Reader

Legends of the Jews Reader

Read Legends of the Jews in source order, passage by passage, with the close English translation where available and the original source text for checking.

Page 15 of 67 · passages 561-600Die Legenden der Juden – Legends of the Jews 12:242Work Overview →

Contents on This Page40
Contents on This Page
561

Mordecai and the Dreamer

Legends of the Jews 1:317Public DomainSource text

Source Text

Joseph gave all his brethren two changes of raiment, one for use on the ordinary days of the week and one for use on the Sabbath, for, when the cup was found with Benjamin, they had rent their clothes, and Joseph would not have his brethren go about in torn garments. But to Benjamin he gave five changes of raiment, though not in order to distinguish him above his brethren. Joseph remembered only too well what mischief his father had caused by giving him the coat of many colors, thereby arousing the envy of his brethren. He desired only to intimate that Mordecai, a descendant of Benjamin, would once be arrayed in five royal garments.

562

Judah Smashed the Idol-Decorated Wagons Pharaoh Had Sent

Legends of the Jews 1:318Public DomainSource text

Source Text

Joseph presented his brethren, apparelled in their gold and silver embroidered clothes, before Pharaoh, who was well pleased to become acquainted with them when he saw that they were men of heroic stature and handsome appearance. He gave them wagons, to bring their families down into Egypt, but as they were ornamented with images of idols, Judah burnt them, and Joseph replaced them with eleven other wagons, among them the one he had ridden in at his accession to office, to view the land of Egypt.

This was to be used by his father on his journey to Egypt. For each of his brothers' children, he sent raiments, and also one hundred pieces of silver for each, but for each of the children of Benjamin he sent ten changes of raiment. And for the wives of his brethren he gave them rich garments of state, such as were worn by the wives of the Pharaohs, and also ointments and aromatic spices. To his sister Dinah he sent silver and gold embroidered clothes, and myrrh, aloes, and other perfumes, and such presents he gave also to the wife and the daughters-in-law of Benjamin.

For themselves and for their wives the brethren received all sorts of precious stones and jewelled ornaments, like those that are worn by the Egyptian nobility.

563

Joseph's Three Pieces of Advice for the Journey Home

Legends of the Jews 1:321Public DomainSource text

Source Text

Joseph accompanied his eleven brethren to the frontier, and there he took leave of them with the wish that they and all their families come down to Egypt, and he enjoined upon them, besides, three maxims to be observed by travellers: Do not take too large steps; do not discuss Halakic subjects, that you lose not your way; and enter the city at the latest with the going down of the sun.

In blithe spirits the sons of Jacob journeyed up to the land of Canaan, but when they reached the boundary line, they said to one another, "How shall we do? If we appear before our father and tell him that Joseph is alive, he will be greatly frightened, and he will not be inclined to believe us." Besides, Joseph's last injunction to them had been to take heed and not startle their father with the tidings of joy.

564

Jacob and the Heavenly Realms of Serah

Legends of the Jews 1:322Public DomainSource text

Source Text

On coming close to their habitation, they caught sight of Serah, the daughter of Asher, a very beautiful maiden, and very wise, who was skilled in playing upon the harp. They summoned her unto them and gave her a harp, and bade her play before Jacob and sing that which they should tell her. She sat down before Jacob, and, with an agreeable melody, she sang the following words, accompanying herself upon the harp: "Joseph, my uncle, liveth, he ruleth over the whole of Egypt, he is not dead!"

She repeated these words several times, and Jacob grew more and more pleasurably excited. His joy awakened the holy spirit in him, and he knew that she spoke the truth. The spirit of prophecy never visits a seer when he is in a state of lassitude or in a state of grief; it comes only together with joy. All the years of Joseph's separation from him Jacob had had no prophetic visions, because he was always sad, and only when Serah's words reawakened the feeling of happiness in his heart, the prophetic spirit again took possession of him.

Jacob rewarded her therefor with the words, "My daughter, may death never have power over thee, for thou didst revive my spirit." And so it was. Serah did not die, she entered Paradise alive. At his bidding, she repeated the words she had sung again and again, and they gave Jacob great joy and delight, so that the holy spirit waxed stronger and stronger within him.

565

Jacob's Transgression of Joseph

Legends of the Jews 1:324Public DomainSource text

Source Text

While he was sitting thus in converse with Serah, his sons appeared arrayed in all their magnificence, and with all the presents that Joseph had given them, and they spake to Jacob, saying: "Glad tidings! Joseph our brother liveth! He is ruler over the whole land of Egypt, and he sends thee a message of joy." At first Jacob would not believe them, but when they opened their packs, and showed him the presents Joseph had sent to all, he could not doubt the truth of their words any longer.

