Reader

Legends of the Jews Reader

Read Legends of the Jews in source order, passage by passage, with the close English translation where available and the original source text for checking.

Page 22 of 67 ยท passages 841-880Die Legenden der Juden – Legends of the Jews 12:242Work Overview →

Contents on This Page40
Contents on This Page
841

God Knocked Before Entering Adam's Dwelling

Legends of the Jews 2:61Public DomainSource text

Source Text

God refrained from reproaches at first. Standing at the gate of Paradise, He but asked, "Where art thou, Adam?" Thus did God desire to teach man a rule of polite behavior, never to enter the house of another without announcing himself. It cannot be denied, the words "Where art thou?" were pregnant with meaning.

They were intended to bring home to Adam the vast difference between his latter and his former state--between his supernatural size then and his shrunken size now; between the lordship of God over him then and the lordship of the serpent over him now. At the same time, God wanted to give Adam the opportunity of repenting of his sin, and he would have received Divine forgiveness for it. But so far from repenting of it, Adam slandered God, and uttered blasphemies against Him.

When God asked him, "Hast thou eaten of the tree whereof I commanded thee thou shouldst not eat?" he did not confess his sin, but excused himself with the words: "O Lord of the world! As long as I was alone, I did not fall into sin, but as soon as this woman came to me, she tempted me." God replied: "I gave her unto thee as a help, and thou art ungrateful when thou accusest her, saying, 'She gave me of the tree.'

Thou shouldst not have obeyed her, for thou art the head, and not she." God, who knows all things, had foreseen exactly this, and He had not created Eve until Adam had asked Him for a helpmate, so that he might not have apparently good reason for reproaching God with having created woman.

842

Jacob's Son Swift as a Deer and Shaped by God

Legends of the Jews 2:61Public DomainSource text

Source Text

"I was fleet of foot like a deer, and my father Jacob appointed me to be his messenger, and in his blessing he called me a hind let loose. As the potter knows the vessel he fashions, how much it is to hold, and uses clay accordingly, so the Lord makes the body in conformity with the soul, and to agree with the capacity of the body He plans the soul. The one corresponds to the other down to the third of a hair-breadth, for the whole of creation was made by weight, and measure, and rule.

And as the potter knows the use of every vessel he fashions, so the Lord knows the body of His creature, unto what point it will be steadfast in the good, and at what point it will fall into evil ways. Now, then, my children, let your conduct be well-ordered unto good in the fear of God, do naught that is ill-regulated or untimely, for though ye tell your eye to hear, it yet cannot, and as little can ye do deeds of light while you abide in darkness."

843

Sheilah at the Dawn of Creation

Legends of the Jews 2:61Public DomainSource text

Source Text

The first to meet him after his successful campaign was his daughter Sheilah. Overwhelmed by anguish, the father cried out: "Rightly was the name Sheilah, the one who is demanded, given to thee, that thou shouldst be offered up as a sacrifice. Who shall set my heart in the balance and my soul as the weight, that I may stand and see whether that which happened to me is joy or sorrow? But because I opened my mouth to the Lord, and uttered a vow, I cannot take it back."

Then Sheilah spoke, saying: "Why dost thou grieve for my death, since the people was delivered? Dost thou not remember what happened in the day of our forefathers, when the father offered his son as a burnt offering, and the son did not refuse, but consented gladly, and the offerer and the offered were both full of joy? Therefore, do as thou hast spoken. But before I die I will ask a favor of thee.

Grant me that I may go with my companions upon the mountains, sojourn among the hills, and tread upon the rocks to shed my tears and deposit there the grief for my lost youth. The trees of the field shall weep for me, and the beasts of the field mourn for me. I do not grieve for my death, nor because I have to yield up my life, but because when my father vowed his heedless vow, he did not have me in mind.

I fear, therefore, that I may not be an acceptable sacrifice, and that my death shall be for nothing." Sheilah and her companions went forth and told her case to the sages of the people, but none of them could give her any help. Then she went up to Mount Telag, where the Lord appeared to her at night, saying unto her: "I have closed the mouth of the sages of my people in this generation, that they cannot answer the daughter of Jephthah a word; that my vow be fulfilled and nothing of what I have thought remain undone.

I know her to be wiser than her father, and all the wise men, and now her soul shall be accepted at her request, and her death shall be very precious before My face all the time." Sheilah began to bewail her fate in these words: "Hearken, ye mountains, to my lamentations, and ye hills, to the tears of my eyes, and ye rocks, testify to the weeping of my soul. My words will go up to heaven, and my tears will be written in the firmament.

I have not been granted the joy of wedding, nor was the wreath of my betrothal completed. I have not been decked with ornaments, nor have I been scented with myrrh and with aromatic perfumes. I have not been anointed with the oil that was prepared for me. Alas, O mother, it was in vain thou didst give birth to me, the grave was destined to be my bridal chamber.

The oil thou didst prepare for me will be spilled, and the white garments my mother sewed for me, the moth will eat them; the bridal wreath my nurse wound for me will wither, and my garments in blue and purple, the worms will destroy them, and my companions will all their days lament over me. And now, ye trees, incline your branches and weep over my youth; ye beasts of the forest, come and trample upon my virginity, for my years are cut off, and the days of my life grow old in darkness."

844

Eve Could Have Been Forgiven If She Had Confessed

Legends of the Jews 2:62Public DomainSource text

Source Text

As Adam tried to shift the blame for his misdeed from himself, so also Eve. She, like her husband, did not confess her transgression and pray for pardon, which would have been granted to her. Gracious as God is, He did not pronounce the doom upon Adam and Eve until they showed themselves stiff-necked. Not so with the serpent.

