly into thine own house, and of course not into thy neighbor's; (4.) Do not go about without shoes; (5.) Rise early and eat in summer time because of the heat, and in winter time because of the cold; (6.) Make thy Sabbath as a week-day rather than depend for support on other people; (7.) Strive to keep on close friendly terms with the man whom fortune favors (lit. on whom the present hour smiles). Rav Pappa adds, " This does not refer to buying or selling, but to partnership." Ibid.

323

How Hebron Outgrew Zoan and Isaac Reaped a Hundredfold

Ketubot 112aPD-US-pre-1929Source text

Source Text

of Zoan, one measure of seed produces seventy cors; for we are told that Rabbi Meir said he himself had witnessed in the vale of Bethshean an instance of one measure of seed producing seventy cors. And there is no better land anywhere than the land of Egypt; for it is said, " As the garden of the Lord, like the land of Egypt. " And there is no better land in all Egypt than Zoan, where several kings have resided; for it is written (Isa. xxx. 4), " His princes were in Zoan."

In all Israel there was no more unsuitable soil than Hebron, for it was a burying-place, and yet Hebron was seven times more prolific than Zoan; for it is written (Num. xiii. 22), " Now Hebron was built seven years before Zoan in Egypt." For it is said (Gen. x. 6), " And the sons of Ham, Cush, Mizraim (that is, Egypt), Phut, and Canaan" (that is, Israel). It must, therefore, mean that it was seven times more prolific (the verb meaning both to build and to produce) than Zoan.

This is only in the unsuitable soil of the land of Israel, Hebron, but in the suitable soil (the increase) is five hundred times. All this applies to a year of average return, but in one of special prosperity, it is written (Gen. xxvi. 12), Then Isaac sowed in that land, and received in the same year an hundredfold, and the Lord blessed him." (The word years, is conveniently overlooked in working out the argument.) Kethuboth, fol. 112, col. I.

324

Source Text

When an Israelite and a Gentile have a lawsuit before thee, if thou canst, acquit the former according to the laws of Israel, and tell the latter such is our law; if thou canst get him off in accordance with Gentile law, do so, and say to the plaintiff such is your law; but if he cannot be acquitted according to either law, then bring forward adroit pretexts and secure his acquittal. These are the words of the Rabbi Ishmael. Rabbi Akiva says, " No false pretext should be brought forward, because, if found out, the name of God would be blasphemed; but if there be no fear of that, then it may be adduced.

325

Source Text

Rabbi Shemuel says advantage may be taken of the mistakes of a Gentile. He once bought a gold plate as a copper one of a Gentile for four zouzim, and then cheated him out of one zouz into the bargain. Rav Cahana purchased a hundred and twenty vessels of wine from a Gentile for a hundred zouzim, and swindled him in the payment out of one of the hundred, and that while the Gentile assured him that he confidently trusted to his honesty.

Rava once went shares with a Gentile and bought a tree, which was cut up into logs. This done, he bade his servant go to pick him out the largest logs, but to be sure to take no more than the proper number, because the Gentile knew how many there were. As Rav Ashi was walking abroad one day he saw some grapes growing in a roadside vineyard, and sent his servant to see whom they belonged to. " If they belong to a Gentile, w he said, "bring some here to me; but if they belong to an Israelite, do not meddle with them.** The owner, who happened to be in the vineyard" overheard the Rabbi's order and called oat, "What! is it lawful to rob a Gentile?* " Oh, no," said

326

Joseph the Sabbath-Keeper and the Diamond in the Fish

Hebraic Literature (1901), Midrashim — cf. Shabbat 119aPD-US-pre-1929Source text

Source Text

One Joseph, a Jew, who honored the Sabbath, had a very rich neighbor, who was a firm believer in astrology. He was told by one of the professional astrologers that his wealth would become Joseph's. He therefore sold his estate, and bought with the proceeds a large diamond, which he sewed in his turban, saying, " Joseph can never obtain this. It so happened, however, that while standing one day upon the deck of a ship in which he was crossing the sea, a heavy wind arose and carried the turban from his head. A fish swallowed the diamond, and being caught and exposed for sale in the market, was purchased by Joseph to supply his table on the Sabbath eve. Of course, upon opening it he discovered the diamond.

327

The Three Reasons the Righteous Were Rich Across the Centuries

Talmudic tradition; cf. Shabbat 119aPD-US-pre-1929Source text

Source Text

Rabbi Ishmael, the son of Joshua, was asked, " How did the rich people of the land of Israel become so wealthy? He answered, " They gave their tithes in due season, as it is written, ( Thou shalt give tithes, in order that thou mayest become rich.*" "But," answered his questioner, "tithes were given to the Levites, only while the holy temple existed. What merit did they possess while they dwelt in Babel, that they became wealthy there also?" "Because," replied the Rabbi, " they honored the Holy Law by expounding it. " " But in other countries, where they did not expound the Law, how did they deserve wealth? " " By honoring the Sabbath," was the answer.