Joseph had had a premonition that his father would refuse to give his brethren credence, because they had tried to deceive him before, and "it is the punishment of the liar that his words are not believed even when he speaks the truth." He had therefore said to them, "If my father will not believe your words, tell him that when I took leave of him, to see whether it was well with you, he had been teaching me the law of the heifer whose neck is broken in the valley." When they repeated this, every last vestige of Jacob's doubt disappeared, and he said: "Great is the steadfastness of my son Joseph. In spite of all his sufferings he has remained constant in his piety. Yea, great are the benefits that the Lord hath conferred upon me. He saved me from the hands of Esau, and from the hands of Laban, and from the Canaanites who pursued after me. I have tasted many joys, and I hope to see more, but never did I hope to set eyes upon Joseph again, and now I shall go down to him and behold him before my death."

566

The Kings of Canaan Held a Banquet for Jacob Before He Left

Legends of the Jews 1:326Public DomainSource text

Source Text

Then Jacob and the members of his family put on the clothes Joseph had sent, among them a turban for Jacob, and they made all preparations to journey down into Egypt and dwell there with Joseph and his family. Hearing of his good fortune, the kings and the grandees of Canaan came to wait upon Jacob and express sympathy with him in his joy, and he prepared a three days' banquet for them.

Jacob, however, would not go down into Egypt without first inquiring whether it was the will of God that he should leave the Holy Land. He said, "How can I leave the land of my fathers, the land of my birth, the land in which the Shekinah dwells, and go into an unclean land, inhabited by slaves of the sons of Ham, a land wherein there is no fear of God?" Then he brought sacrifices in honor of God, in the expectation that a Divine vision would descend upon him and instruct him whether to go down into Egypt or have Joseph come up to Canaan. He feared the sojourn in Egypt, for he remembered the vision he had had at Beth-el on leaving his father's house, and he said to God: "I resemble my father. As he was greedy in filling his maw, so am I, and therefore I would go down into Egypt in consequence of the famine. As my father preferred one son to the other, so had I a favorite son, and therefore I would go down into Egypt to see Joseph. But in this I do not resemble my father, he had only himself to provide for, and my house consists of seventy souls, and therefore am I compelled to go down into Egypt. The blessing which my father gave me was not fulfilled in me, but in my son Joseph, whom peoples serve, and before whom nations bow down."

567

God Called Jacob's Name Twice to Calm His Fear of Egypt

Legends of the Jews 1:327Public DomainSource text

Source Text

Then the Shekinah addressed Jacob, calling his name twice in token of love, and bidding him not to fear the Egyptian slavery foretold for the descendants of Abraham, for God would have pity upon the suffering of his children and deliver them from bondage. God furthermore said, "I will go down into Egypt with thee," and the Shekinah accompanied Jacob thither, bringing the number of the company with which he entered Egypt up to seventy.

But as Jacob entertained fears that his descendants would stay there forever, God gave him the assurance that He would lead him forth together with all the pious that were like unto him. And God also told Jacob that Joseph had remained steadfast in his piety even in Egypt, and he might dismiss all doubts from his mind on this score, for it was his anxiety on this account that had induced Jacob to consider going down into Egypt; he wanted only to make sure of Joseph's faithfulness, and then return home, but God commanded him to go thither and remain there.

568

Jacob's Journey of Egypt

Legends of the Jews 1:329Public DomainSource text

Source Text

Before Jacob left Canaan, he went to Beer-sheba, to hew down the cedars that Abraham had planted there, and take them with him to Egypt. For centuries these cedar trees remained in the possession of his descendants; they carried them with them when they left Egypt, and they used them in building the Tabernacle.

Although Joseph had put wagons at the disposal of his brethren for the removal of his family from Canaan to Egypt, they yet carried Jacob upon their arms, for which purpose they divided themselves into three divisions, one division after the other assuming the burden. As a reward for their filial devotion, God redeemed their descendants from Egypt.

569

Jacob Sent Judah Ahead to Build a House of Torah Study

Legends of the Jews 1:330Public DomainSource text

Source Text

Judah was sent on ahead by his father, to erect a dwelling in Goshen, and also a Bet ha-Midrash, that Jacob might set about instructing his sons at once after his arrival. He charged Judah with this honorable task in order to compensate him for a wrong he had done him. All the years of Joseph's absence he had suspected Judah of having made away with Rachel's son. How little the suspicion was justified he realized now when Judah in particular had been assiduous in securing the safety of Benjamin, the other son of Rachel.