God inflicted the curse upon the serpent without hearing his defense; for the serpent is a villain, and the wicked are good debaters. If God had questioned him, the serpent would have answered: "Thou didst give them a command, and I did contradict it. Why did they obey me, and not Thee?" Therefore God did not enter into an argument with the serpent, but straightway decreed the following ten punishments: The mouth of the serpent was closed, and his power of speech taken away; his hands and feet were hacked off; the earth was given him as food; he must suffer great pain in sloughing his skin; enmity is to exist between him and man; if he eats the choicest viands, or drinks the sweetest beverages, they all change into dust in his mouth; the pregnancy of the female serpent lasts seven years; men shall seek to kill him as soon as they catch sight of him; even in the future world, where all beings will be blessed, he will not escape the punishment decreed for him; he will vanish from out of the Holy Land if Israel walks in the ways of God.

845

Teachings of Naphtali

Legends of the Jews 2:62Public DomainSource text

Source Text

Furthermore Naphtali said unto his children: "I give you no command concerning my silver, or my gold, or any other possession that I bequeath to you. And what I command you is not a hard matter, which you cannot do, but I speak unto you concerning an easy thing, which you can execute." Then his sons answered, and said, "Speak, father, for we are listening to thy words." Naphtali continued: "I give you no commandment except regarding the fear of God, that you should serve Him and follow after Him."

Then the sons of Naphtali asked: "Wherefore does He require our service?" and he replied, saying: "He needs no creature, but all creatures need Him. Nevertheless He hath not created the world for naught, but that men should fear Him, and none should do unto his neighbor what he would not have others do unto him." His sons asked again, "Father, hast thou observed that we strayed from the ways of the Lord to the right or to the left?"

Naphtali replied: "God is witness, and so am I witness for you, that it is as you say. But I fear regarding future times, that you may depart from the ways of the Lord, and follow after the idols of the stranger, and walk in the statutes of the heathen peoples, and join yourselves unto the sons of Joseph instead of the sons of Levi and Judah." The sons of Naphtali spoke, "What reason hast thou for commanding this thing unto us?"

Naphtali: "Because I know that the sons of Joseph will one day turn recreant to the Lord, the God of their fathers, and it is they that will lead the sons of Israel into sin, and cause them to be driven away from their inheritance, their beautiful land, to a land that is not ours, even as it was Joseph that brought the Egyptian bondage down upon us.

846

Honoring Parents Surpasses Even Honoring God

Legends of the Jews 2:62Public DomainSource text

Source Text

God not only commanded to love and fear parents as Himself, but in some respects He places the honor due to parents even higher than that due Him. A man is only then obliged to support the poor or to perform certain religious ceremonies, if he has the wherewithal, but it is the duty of each one even to go begging at men' doors, if he cannot otherwise maintain his parents.

The sixth commandment said: "O My people Israel, be no slayers of men, do not associate with murderers, and shun their companionship, that your children may not learn the craft of murder." As a penalty for deeds of murder, God will send a devastating war over mankind. There are two divisions in Sheol, an inner and an outer. In the latter are all those who were slain before their time. There they stay until the course of the time predestined them is run; and every time a murder has been committed, God says: "Who has slain this person and has forced Me to keep him in the outer Sheol, so that I must appear unmerciful to have removed him from earth before his time?" On the Judgement Day the slain will appear before God, and will implore Him: "O Lord of the world! Thou hast formed me, Thou hast developed me, Thou hast been gracious unto me while I was in the womb, so that I left it unharmed. Thou in Thy great mercy hast provided for me. O Lord of all worlds! Grant me satisfaction from this villain that knew no pity for me." Then God's wrath will be kindled against the murderer, into Gehenna will he throw him and damn him for all eternity, while the slain will see satisfaction given him, and be glad.

847

Jephthah's Daughter Pleads Against Her Father's Vow

Legends of the Jews 2:62Public DomainSource text

Source Text

Her lamentations were of as little avail as her arguments with her father. In vain she sought to prove to him from the Torah that the law speaks only of animal sacrifices, never of human sacrifices. In vain she cited the example of Jacob, who had vowed to give God a tenth of all the possessions he owned, and yet did not attempt later to sacrifice one of his sons. Jephthah was inexorable.

All he would yield was a respite during which his daughter might visit various scholars, who were to decide whether he was bound by his vow. According to the Torah his vow was entirely invalid. He was not even obliged to pay his daughter's value in money. But the scholars of his time had forgotten this Halakah, and they decided that he must keep his vow.

The forgetfulness of the scholars was of God, ordained as a punishment upon Jephthah for having slaughtered thousands of Ephraim.

848

How God Punished the Serpent for Its Ambition

Legends of the Jews 2:63Public DomainSource text

Source Text

Furthermore, God spake to the serpent: "I created thee to be king over all animals, cattle and the beasts of the field alike; but thou wast not satisfied. Therefore thou shalt be cursed above all cattle and above every beast of the field. I created thee of upright posture; but thou wast not satisfied. Therefore thou shalt go upon thy belly. I created thee to eat the same food as man; but thou wast not satisfied. Therefore thou shalt eat dust all the days of thy life. Thou didst seek to cause the death of Adam in order to espouse his wife. Therefore I will put enmity between thee and the woman." How true it is--he who lusts after what is not his due, not only does he not attain his desire, but he also loses what he has!

849

Jacob's Sons Rode Celestial Steeds in a Shared Dream

Legends of the Jews 2:63Public DomainSource text

Source Text

"I will tell ye, my children, the vision I had while I was yet a shepherd of flocks. I saw my brethren pasturing the herds with me, and our father approached, and said: 'Up, my sons, each one take what he can in my presence!' We answered, and said to him, 'What shall we take? We see nothing but the sun, the moon, and the stars.'

Then our father said: 'These shall ye take!' Levi, hearing this, snatched up an ox-goad, sprang up to the sun, sat upon him, and rode. Judah did likewise. He jumped up to the moon, and rode upon her.

