(Exodus 25:5) "And rams' skins dyed red." From where do we learn that one who reddens [dyes a hide red] on the Sabbath is liable? As it is said, "And rams' skins dyed red." "And tachash skins." Rabbi Judah says: a great beast used to grow in the wilderness, and from it they made the curtains. Rabbi Nehemiah says: it was a work of miracles, and at the very hour in which it was created, in that same hour it was hidden away.
Rams' Skins Dyed Red and the Hidden Desert Beast
Yalkut Shimoni on Torah 364:2
(שמות כה ה) וְעֹרֹת אֵילִם מְאָדָּמִים מִנַּיִן לְמַאֲדִים בְּשַׁבָּת שֶׁהוּא חַיָּב, שֶׁנֶּאֱמַר וְעוֹרוֹת אֵילִם מְאָדָּמִים. וְעֹרֹת תְּחָשִׁים. רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר, חַיָּה גְּדוֹלָה הָיְתָה גְּדֵלָה בַּמִּדְבָּר וְעָשׂוּ מִמֶּנָּהּ יְרִיעוֹת. רַבִּי נְחֶמְיָה אוֹמֵר, מַעֲשֵׂה נִסִּים הָיְתָה, וּבְשָׁעָה שֶׁנִּבְרֵאת בּוֹ בַּשָּׁעָה נִגְנְזָה.