Jacob therefore said to Judah: "Thou hast done a pious, God-bidden deed, and hast shown thyself to be a man capable of carrying on negotiations with Joseph. Complete the work thou hast begun! Go to Goshen, and together with Joseph prepare all things for our coming. Indeed," continued Jacob, "thou wast the cause of our going down into Egypt, for it was at thy suggestion that Joseph was sold as a slave, and, also, through thy descendants Israel will be led forth out of Egypt."

570

Joseph Wanted Jacob's Arrival to Silence the Egyptians' Whispers

Legends of the Jews 1:332Public DomainSource text

Source Text

When Joseph was informed of the approach of his father, he rejoiced exceedingly, chiefly because his coming would stop the talk of the Egyptians, who were constantly referring to him as the slave that had dominion over them. "Now," thought Joseph, "they will see my father and my brethren, and they will be convinced that I am a free-born man, of noble stock."

In his joy in anticipation of seeing his father, Joseph made ready his chariot with his own hands, without waiting for his servants to minister to him, and this loving action redounded later to the benefit of the Israelites, for it rendered of none effect Pharaoh's zeal in making ready his chariot himself, with his own hands, to pursue after the Israelites.

571

Joseph Threatened Anyone Who Did Not Go Out to Greet Jacob

Legends of the Jews 1:334Public DomainAdaptation
Editorial adaptation — no source text has been imported for this passage yet. This is a JewishMythology.com retelling, not the original.

It wasn't just a quiet family reunion. Oh no, it was a spectacle!

Joseph, now the powerful viceroy of Egypt, is preparing to meet his father. But he's not doing it alone. The Egyptian nobles, seeing their leader's preparations, follow suit. Think of the sheer scale! According to Legends of the Jews, Joseph even issued a proclamation – a rather forceful one, at that! He threatened anyone who didn't go out to greet Jacob with… well, let's just say it wasn't a pleasant consequence.

So, picture this procession. Countless men, decked out in fine byssus (that's a luxurious linen) and vibrant purple, marching in unison. Can you hear the music? All sorts of instruments playing, creating a truly grand atmosphere. It's not hard to envision, is it?

It wasn't just the men involved. The women of Egypt also played a part. They climbed onto the roofs of houses and the walls of the cities, ready to welcome Jacob with the joyous sounds of cymbals and timbrels. The whole country was involved in welcoming Jacob.

What a scene! A evidence of Joseph's power, yes, but also a reflection of the respect, or perhaps fear, he commanded in Egypt. And, of course, a powerful symbol of the long-awaited reunion between father and son, set against the backdrop of an entire nation celebrating. It really makes you wonder, doesn't it, about the weight of family, power, and the stories that shape us.

572

Joseph Removed Pharaoh's Crown Before Bowing to His Father

Legends of the Jews 1:335Public DomainSource text

Source Text

Joseph wore the royal crown upon his head, Pharaoh had yielded it to him for the occasion. He descended from his chariot when he was at a distance of about fifty ells from his father, and walked the rest of the way on foot, and his example was followed by the princes and nobles of Egypt. When Jacob caught sight of the approaching procession, he was rejoiced, and even before he recognized Joseph, he bowed down before him, but for permitting his father to show him this mark of honor, punishment was visited upon Joseph. He died an untimely death, before the years of life assigned to him had elapsed.

573

Kingdom of Joseph of Jacob

Legends of the Jews 1:337Public DomainSource text

Source Text

That no harm befall Jacob from a too sudden meeting with him, Joseph sent his oldest son ahead with five horses, the second son following close after him in the same way. As each son approached, Jacob thought he beheld Joseph, and so he was prepared gradually to see him face to face.

Meantime Jacob had espied, from where he was seated, a man in royal robes among the Egyptians, a crown upon his head, and a purple mantle over his shoulders, and he asked Judah who it might be. When he was told that it was Joseph, his joy was great over the high dignity attained by his son.

574

Joseph Wept at the Reunion Remembering Jacob's Earlier Bow

Legends of the Jews 1:338Public DomainSource text

Source Text

By this time Joseph had come close to his father, and he bowed himself before him down to the earth, and all the people with him likewise prostrated themselves. Then Joseph fell upon his father's neck, and he wept bitterly. He was particularly grieved that he had permitted his father to bow down before him but a little while before without hindering it. At the very moment when Joseph embraced his father, Jacob was reciting the Shema', and he did not allow himself to be interrupted in his prayer, but then he said, "When they brought me the report of the death of Joseph, I thought I was doomed to double death--that I should lose this world and the world to come as well.