And the other nine tribes did the same, each rode upon his star or his planet in the heavens. Joseph remained behind alone on the earth, and our father Jacob said to him, 'My son, why hast thou not done like thy brethren?' Joseph answered, 'What right have men born of woman to be in the heavens, seeing that in the end they must stay on earth?' While Joseph was speaking thus, a tall steer appeared before him.

He had great pinions like the wings of the stork, and his horns were as long as those of the reem. Jacob urged his son, 'Up, Joseph, mount the steer!' Joseph did as his father bade him, and Jacob went his way. For the space of two hours Joseph displayed himself upon the steer, sometimes galloping, sometimes flying, until he reached Judah.

Then Joseph unfolded the standard in his hand, and began to rain blows down upon Judah with it, and when his brother demanded the reason for this treatment, he said, 'Because thou hast twelve rods in thine hand, and I have but one. Give thine to me, and peace shall prevail between us!' But Judah refused to do his bidding, and Joseph beat him until he dropped ten rods, and only two remained in his clutch.

Joseph now invited his brethren to abandon Judah and follow after him. They all did thus, except Benjamin, who stayed true to Judah. Levi was grieved over the desertion of Judah, and he descended from the sun. Toward the end of the day a storm broke out, and it scattered the brethren, so that no two were together. When I gave an account of my vision to my father Jacob, he said, 'It is but a dream, it can neither help nor harm.'

850

Phinehas Refuses to Save Jephthah's Daughter Out of Pride

Legends of the Jews 2:63Public DomainSource text

Source Text

One man there was living at the time who, if he had been questioned about the case, would have been able to give a decision. This was the high priest Phinehas. But he said proudly: "What! I, a high priest, the son of a high priest, should humiliate myself and go to an ignoramus!" Jephthah on the other hand said: "What! I, the chief of the tribes of Israel, the first prince of the land, should humiliate myself and go to one of the rank and file!" So only the rivalry between Jephthah and Phinehas caused the loss of a young life. Their punishment did not miss them. Jephthah dies a horrible death. Limb by limb his body was dismembered. As for the high priest, the holy spirit departed from him, and he had to give up his priestly dignity.

851

The Whole Family Dreamed of a Crewless Ship and Joseph Was Lost

Legends of the Jews 2:64Public DomainSource text

Source Text

"A short while thereafter another vision was revealed to me. I saw all of us together with our father at the shores of the sea, and a ship appeared in the midst of the sea, and it had neither sailors nor other crew. Our father spake, 'Do you see what I see?' And when we answered that we did, he commanded us to follow him.

He took off his clothes, and sprang into the sea, and we sprang after him. Levi and Judah were the first to scale the side of the ship. Our father cried after them, 'See what is written upon the mast,' for there is no ship that does not bear the name of the owner upon the mast. Levi and Judah scrutinized the writing, and what they read was this, 'This ship and all the treasures therein belong unto the son of Barachel.'

Jacob thanked God for having blessed him, not only on land, but also upon the sea, and he said to us, 'Stretch forth your hands, and whatsoever each one seizes shall be his!' Levi caught hold of the big mast, Judah of the second mast, next to Levi's, and the other brethren, with the exception of Joseph, took the oars, and Jacob himself seized the two rudders, wherewith to guide the ship. He bade Joseph take an oar, too, but he refused to do his father's bidding, and Jacob gave him one of the rudders.

After our father had instructed us each one in what we had to do, he disappeared, whereupon Joseph took possession of the second rudder, too. All went smoothly for a time, as long as Judah and Joseph acted together in harmony with each other, and Judah kept Joseph informed in what direction to steer. But a quarrel broke out between them, and Joseph did not guide the vessel in the way his father had commanded him, and Judah attempted to direct him, and the vessel was wrecked upon a rock.

Levi and Judah descended from the masts, and likewise the other brethren left the ship and escaped to the shore. At this moment Jacob appeared, and he found us scattered in all directions, and we reported to him how Joseph had caused the vessel to run aground, because he had refused, out of jealousy of Judah and Levi, to steer it according to their instructions. Then Jacob asked us to show him the spot where we had lost the ship, of which only the masts were visible above the water.

He emitted a whistle summoning us all, and he swam out into the water, and raised the vessel as before. Turning to Joseph, he spake thus, 'My son, never do that again, never permit jealousy of thy brethren to master thee. Nearly it happened that all thy brethren perished because of thee.'

852

The Spiritual Contagion of Adultery Theft and Lies

Legends of the Jews 2:64Public DomainSource text

Source Text

The seventh commandment says: "O My people of Israel, be not adulterers, nor the accomplices or companions of adulterers, that your children after you may not be adulterers. Commit no unchaste deeds, with your hands, feet, eyes, or ears, for as a punishment therefore the plague will come over the world."

This is the eighth commandment: "Be not thief, nor the accomplice or companion of thieves, that your children may not become thieves." As a penalty for robbery and theft famine will come upon the world. God may forgive idolatry, but never theft, and He is always ready to listen to complaints against forgers and robbers.

853

Heavenly Court and the Serpent

Legends of the Jews 2:65Public DomainSource text

Source Text

As angels had been present when the doom was pronounced upon the serpent--for God had convoked a Sanhedrin of seventy-one angels when He sat in judgment upon him--so the execution of the decree against him was entrusted to angels. They descended from heaven, and chopped off his hands and feet. His suffering was so great that his agonized cries could be heard from one end of the world to the other.

The verdict against Eve also consisted of ten curses, the effect of which is noticeable to this day in the physical, spiritual, and social state of woman. It was not God Himself who announced her fate to Eve. The only woman with whom God ever spoke was Sarah. In the case of Eve, He made use of the services of an interpreter.

854

Adam's Tenfold Punishment After Eden

Legends of the Jews 2:66Public DomainSource text

Source Text

Finally, also the punishment of Adam was tenfold: he lost his celestial clothing--God stripped it off him; in sorrow he was to earn his daily bread; the food he ate was to be turned from good into bad; his children were to wander from land to land; his body was to exude sweat; he was to have an evil inclination; in death his body was to be a prey of the worms; animals were to have power over him, in that they could slay him; his days were to be few and full of trouble; in the end he was to render account of all his doings on earth."