328

The Messianic Banquet and the Cup That Passes to David

Hebraic Literature (1901), Talmud — Bava Batra 75a, Pesachim 119bPD-US-pre-1929Source text

Source Text

In the world to come the Holy One will make a grand banquet for the righteous from the flesh of the leviathan. Bava Bathra, fol. 75, col. 1. (See the Morning Service for the middle days of the Feast of Tabernacles.) God will make a banquet for the righteous on the day when He shows His mercy to the posterity of Isaac. After the meal the cup of blessing will be handed to Abraham, in order that he may pronounce the blessing, but he will plead excuse because he begat Ishmael. Then Isaac will be told to take the cup and speak

329

Why David Alone Will Say the Blessing at the Messianic Feast

Pesachim 119bPD-US-pre-1929Source text

Source Text

the benediction of grace, but he also will plead his un worthiness because he begat Esau. Next Jacob also will refuse because he married two sisters. Then Moses, on the ground that he was unworthy to enter the land of promise, or even to be buried in it; and finally Joshua will plead unworthiness because he had no son. David will then be called upon to take the cup and bless, and he will respond, "Yea, I will bless, for I am worthy to bless, as it is said (Ps. cxvi. 13), <I will take the cup of salvation, and call upon the name of the Lord.'w P'sachim, fol. 119, col. 2. This cup, as we are told above, will contain two hundred and twenty-one logs (which the Rabbis tell us, is the twenty -fourth part of a seah, therefore this cup will hold rather more than onethird of a hogshead of wine).

330

Source Text

reckoned at seventy, whereas the numbers added up make only sixty-nine. How is that? • Rav Cheyah made answer that the particle in verse 15, implies that Dinah must have been one of twin-sisters. "But," objected the other, " the same particle occurs also in connection with Benjamin, to say nothing of other instances." "Alas!" said Rav Cheyah, " I am possessed of a secret worth knowing, and thou art trying to worm it out of me." Then interposed Rav Chama bar Chanena, " The number may be made up by reckoning Jochebed in, for of her it is said (Num. xxvi. 59) *that her mother bare her to Levi in Egypt; her birth took place in Egypt, though she was conceived on the journey."

331

The Eighty Disciples of Hillel and the Least of Them

Sukkah 28a; Bava Batra 134aPD-US-pre-1929Source text

Source Text

The venerable Hillel had eighty disciples, thirty of whom were worthy that the Shechinah should rest upon them, as it rested upon Moses our Rabbi; and thirty of them were worthy that the sun should stand still (for them), as it did for Joshua the son of Nun; and twenty of them stood midway in worth. The greatest of all of them was Jonathan ben Uzziel, and the least of all was Rabbi Yochanan ben Zacchai. It is said of Rabbi Yochanan ben Zacchai that he did not leave unstudied the Bible, the Mishna, the Gemara, the constitutions, the legends, the minutiae of the law, the niceties of the scribes, the arguments h fortiori and from similar premises, the theory of the change of the moon, the Gematria, the parable of the unripe grapes and

332

How the Levites Hung Their Harps on the Willows of Babylon

Midrash on Psalm 137PD-US-pre-1929Source text

Source Text

In answer to this command, the Levites hung their harps upon the willow trees near the banks of the river, as it is written, "Upon the willows in her midst had we hung up our harps.* Then they said, " If we had but performed the will of God and sung His praises devoutly, we should not have been delivered into thy hands. Now, how can we sing before thee the prayers and hymns that belong only to the One Eternal God?* as it is said, " How should we sing the song of the Lord on the soil of the stranger?

333

Adam, David, Messiah — One Soul Passed Through Three

Nishmat Chaim, fol. 152PD-US-pre-1929Source text

Source Text

The sages of truth (the Kabbalists) remark that Adam contains the initial letters of Adam, David, and Messiah; for after Adam sinned his soul passed into David, and the latter having also sinned, it passed into the Messiah. The full text is, "They shall serve the Lord their God, and David their king, whom I will raise up to them (Jer. xxx. 9); and it is written, " My servant David shall be their king forever (Ezek. xxxvii. 25); and thus "They shall seek the Lord their God, and David their king" (Hosea iii. 5)

334

Why the Witch of Endor Could Still Raise Samuel's Spirit

Shabbat 152bPD-US-pre-1929Source text

Source Text

A Sadducee once said to Rabbi Abhu, "Ye say that the souls of the righteous are treasured up under the throne of glory; how then had the Witch of Endor power to bring up the prophet Samuel by necromancy? The Rabbi replied, " Because that occurred within twelve months after his death; for we are taught that during twelve months after death the body is preserved and the soul soars up and down, but that after twelve months the body is destroyed and the soul goes up never to return. })

335

Why Sukkot Falls in Autumn and Not in Summer

Tur Orach Chaim 625PD-US-pre-1929Source text

Source Text

The children of Isael departed from Egypt in Nissan (April), and obtained immediately these booths, which they made use of for forty years. Thus they were in booths during the entire cycle of the year, and we could as easily commemorate this fact in the spring as in the fall, in the summer as in the winter. Why, then, has God made autumn, and neither spring nor summer, the season of observance? Because if we dwelt in booths in the summer, it would be a question whether we did so in obedience to God's behest or for our own gratification; for many people seek airy retreats during this season; but in the fall, when the trees lose their leaves, and the air grows cold and chilling, and it is the time to fix our houses for the winter, then by inhabiting these temporary residences, we display our desire to do as our Creator has bidden us.