The Lord had promised to make me the ancestor of twelve tribes, and as the death of my son rendered it impossible that this promise should be realized, I feared I had incurred the doom by my own sins, and as a sinner I could not but expect to forfeit the future world, too. But now that I have beheld thee alive, I know that my death will be only for the world here below."

575

The Missing Seventieth Soul Who Went Down to Egypt

Legends of the Jews 1:339Public DomainSource text

Source Text

Such was the manner of Jacob's arrival in Egypt. He came with his whole family, sixty-nine persons they were in all, but the number was raised to seventy by the birth of Jochebed, afterward the mother of Moses, which took place when the cavalcade had advanced to the space between the one and the other city wall. All the males in his family were married men; even Pallu and Hezron, the latter of whom was but one year old at the time of their migration, and the former but two years, had the wives with them that had been chosen for them by their parents. In general, all the sons and grandsons of Jacob had married young, some of them had been fathers at the age of seven.

576

Pharaoh — Joseph Among the Fathers

Legends of the Jews 1:340Public DomainSource text

Source Text

Joseph took some from among his brethren, and presented them to Pharaoh. He chose the weakest of them, that the king might not be tempted to retain them in his service as warriors. And as he did not desire his family to live at close quarters with the Egyptians and perhaps amalgamate with them, he introduced them as shepherds. The Egyptians worshipped the constellation of the rain, and paid divine honors to animals, and they kept aloof from shepherds. Pharaoh therefore was inclined to grant Joseph's wish, to give them the pasture land of Goshen for their sojourning place, the land that was theirs by right, for the Pharaoh that took Sarah away from Abraham by force had given it to her as her irrevocable possession.

577

Pharaoh — Jacob and the Patriarchs

Legends of the Jews 1:342Public DomainSource text

Source Text

In their conversation with Pharaoh the brethren of Joseph made it plain to the Egyptian king that it was not their intention to remain in Egypt forever, it was to be only a temporary dwelling-place.

Then Joseph set Jacob his father before Pharaoh, and when the king saw him, he said to Og, who happened to be with him at that moment, "Seest thou! Thou wast wont to call Abraham a sterile mule, and here is his grandson with a family of seventy persons!" Og would not believe his own eyes, he thought Abraham was standing before him, so close was the resemblance between Jacob and his progenitor. Then Pharaoh asked about Jacob's age, to find out whether he actually was Jacob, and not Abraham. And Jacob said unto Pharaoh, "The days of the years of my pilgrimage are an hundred and thirty years," using the word pilgrimage in reference to life on earth, which the pious regard as a temporary sojourn in alien lands. "Few and evil," he continued, "have been the days of the years of my life. In my youth I had to flee to a strange land on account of my brother Esau, and now, in my old age, I must again go to a strange land, and my days have not attained unto the days of the years of the life of my fathers in the days of their pilgrimage." These words sufficed to convince Pharaoh and Og that the man standing before them was not Abraham, but his grandson.

578

Yaakov Among the Fathers

Legends of the Jews 1:344Public DomainSource text

Source Text

When Jacob uttered the words, "The days of the years of my pilgrimage have been few and evil," God said to him: "Jacob, I saved thee out of the hands of Esau and Laban, I restored Joseph unto thee, and made him to be a king and a ruler, and yet thou speakest of few and evil days. Because of thy ingratitude, thou wilt not attain unto the days of the years of the life of thy fathers," and Jacob died at an age thirty-three years less than his father Isaac's.

On going out from the presence of Pharaoh, Jacob blessed the king with the words, "May the years still in store for me be given unto thee, and may the Nile overflow its banks henceforth again and water the land." His words were fulfilled. In order to show that the pious are a blessing for the world, God caused the Nile to rise above its bed and fructify the land of Egypt.

579

Jacob — Joseph and the Patriarchs

Legends of the Jews 1:346Public DomainSource text

Source Text

Jacob and his family now settled in the land of Goshen, and Joseph provided them with all things needful, not only with food and drink, but also with clothing, and in his love and kindness he entertained his father and his brethren daily at his own table. He banished the wrong done to him by his brethren from his mind, and he besought his father to pray to God for them, that He should forgive their great transgression. Touched by this noble sign of love, Jacob cried out, "O Joseph, my child, thou hast conquered the heart of thy father Jacob."