855

Jacob's Vision of Joseph

Legends of the Jews 2:66Public DomainSource text

Source Text

"When I told my father what I had seen in this vision, he clasped his hands, and tears flowed from his eyes, and be said: 'My son, for that the vision was doubled unto thee twice, I am dismayed, and I shudder for my son Joseph. I loved him more than all of you, but by reason of his perverseness ye will be carried away into captivity, and scattered among the nations. Thy first and thy second vision had the same meaning, the vision is one.'

"Therefore, my sons, I command you not to join yourselves unto the sons of Joseph, but ye shall join yourselves unto the sons of Levi and Judah. I tell you, too, that my inheritance shall be of the best of Palestine, the middle of the earth. You will eat, and the delectable gifts of my portion will satisfy you. But I warn you not to kick in your prosperity and not to become perverse, resisting the commands of God, who satisfies you with the best of His land, and not to forget your God, whom your father Abraham chose when the families of the earth were divided in the days of Peleg. The Lord descended with seventy angels, at their head Michael, and he commanded them to teach the seventy languages unto the seventy families of Noah. The angels did according to the behest of God, and the holy Hebrew language remained only in the house of Shem and Eber, and in the house of their descendant Abraham. On this day of teaching languages, Michael came to each nation separately, and told it the message with which God had charged him, saying: 'I know the rebellion and the confusion ye have enacted against God. Now, make choice of him whom you will serve, and whom will you have as your mediator in heaven?' Then spake Nimrod the wicked, 'In my eyes there is none greater than he that taught me the language of Cush.' The other nations also answered in words like these, each one designated its angel. But Abraham said: 'I choose none other than Him that spake and the world was. In Him I will have faith, and my seed forever and ever.' Thenceforth God put every nation in the care of its angel, but Abraham and his seed He kept for Himself.

856

False Witnesses Cause Drought and Famine on Earth

Legends of the Jews 2:66Public DomainSource text

Source Text

The ninth commandment reads: "O My people of Israel, bear not false witness against your companions, for in punishment for this the clouds will scatter, so that there may be no rain, and famine will ensue owing to drought." God is particularly severe with a false witness because falsehood is the one quality that God did not create, but is something that men themselves produces.

The content of the tenth commandment is: "O My people Israel, covet not the possessions of your neighbors, for owing to this sin will the government take their possessions from the people, so that even the wealthiest will become poor and will have to go into exile." The tenth commandment is directed against a sin that sometimes leads to a trespassing of all the Ten Commandments. If a man covets his neighbor's wife and commits adultery, he neglects the first commandment: "I am the Eternal, thy God," for he commits his crime in the dark and thinks that none sees him, not even the Lord, whose eyes float over all the world, and see good as well as evil. He oversteps the second commandment: "Thou shalt not have strange gods besides Me..., I am a jealous God," who is wroth against faithlessness, whether toward Me, or toward men. He breaks the third commandment: "Thou shalt not take the name of the Lord in vain," for he swears he has not committed adultery, but he did so. He is the cause of profanation of the Sabbath, the consecration of which God commands in the fourth commandment, because in his illegal relation he generates descendants who will perform priestly duties in the Temple on the Sabbath, which, being bastards, they have no right to do. The fifth commandment will be broken by the children of the adulterer, who will honor as a father a strange man, and will not even know their true father. He breaks the sixth commandment: "Thou shalt not kill," if he is surprised by the rightful husband, for every time a man goes to a strange woman, he does so with the consciousness that this may lead to his death or the death of his neighbor. The trespassing of the seventh commandment: "Thou shalt not commit adultery," is the direct outcome of a forbidden coveting. The eighth commandment: "Thou shalt not steal," is broken by the adulterer, for he steals another man's fountain of happiness. The ninth commandment" "Thou shalt not bear false witness," is broken by the adulterous woman, who pretends that the fruit of her criminal relations is the child of her husband. In this way, the breaking of the tenth commandment has not only led to all the other sins, but has also the evil effect that the deceived husband leaves his whole property to one who is not his son, so that the adulterer robs him of his possessions as well as of his wife.

857

Kingdom of Abdon

Legends of the Jews 2:66Public DomainSource text

Source Text

As it had been Jephthah's task to ward off the Ammonites, so his successor Abdon was occupied with protecting Israel against the Moabites. The king of Moab sent messengers to Abdon, and they spoke thus: "Thou well knowest that Israel took possession of cities that belonged to me. Return them." Abdon's reply was: "Know ye not how the Ammonites fared? The measure of Moab's sins, it seems, out against the enemy, slew forty-five thousand of their number, and routed the rest.

The last judge but one, Samson, was not the most important of the judges, but he was the greatest hero of the period and, except Goliath, the greatest hero of all times. He was the son of Manoah of the tribe of Dan, and his wife Zelalponit of the tribe of Judah, and he was born to them at a time when they had given up all hope of having children. Samson's birth is a striking illustration of the shortsightedness of human beings. The judge Ibzan had not invited Manoah and Zelalponit to any of the one hundred and twenty feasts in honor of the marriage of his sixty children, which were celebrated at his house and at the house of their parents-in-law, because he thought that "the sterile she-mule" would never be in a position to repay his courtesy. It turned out that Samson's parents were blessed with an extraordinary son, while Ibzan saw his sixty children die during his lifetime.

858

Adam and the Fires of Gehenna

Legends of the Jews 2:67Public DomainSource text

Source Text

These three sinners were not the only ones to have punishment dealt out to them. The earth fared no better, for it had been guilty of various misdemeanors. In the first place, it had not entirely heeded the command of God given on the third day, to bring forth "tree of fruit." What God had desired was a tree the wood of which was to be as pleasant to the taste as the fruit thereof.

The earth, however, produced a tree bearing fruit, the tree itself not being edible. Again, the earth did not do its whole duty in connection with the sin of Adam. God had appointed the sun and the earth witnesses to testify against Adam in case he committed a trespass. The sun, accordingly, had grown dark the instant Adam became guilty of disobedience, but the earth, not knowing how to take notice of Adam's fall, disregarded it altogether.

The earth also had to suffer a tenfold punishment: independent before, she was hereafter to wait to be watered by the rain from above; sometimes the fruits of the earth fail; the grain she brings forth is stricken with blasting and mildew; she must produce all sorts of noxious vermin; thenceforth she was to be divided into valleys and mountains; she must grow barren trees, bearing no fruit; thorns and thistles sprout from her; much is sown in the earth, but little is harvested; in time to come the earth will have to disclose her blood, and shall no more cover her slain; and, finally, she shall, one day, "wax old like a garment."

859

Every Breath You Take Is a Miracle from God

Legends of the Jews 2:67Public DomainSource text

Source Text

"Therefore I adjure you not to go astray and serve other gods beside Him whom our fathers made choice of. You can perceive somewhat of His power in the creation of man. From head to foot is man wonderfully made. With his ears he hears, with his eyes he sees, with his brain he comprehends, with his nose he smells, with the tubes of his throat he utters sounds, with his gullet he swallows food, with his tongue he articulates, with his mouth he forms words, with his hands he does his work, with his heart he meditates, with his spleen he laughs, with his liver he waxes angry, with his stomach he crushes his food, with his feet he walks, with his lungs he breathes, and with his kidneys he makes resolves, and none of his organs undergoes a change in function, each performs its own.

Therefore it behooves man to take to heart who it is that hath created him, and who hath developed him from a foul-smelling drop in the womb of woman, who hath brought him to the light of the world, who hath given sight to his eyes, and who hath bestowed the power of motion upon his feet, who maketh him to stand upright, who hath infused the breath of life into him, and who hath imparted of His own pure spirit unto him.

Happy the man, therefore, that polluteth not the holy spirit of God within him by doing evil deeds, and well for him if he returns it to his Creator as he received it."

860

Samson's Superhuman Strength From Shoulder to Shoulder

Legends of the Jews 2:67Public DomainSource text

Source Text

Samson's strength was superhuman, and the dimensions of his body were gigantic he measured sixty ells between the shoulders. Yet he had one imperfection, he was maimed in both feet. The first evidence of his gigantic strength he gave when he uprooted two great mountains, and rubbed them against each other. Such feats he was able to perform as often as the spirit of God was poured out over him.

Whenever this happened, it was indicated by his hair. In began to move and emit a bell-like sound, which could be heard far off. Besides, while the spirit rested upon him, he was able with one stride to cover a distance equal to that between Zorah and Eshtaol. It was Samson's supernatural strength that made Jacob think that he would be the Messiah. When God showed him Samson's latter end, then he realized that the new era would not be ushered in by the hero-judge.

861

How Each Commandment on One Tablet Mirrors Another

Legends of the Jews 2:68Public DomainSource text

Source Text

The Ten Commandments are so closely interwoven, that the breaking of one leads to the breaking of another. But there is a particularly strong bond of union between the first five commandments, which are written on one table, and the last five, which were on the other table. The first commandment: "I am the Lord, thy God," corresponds to the sixth: "Thou shalt not kill," for the murderer slays the image of God.

The second: "Thou shalt have no strange gods before me," corresponds to the seventh: "Thou shalt not commit adultery," for conjugal faithlessness is as grave a sin as idolatry, which is faithlessness to God. The third commandment: "Thou shalt not take the name of the Lord in vain," corresponds to the eighth: "Thou shalt not steal," for theft leads to false oath. The fourth commandment: "Remember the Sabbath day, to keep it holy," corresponds to the ninth: "Thou shalt not bear false witness against thy neighbor," for he who bears false witness against his neighbor commits as grave a sin as if he had borne false witness against God, saying that He had not created the world in six days and rested on the seventh, the Sabbath.

The fifth commandment: "Honor thy father and thy mother," corresponds to the tenth: "Covet not thy neighbor's wife," for one who indulges this lust produces children who will not honor their true father, but will consider a stranger their father.

862

Thorns and Thistles and Adam's Desperate Cry

Legends of the Jews 2:69Public DomainSource text

Source Text

When Adam heard the words, "Thorns and thistles shall it bring forth," concerning the ground, a sweat broke out on his face, and he said: "What! Shall I and my cattle eat from the same manger?" The Lord had mercy upon him, and spoke, "In view of the sweat of thy face, thou shalt eat bread."

The earth is not the only thing created that was made to suffer through the sin of Adam. The same fate overtook the moon. When the serpent seduced Adam and Eve, and exposed their nakedness, they wept bitterly, and with them wept the heavens, and the sun and the stars, and all created beings and things up to the throne of God. The very angels and the celestial beings were grieved by the trans gression of Adam. The moon alone laughed, wherefore God grew wroth, and obscured her light. Instead of shining steadily like the sun, all the length of the day, she grows old quickly, and must be born and reborn, again and again. The callous conduct of the moon offended God, not only by way of contrast with the compassion of all other creatures, but because He Himself was full of pity for Adam and his wife. He made clothes for them out of the skin stripped from the serpent. He would have done even more. He would have permitted them to remain in Paradise, if only they had been penitent. But they refused to repent, and they had to leave, lest their godlike understanding urge them to ravage the tree of life, and they learn to live forever. As it was, when God dismissed them from Paradise, He did not allow the Divine quality of justice to prevail entirely. He associated mercy with it. As they left, He said: "O what a pity that Adam was not able to observe the command laid upon him for even a brief span of time!