580

Joseph's Vision of Egyptians

Legends of the Jews 1:348Public DomainSource text

Source Text

Joseph had other virtues, besides. The title "the God-fearing one," borne only by him, Abraham, Job, and Obadiah, he gained by reason of his kindness of heart and his generosity. Whatever he gave his brethren, he gave with a "good eye," a liberal spirit. If it was bread for food, it was sure to be abundant enough, not only to satisfy the hunger of all, but also for the children to crumble, as is their habit.

But Joseph was more than a helper to his family. As a shepherd pastures his flock, so he provided for the whole world during the years of famine. The people cursed Pharaoh, who kept the stores of corn in his treasure chambers for his own use, and they blessed Joseph, who took thought for the famishing, and sold grain to all that came. The wealth which he acquired by these sales was lawful gain, for the prices were raised, not by him, but by the Egyptians themselves. One part of his possessions, consisting of gold and silver and precious stones, Joseph buried in four different places, in the desert near the Red Sea, on the banks of the Euphrates, and in two spots in the desert in the vicinity of Persia and Media. Korah discovered one of the hiding-places, and the Roman emperor Antoninus, the son of Severus, another. The other two will never be found, because God has reserved the riches they hold for the pious, to be enjoyed by them in the latter days, the days of the Messiah. The remainder of Joseph's possessions he gave away, partly to his brethren and their families, and partly to Pharaoh, who put them into his treasury.

581

Rehoboam in Joseph's Time

Legends of the Jews 1:349Public DomainSource text

Source Text

The wealth of the whole world flowed into Egypt at that time, and it remained there until the exodus of the Israelites. They took it along, leaving Egypt like a net without fish. The Israelites kept the treasure until the time of Rehoboam, who was deprived of it by the Egyptian king Shishak, and he in turn had to yield it to Zerah, the king of Ethiopia. Once more it came into possession of the Jews when King Asa conquered Zerah, but this time they held it for only a short while, for Asa surrendered it to the Aramean king Ben-hadad, to induce him to break his league with Baasha, the king of the Ten Tribes.

The Ammonites, in turn, captured it from Ben-hadad, only to lose it in their war with the Jews under Jehoshaphat. Again it remained with the Jews, until the time of King Ahaz, who sent it to Sennacherib as tribute money. Hezekiah won it back, but Zedekiah, the last king of the Jews, lost it to the Chaldeans, from whom it came to Persia, thence to the Greeks, and finally to the Romans, and with the last it remained for all time.

582

Joseph Makes All Egypt Surrender Its Fields

Legends of the Jews 1:351Public DomainSource text

Source Text

The people were soon left without means to purchase the corn they needed. In a short time they had to part with their cattle, and when the money thus secured was spent, they sold their land to Joseph, and even their persons. Many of them would cover themselves with clay and appear before Joseph, and say to him, "O lord king, see me and see my possessions!" And so Joseph bought all the land of Egypt, and the inhabitants became his tenants, and they gave a fifth of their ingatherings unto joseph.

The only class of the people permitted to remain in possession of their land were the priests. Joseph owed them gratitude, for they had made it possible for him to become the ruler over Egypt. The Egyptians had hesitated to make him their viceroy, because they shrank from choosing a man accused of adultery for so high an office. It was the priests that made the suggestion to examine Joseph's torn garment, which his mistress had submitted as evidence of his guilt, and see whether the rent was in front or in back. If it was in back, it would show his innocence--he had turned to flee, and his temptress had clutched him so that the garment tore. But if the tear was in front, then it would be a proof of his guilt--he had used violence with the woman, and she had torn the mantle in her efforts to defend her honor. The angel Gabriel came and transferred the rent from the fore part to the back, and the Egyptians were convinced of Joseph's innocence, and their scruples about raising him to the kingship were removed.

583

Kingdom of Joseph of Egyptian

Legends of the Jews 1:353Public DomainSource text

Source Text

As soon as the Egyptians learnt of the advantageous position of the priests, they all tried to prove themselves members of the caste. But Joseph investigated the lists in the archives, and determined the estate of every citizen.

The priests were favored in another way. Beside remaining in possession of their land, they received daily portions from Pharaoh, wherefore God said, "The priests that serve idols receive all they need every day, how much more do the sons of Abraham, Isaac, and Jacob, who are My priests, deserve that I should give them what they need every day."

584

Joseph Reshaped Egypt So No One Would Be Shamed as a Stranger

Legends of the Jews 1:354Public DomainSource text

Source Text

The rest of the inhabitants of Egypt, who had to part with their land, were not permitted to remain in their native provinces. Joseph removed them from their own cities, and settled them in others. His purpose herein was to prevent the Egyptians from speaking of his brethren derogatorily as "exiles the sons of exiles"; he made them all equally aliens. For the same reason, God later, at the time of the going forth of the Israelites from Egypt, caused all nations to change their dwelling-places about, so that the Israelites could not be reproached with having had to leave their home. And, finally, when Sermacherib carried the Jews away from their land into exile, it also happened that this king first mixed up the inhabitants of all the countries of the world.

585

Jacob's Seventeen Years in Egypt Repaid the Seventeen Raising Joseph

Legends of the Jews 1:357Public DomainSource text

Source Text

In return for the seventeen years that Jacob had devoted to the bringing up of Joseph, he was granted seventeen years of sojourn with his favorite son in peace and happiness. The wicked experience sorrow after joy; the pious must suffer first, and then they are happy, for all's well that ends well, and God permits the pious to spend the last years of their lives in felicity.

When Jacob felt his end approach, he summoned Joseph to his bedside, and he told him all there was in his heart. He called for Joseph rather than one of his other sons, because he was the only one in a position to execute his wishes.

586

Jacob Made Joseph Swear Not to Bury Him in Egypt

Legends of the Jews 1:358Public DomainSource text

Source Text

Jacob said to Joseph: "If I have found grace in thy sight, bury me not, I pray thee, in Egypt. Only for thy sake did I come down into Egypt, and for thy sake I spoke, Now I can die. Do this for me as a true service of love, and not because thou art afraid, or because decency demands it. And when I sleep with my fathers, thou shalt bury me in their burying-place. Carry me out of the land of idolatry, and bury me in the land where God hath caused His Name to dwell, and put me to rest in the place in which four husbands and wives are to be buried, I the last of them."

587

Jacob and the Fires of Gehenna of Egypt

Legends of the Jews 1:359Public DomainSource text

Source Text

Jacob desired not to be buried in Egypt for several reasons. He knew that the soil of Egypt would once swarm with vermin, and it revolted him to think of his corpse exposed to such uncleanness. He feared, moreover, that his descendants might say, "Were Egypt not a holy land, our father Jacob had never permitted himself to be buried there," and they might encourage themselves with this argument to make choice of Egypt as a permanent dwelling-place.

Also, if his grave were there, the Egyptians might resort to it when the ten plagues came upon them, and if he were induced to pray for them to God, he would be advocating the cause of the Lord's enemies. If, on the other hand, he did not intercede for them, the Name of God would be profaned among the heathen, who would say, "Jacob is a useless saint!" Besides, it was possible that God might consider him, the "scattered sheep" of Israel, as a sacrifice for the Egyptians, and remit their punishment.

From his knowledge of the people, another fear was justified, that his grave would become an object of idolatrous veneration, and the same punishment is appointed by God for the idols worshipped as for the idolaters that worship them.

588

Why Jacob Insisted on Burial in the Cave of Machpelah

Legends of the Jews 1:360Public DomainSource text

Source Text

If Jacob had good reasons for not wanting his body to rest in the soil of Egypt, he had equally good reasons for wanting it to rest in the Holy Land. In the Messianic time, when the dead will rise, those buried in Palestine will awaken to new life without delay, while those buried elsewhere will first have to roll from land to land through the earth, hollowed out for the purpose, until they reach the Holy Land, and only then will their resurrection take place.

But over and beyond this, Jacob had an especial reason for desiring to have his body interred in Palestine. God had said to him at Beth-el, "The land whereon thou liest, to thee will I give it, and to thy seed," and hence he made every endeavor to "lie" in the Holy Land, to make sure it would belong to him and his descendants. Nevertheless he bade Joseph strew some Egyptian earth over his dead body.

589

Teachings of Jacob of Joseph

Legends of the Jews 1:362Public DomainSource text

Source Text

Jacob expressed these his last wishes three times. Such is the requirement of good breeding in preferring a request.

In the last period of Jacob's life, one can see how true it is that "even a king depends upon favors in a strange land." Jacob, the man for the sake of whose merits the whole world was created, for the sake of whom Abraham was delivered from the fiery furnace, had to ask services of others while he was among strangers, and when Joseph promised to do his bidding, he bowed himself before his own son, for it is a true saying, "Bow before the fox in his day," the day of his power.

590

Jacob Demanded Joseph Swear by the Covenant of Circumcision

Legends of the Jews 1:363Public DomainSource text

Source Text

He was not satisfied with a simple promise from Joseph, that he would do his wish; he insisted upon his taking an oath by the sign of the covenant of Abraham, putting a hand under his thigh in accordance with the ceremony customary among the Patriarchs! But Joseph said: "Thou treatest me like a slave. With me thou hast no need to require an oath. Thy command sufficeth."