863

The Ten Commandments Mirror the Ten Acts of Creation

Legends of the Jews 2:69Public DomainSource text

Source Text

The Ten Commandments, which God first revealed on Mount Sinai, correspond in their character to the ten words of which He had made use at the creation of the world. The first commandment: "I am the Lord, thy God," corresponds to the first word at the creation: "Let there be light," for God is the eternal light. The second commandment: "Thou shalt have no strange gods before me," corresponds to the second word: "Let there be a firmament in the midst of the waters, and let it divide the waters from the waters."

For God said: "Choose between Me and the idols; between Me, the fountain of living waters, and the idols, the stagnant waters." The third commandment: "Thou shalt not take the name of thy God in vain" corresponds to the word: "Let the waters be gathered together," for as little as water can be gathered in a cracked vessel, so can a man maintain his possession which he has obtained through false oaths.

The fourth commandment: "Remember to keep the Sabbath holy," corresponds to the word: "Let the earth bring forth grass," for he who truly observes the Sabbath will receive good things from God without having to labor for them, just as the earth produces grass that need not be sown. For at the creation of man it was God's intention that he be free from sin, immortal, and capable of supporting himself by the products of the soil without toil.

The fifth commandment: "Honor thy father and thy mother," corresponds to the word: "Let there be lights in the firmament of the heaven," for God said to man: "I gave thee two lights, thy father and thy mother, treat them with care." The sixth commandment: "Thou shalt not kill," corresponds to the word: "Let the waters bring forth abundantly the moving creature," for God said: "Be not like the fish, among whom the great swallow the small."

The seventh commandment: "Thou shalt not commit adultery," corresponds to the word: "Let the earth bring forth the living creature after his kind," for God said: "I chose for thee a spouse, abide with her." The eighth commandment: "Thou shalt not steal," corresponds to the word: "Behold, I have given you every herb-bearing seed," for none, said God, should touch his neighbor's goods, but only that which grows free as the grass, which is the common property of all.

The ninth commandment: "Thou shalt not bear false witness against thy neighbor," corresponds to the word: "Let us make man in our image." Thou, like thy neighbor, art made in My image, hence bear not false witness against thy neighbor. The tenth commandment: "Thou shalt not covet the wife of thy neighbor," corresponds to the tenth word of the creation: "It is not good for man to be alone," for God said: "I created thee a spouse, and let not one among ye covet his neighbor's wife."

864

Samson and Divine Judgment

Legends of the Jews 2:69Public DomainSource text

Source Text

Samson won his first victory over the Philistines by means of the jawbone of the ass on which Abraham had made his way to Mount Moriah. It had been preserved miraculously. After this victory a great wonder befell. Samson was at the point of perishing from thirst, when water began to flow from his own mouth as from a spring.

Besides physical prowess, Samson possessed also spiritual distinctions. He was unselfish to the last degree. He had been of exceeding great help to the Israelites, but he never asked the smallest service for himself. When Samson told Delilah that he was a "Nazarite unto God," she was certain that he had divulged the true secret of his strength. She knew his character too well to entertain the idea that he would couple the name of God with an untruth. There was a weak side to his character, too. He allowed sensual pleasures to dominate him. The consequences was that "he who went astray after his eyes, lost his eyes." Even this severe punishment produced no change of heart. He continued to lead his old life of profligacy in prison, and he was encouraged thereto by the Philistines, who set aside all considerations of family purity in the hope of descendants who should be the equals of Samson in giant strength and stature.

865

Naphtali Asked to Be Buried in Hebron with His Ancestors

Legends of the Jews 2:70Public DomainSource text

Source Text

After Naphtali had charged his children thus, and with many other lessons like these, he enjoined them to carry his remains to Hebron, to be buried there near his fathers. Then he ate and drank with rejoicing, covered his face, and died, and his sons did according to all that their father Naphtali had commanded them.

In the hundred and twenty-fifth year of his life Gad assembled his sons, and he spake to them: "I am the ninth son of Jacob, and I was a valiant shepherd of the flocks. I guarded the herds, and when a lion or any other wild beast approached, I pursued it, gripped it by the foot, flung it a stone's throw from me, and killed it thus. Once, for a space of thirty days, Joseph tended the flocks with us, and when he returned to our father, he told him that the sons of Zilpah and Bilhah slaughtered the best of the herds, and used the flesh without the knowledge of Reuben and Judah. He had seen me snatch a lamb out of the jaws of a bear, kill the bear, and slaughter the lamb, for it was too badly injured to live. I was wroth with Joseph for his talebearing, until he was sold into Egypt. I would neither look upon him nor hear aught about him, for to our very faces he, blamed us, because we had eaten the lamb without seeking the permission of Judah first. And whatever Joseph told our father, he believed.

866

Blinded Samson Prays One Last Time for Divine Strength

Legends of the Jews 2:70Public DomainSource text

Source Text

As throughout life Samson had given proofs of superhuman power, so in the moment of death. He entreated God to realize in him the blessing of Jacob, and endow him with Divine strength. He expired with these words upon his lips: "O Master of the world! Vouchsafe unto me in this life a recompense for the loss of one of my eyes. For the loss of the other I will wait to be rewarded in the world to come." Even after his death Samson was a shield unto the Israelites. Fear of him had so cowed the Philistines that for twenty years they did not dare attack the Israelites.

867

The Cherubim and the Ever-Turning Sword of Flame

Legends of the Jews 2:71Public DomainSource text

Source Text

To guard the entrance to Paradise, God appointed the cherubim, called also the ever-turning sword of flames, because angels can turn themselves from one shape into another at need. Instead of the tree of life, God gave Adam the Torah, which likewise is a tree of life to them that lay hold upon her, and he was permitted to take up his abode in the vicinity of Paradise in the east.

Sentence pronounced upon Adam and Eve and the serpent, the Lord commanded the angels to turn the man and the woman out of Paradise. They began to weep and supplicate bitterly, and the angels took pity upon them and left the Divine command unfulfilled, until they could petition God to mitigate His severe verdict. But the Lord was inexorable, saying, "Was it I that committed a trespass, or did I pronounce a false judgment?" Also Adam's prayer, to be given of the fruit of the tree of life, was turned aside, with the promise, however, that if he would lead a pious life, he would be given of the fruit on the day of resurrection, and he would then live forever.

868

The Ten Commandments of Israelites

Legends of the Jews 2:71Public DomainSource text

Source Text

After Israel had heard the Ten Commandments, they supposed that God would on this occasion reveal to them all the rest of the Torah. But the awful vision on Mount Sinai, where they heard the visible and saw the audible-the privilege was granted them that even the slave women among them saw more than the greatest prophet of later times-this vision has so exhausted them that they would surely have perished, had they heard another word from God.

They therefore went to Moses and implored him to be the intermediator between them and God. God found their wish right, so that He not only employed Moses as His intermediator, but determined in all future times to send prophets to Israel as messengers of His words. Turning to Moses, God said: "All that they have spoken is good. If it were possible, I would even now dismiss the Angel of Death, but death against humanity has already been decreed by Me, hence it must remain.

Go, say unto them: 'Return to your tents,' but stay thou with Me." In these words God indicated to Israel that they might again enter upon conjugal relations, from which they has abstained throughout three days, while Moses should forever have to deny himself all earthly indulgences.

869

Adam Begged the Angels for Spices from Paradise

Legends of the Jews 2:72Public DomainSource text

Source Text

Seeing that God had resolved unalterably, Adam began to weep again and implore the angels to grant him at least permission to take sweet-scented spices with him out of Paradise, that outside, too, he might be able to bring offerings unto God, and his prayers be accepted before the Lord. Thereupon the angels came before God, and spake: "King unto everlasting, command Thou us to give Adam sweetscented spices of Paradise," and God heard their prayer.

Thus Adam gathered saffron, nard, calamus, and cinnamon, and all sorts of seeds besides for his sustenance. Laden with these, Adam and Eve left Paradise, and came upon earth. They had enjoyed the splendors of Paradise but a brief span of time--but a few hours. It was in the first hour of the sixth day of creation that God conceived the idea of creating man; in the second hour, He took counsel with the angels; in the third, He gathered the dust for the body of man; in the fourth, He formed Adam; in the fifth, He clothed him with skin; in the sixth, the soulless shape was complete, so that it could stand upright; in the seventh, a soul was breathed into it; in the eighth, man was led into Paradise; in the ninth, the Divine command prohibiting the fruit of the tree in the midst of the garden was issued to him; in the tenth, he transgressed the command; in the eleventh, he was judged; and in the twelfth hour of the day, he was cast out of Paradise, in atonement for his sin.

870

Reuben's Repentance

Legends of the Jews 2:72Public DomainSource text

Source Text

"Now I confess my sin, that ofttimes I longed to kill him, for I hated him from the bottom of my heart, and on account of his dreams I hated him still more, and I desired to destroy him from off the land of the living. But Judah sold him by stealth to the Ishmaelites. Thus the God of our fathers saved him out of our hands, and He did not permit us to commit an abominable outrage in Israel.

"Hear now, my children, the words of truth, that ye may practice justice and the whole law of the Most High, and permit yourselves not to be tempted by the spirit of hatred. Evil is hatred, for it is the constant companion of deception, it always contradicts the truth. A little thing it magnifies into a great thing, light it takes for darkness, the sweet it calls bitter, and it teaches slander, enkindles anger, brings on war and violence, and fills the heart with devilish poison. I tell you my own experience, my children, that ye may drive hatred out of your hearts, and cleave to the love of the Lord. Righteousness banishes hatred, and humility kills it, for he that fears to give umbrage to the Lord, desires not to do wrong even in his thoughts. This is what I recognized at the last, after I had done penance on account of Joseph, for true atonement, pleasing to God, enlightens the eyes, illumines the soul with knowledge, and creates a counsel of salvation. My penance came in consequence of a sickness of the liver that God inflicted upon me. Without the prayers of my father Jacob, my spirit would have departed from me, for through the organ wherewith man transgresses, he is punished. As my liver had felt no mercy for Joseph, unmerciful suffering was caused unto me by my liver. My judgment lasted eleven months, as long as my enmity toward Joseph.

871

Moses Tells Israel Why They Were Chosen

Legends of the Jews 2:72Public DomainSource text

Source Text

Moses in his great wisdom now knew how, in a few words, to calm the great excitement of the myriads of men, saying to them: "God gave you the Torah and wrought marvels for you, in order, through this and through the observances of the laws which He imposed upon you, to distinguish you before all other nations on earth. Consider, however, that whereas up to this time you have been ignorant, and your ignorance served as your excuse, you now know exactly what to do and what not to do.

Until now you did not know that the righteous are to be rewarded and the godless to be punished in the future world, but now you know it. But as long as you will have a feeling of shame, you will not lightly commit sins." Hereupon the people withdrew twelve miles from Mount Sinai, while Moses stepped quite close before the Lord.

872

Micah and the Dreamer

Legends of the Jews 2:72Public DomainSource text

Source Text

A part of the money which Delilah received from the Philistine lords as the price of Samson's secret, she gave to her son Micah, and he used it to make an idol for himself. This sin was the more unpardonable as Micah owed his life to a miracle performed by Moses. During the times of the Egyptian oppression, if the prescribed number of bricks was not furnished by the Israelites, their children were used as building material.

Such would have been Micah's fate, if he had not been saved in a miraculous way. Moses wrote down the Name of God, and put the words on Micah's body. The dead boy came to life, and Moses drew him out of the wall of which he made a part. Micah did not show himself worthy of the wonder done for him.

Even before the Israelites left Egypt, he made his idol, and it was he who fashioned the golden calf. At the time of Othniel the judge, he took up his abode at a distance of not more than three miles from the sanctuary at Shiloh, and won over the grandson of Moses to officiate as priest before his idol.