Jacob, however, urged him, saying: "I fear Pharaoh may command thee to bury me in the sepulchre with the kings of Egypt. I insist that thou takest an oath, and then I will be at peace." Joseph gave in, though he would not submit to the ceremony that Eliezer had used to confirm the oath he took at the request of his master Abraham. The slave acted in accordance with the rules of slavery, the free man acted in accordance with the dictates of freedom. And in a son that thing would have been unseemly which was becoming in a slave.

591

Joseph Vowed His Brothers Would Also Carry His Bones Home

Legends of the Jews 1:365Public DomainSource text

Source Text

When Joseph swore to bury his father in Palestine, he added the words, "As thou commandest me to do, so also will I beg my brethren, on my death-bed, to fulfil my last wish and carry my body from Egypt to Palestine."

Jacob, noticing the Shekinah over the bed's head, where she always rests in a sick room, bowed himself upon the bed's head, saying, "I thank thee, O Lord my God, that none who is unfit came forth from my bed, but my bed was perfect." He was particularly grateful for the revelation God had vouchsafed him concerning his first-born son Reuben, that he had repented of his trespass against his father, and atoned for it by penance. He was thus assured that all his sons were men worthy of being the progenitors of the twelve tribes, and he was blessed with happiness such as neither Abraham nor Isaac had known, for both of them had had unworthy as well as worthy sons.

592

Jacob Was the First Person to Fall Ill Before Dying

Legends of the Jews 1:366Public DomainSource text

Source Text

Until the time of Jacob death had always come upon men suddenly, and snatched them away before they were warned of the imminent end by sickness. Once Jacob spoke to God, saying, "O Lord of the world, a man dies suddenly, and he is not laid low first by sickness, and he cannot acquaint his children with his wishes regarding all he leaves behind. But if a man first fell sick, and felt that his end were drawing nigh, he would have time to set his house in order." And God said, "Verily, thy request is sensible, and thou shalt be the first to profit by the new dispensation," and so it happened that Jacob fell sick a little while before his death.

593

Jacob's Lifelong Battles Finally Broke His Body

Legends of the Jews 1:369Public DomainSource text

Source Text

His sickness troubled him grievously, for he had undergone much during his life. He had worked day and night while he was with Laban, and his conflicts with the angel and with Esau, though he came off victor from both, had weakened him, and he was not in a condition to endure the hardships of disease.

All the years of Jacob's sojourn in Egypt, Asenath, the wife of Joseph, was his constant nurse. When she saw his end drawing nigh, she spoke to Joseph: "I have heard that one who is blessed by a righteous man is as though he had been blessed by the Shekinah. Therefore, bring thy sons hither, that Jacob give them his blessing."

594

Joseph's Legacy of Jacob

Legends of the Jews 1:370Public DomainSource text

Source Text

Though Joseph was a devoted and loving son to his father, he was not in constant attendance upon him, because he wanted to avoid giving him the opportunity of inquiring into the circumstances of his coming to Egypt. He was apprehensive that Jacob might curse his sons and bring death upon them, if he discovered the facts connected with their treacherous dealings with Joseph. He took good care therefore never to be alone with his father. But as he desired to be kept informed of his welfare, he arranged a courier service between himself and Jacob.

595

Joseph Rushed to Goshen with Five Burning Questions

Legends of the Jews 1:371Public DomainSource text

Source Text

Now when Joseph received the news of his father's having fallen sick, through his messenger, as well as through Ephraim, whom Jacob was instructing in the Torah, he hastened to the land of Goshen, taking his two sons with him. He desired to have certainty upon five points: Would his father bless his two sons, who were born in Egypt, and, if so, would he appoint them to be heads of tribes? Would he assign the rights of the first-born unto himself, and, if so, would he divest Reuben of such rights altogether? And why had his father buried his mother Rachel by the wayside, and not carried her body to the family tomb at Machpelah?

596

Jacob's Five Fears About Moving His Family to Egypt

Legends of the Jews 1:372Public DomainSource text

Source Text

Jacob had also entertained doubts on five points, when he was about to emigrate from Canaan to Egypt: He did not know whether his descendants would lose themselves among the people of Egypt; whether he would die there and be buried there; and whether he would be permitted to see Joseph and see the sons of Joseph. God gave him the assurance, saying, "I will go down with thee into Egypt, and I will surely bring thee up again after thy death, and thy descendants also, and Joseph shall put his hand upon thine eyes." When the time approached for the fulfilment of the Divine promise, God appeared unto Jacob, and He said, "I promised to fulfil thy wish, and the time of fulfilment hath come."