873

Simeon Warned His Children to Root Out Envy and Hatred

Legends of the Jews 2:73Public DomainSource text

Source Text

"And now, my children, each of you shall love his brother, and ye shall uproot hatred from your hearts by loving one another in word and deed and the thoughts of the soul. For I spake peaceably with Joseph in the presence of our father, but when I went out from before him, the spirit of hatred darkened my understanding, and stirred up my soul to murder him. If you see one that hath more good fortune than you, do not grieve, but pray for him, that his happiness may be perfect, and if one of the wicked even should grow rich in substance, like Esau, my father's brother, do not envy him. Wait for the end of the Lord.

874

Righteousness of Moses

Legends of the Jews 2:73Public DomainSource text

Source Text

In the immediate proximity of God are the souls of the pious, a little farther Mercy and Justice, and close to these was the position Moses was allowed to occupy. The vision of Moses, owing to his nearness to God, was clear and distinct, unlike that of the other prophets, who saw but dimly. He is furthermore distinguished from all the other prophets, that he was conscious of his prophetic revelations, while they were unconscious in the moments of prophecy. A third distinction of Moses, which he indeed shared with Aaron and Samuel, was that God revealed Himself to him in a pillar of cloud.

875

Micah and the Holy Sanctuary

Legends of the Jews 2:73Public DomainSource text

Source Text

The sanctuary which Micah erected harbored various idols. He had three images of boys, and three of calves, one lion, an eagle, a dragon, and a dove. When a man came who wanted a wife, he was directed to appeal to the dove. If riches were his desire, he worshipped the eagle. For daughters both, to the calves; to the lion for strength, and to the dragon for long life. Sacrifices and incense alike were offered to these idols, and both had to be purchased with cash money from Micah, even didrachms for a sacrifice, and one for incense.

876

Rosh Hashanah Was Adam's First Day of Judgment

Legends of the Jews 2:74Public DomainSource text

Source Text

This eventful day was the first of the month of Tishri. Therefore God spoke to Adam: "Thou shalt be the prototype of thy children. As thou hast been judged by Me on this day and absolved, so thy children Israel shall be judged by Me on this New Year's Day, and they shall be absolved."

Each day of creation brought forth three things: the first, heaven, earth, and light; the second, the firmament, Gehenna, and the angels; the third, trees, herbs, and Paradise; the fourth, sun, moon, and stars; and the fifth, fishes, birds, and leviathan. As God intended to rest on the seventh day, the Sabbath, the sixth day had to do double duty. It brought forth six creations: Adam, Eve, cattle, reptiles, the beasts of the field, and demons. The demons were made shortly before the Sabbath came in, and they are, therefore, incorporeal spirits--the Lord had no time to create bodies for them.

877

Israel Heard God's Voice Unfiltered at Sinai

Legends of the Jews 2:74Public DomainSource text

Source Text

In spite of these great marks of favor to Moses, the people still perceived the difference between the first two commandments, which they heard directly from God, and those that they learned through Moses' intercession. For when they heard the words, "I am the Eternal, thy Lord," the understanding of the Torah became deep-rooted in their hearts, so that they never forgot what they thus learned. But they forgot some of the things Moses taught, for as man is a being of flesh and blood, and hence ephemeral, so are his teachings ephemeral.

They hereupon came to Moses, saying: "O, if He would only reveal Himself once more! O that once more He would kiss us with the kisses of His mouth! O that understanding of the Torah might remain firm in our hearts as before!" Moses answered: "It is no longer possible now, but it will come to pass in the future world, when He will put His law in their inward parts, and write it in their hearts."

878

Moses's Grandson Became an Idolatrous Priest

Legends of the Jews 2:74Public DomainSource text

Source Text

The rapid degeneration in the family of Moses may be accounted for by the fact that Moses had married the daughter of a priest who ministered to idols. Yet, the grandson of Moses was not an idolater of ordinary calibre. His sinful conduct was not without a semblance of morality. From his grandfather he had heard the rule that a man should do "Abodah Zarah" for hire rather than be dependent upon his fellow-creatures.

The meaning of "Abodah Zarah" here naturally is "strange," in the sense of "unusual" work, but he took the term in its ordinary acceptation of "service of strange gods." So far from being a whole-souled idolater, he adopted methods calculated to harm the cause of idol worship. Whenever any one came leading an animal with the intention of sacrificing it, he would say: "What good can the idol do thee?

It can neither see nor hear nor speak." But as he was concerned about his won livelihood, and did not want to offend the idolaters too grossly, he would continue: "If thou bringest a dish of flour and a few eggs, it will suffice." This offering he would himself eat.

879

Jacob Told His Sons That a Savior Would Arise from Judah and Levi

Legends of the Jews 2:75Public DomainSource text

Source Text

"This also tell unto your children, that they shall honor Judah and Levi, for from them the Lord will cause a savior to arise unto Israel. For I know that in the end your children will fall off from God, and they will take part in all wickedness, malice, and corruptness, before the Lord."

After Gad had rested a little while, he spake again, "My children, hearken unto your father, and bury me with my fathers." Then he drew up his feet, and slept in peace. After five years, his sons carried his remains to Hebron unto his fathers.

880

The Evil Impulse Was Torn From Israel's Hearts at Sinai

Legends of the Jews 2:75Public DomainSource text

Source Text

Israel had another reason for regretting the choice of an intermediator between themselves and God. When they heard the second commandment: "Thou shalt have no strange gods beside Me," the evil impulse was torn out from their hearts. But as soon as they requested Moses to intercede for them, the evil impulse set in once more in its old place. In vain, however, did they plead with Moses to restore the former direct communication between them and God, so that the evil impulse might be taken from them. For he said: "It is no longer possible now, but in the future world He will 'take out of your flesh the stony heart.'"