597

Holy Spirit of Joseph

Legends of the Jews 1:374Public DomainSource text

Source Text

The holy spirit made known to Jacob that Joseph was coming to him, and he strengthened himself, and sat upon the bed in order to pay due respect to the representative of the government. Though Joseph was his son, he was also viceroy, and entitled to special marks of honor. Besides, Jacob desired to make the impression of being a man in good health. He wanted to avoid the possibility of having his blessing of Joseph and Joseph's sons questioned as the act of an irresponsible person.

He strengthened himself spiritually as well as physically, by prayer to God, in which he besought Him to let the holy spirit descend upon him at the time of his giving the blessing to the sons of Joseph.

598

Joseph — Jacob and the Dreamer

Legends of the Jews 1:375Public DomainSource text

Source Text

When Joseph appeared in the company of his two sons, his father said to him: "In all the seventeen years thou hast been visiting me, thou didst never bring thy sons with thee, but now they have come, and I know the reason. If I bless them, I shall act in opposition to the word of God, who promised to make me the progenitor of twelve tribes, for if I adopt them as my sons, there will be fourteen tribes.

But if I do not bless them, it will plunge thee in sorrow. So be it, I will bless them. But think not I do it because thou didst support me all these years. There is quite another reason.

When I left my father's house to go to Haran, I offered up a prayer at Beth-el, and I promised to give unto God the tenth of all I owned. So far as my material possessions are concerned, I kept my vow, but I could not give the tithe of my sons, because according to the law I had to withdraw from the reckoning the four sons, Reuben, Joseph, Dan, and Gad, that are the first-born children of their mothers.

When I returned, God again appeared unto me in Beth-el, and He said, Be fruitful and multiply. But after this blessing no son was born unto me except Benjamin alone, and it cannot be but that God meant Manasseh and Ephraim when He spoke of 'a nation and a company of nations.' If now I have found favor in thy sight, thy two sons Ephraim and Manasseh, even as Reuben and Simon, shall be mine, and then I shall be able to give a tenth part of my ten sons unto the Lord, and I shall leave this world free from the sin of not keeping my vow to the Lord concerning the tithe-giving."

599

Jacob Tithed His Sons and Consecrated Levi for Priesthood

Legends of the Jews 1:377Public DomainSource text

Source Text

Joseph consented to do his father's will, and Jacob tithed his sons, consecrating Levi to the Holy One, and appointing him to be the chief of his brethren. He enjoined his sons to have a care that there should never fail them a son of Levi in the priestly succession. And it happened that. of all the tribes Levi was the only one that never proved faithless to the covenant of the fathers.

Thus Jacob adopted Manasseh and Ephraim to be his own sons, even as Reuben and Simon were his sons. They were entitled like the others to a portion in the Holy Land, and like the others they were to bear standards on their journey through the desert.

600

Rachel's Transgression of Jacob

Legends of the Jews 1:378Public DomainSource text

Source Text

Satisfied as to Jacob's intentions concerning his sons, Joseph asked his father about his mother's burial-place, and Jacob spoke, saying: "As thou livest, thy wish to see thy mother lying by my side in the grave doth not exceed mine own. I had joy in life only as long as she was alive, and her death was the heaviest blow that ever fell upon me." Joseph questioned him: "Perhaps thou didst have to bury her in the way, because she died during the rainy season, and thou couldst not carry her body through the rain to our family sepulchre?"

"No," replied Jacob, "she died in the spring time, when the highways are clean and firm." Joseph: "Grant me permission to take up her body now and place it in our family burial-place." Jacob: "No, my son, that thou mayest not do. I was unwilling to bury her in the way, but the Lord commanded it."

The reason of the command was that God knew that the Temple would be destroyed, and Israel would be carried away into banishment, and the exiles would ask the Patriarchs to intercede for them with God, but God would not hearken unto them. On their way to the land of the stranger they would pass the grave of Rachel, and they would throw themselves upon it, and beseech their mother to make intercession for them with God.

And Rachel would pray to God in their behalf: "O Lord of the world, look upon my tears, and have compassion upon my children. But if Thou wilt not take pity on them, then indemnify me for the wrong done to me." Unto her prayer God will hearken, and He will have mercy upon Israel. Therefore was Rachel buried in the way.