Reader

Pirkei DeRabbi Eliezer Reader

Read Pirkei DeRabbi Eliezer in source order, passage by passage, with the close English translation where available and the original source text for checking.

Page 3 of 13 · passages 81-120Pirkei DeRabbi Eliezer 1:1 – Pirkei DeRabbi Eliezer 54:5Work Overview →

Contents on This Page40
Contents on This Page
81

Source Text

The fifth king was Ahab, king of Israel, who ruled from one end of the world to the other, as it is said, "As the Lord thy God liveth, there is no nation or kingdom, whither my lord hath not sent to seek thee" (1 Kings 18:10). All the princes of the provinces were controlled by him; they sent and brought their tribute and their presents to Ahab. Are not all the princes of the provinces of the world two hundred and thirty-two? as it is said, "Then he mustered the young men of the princes of the provinces, and they were two hundred and thirty-two" (1 Kings 20:15).

82

Source Text

The sixth king was Nebuchadnezzar, who ruled from one end of the world to the other. Moreover, he ruled over the beasts of the field and the birds of heaven, and they could not open their mouth except by the permission of Nebuchadnezzar, || as it is said, "And wheresoever the children of men dwell, the beasts of the field and the fowls of the heaven hath he given into thine hand" (Dan. 2:88).

The seventh king was Cyrus, who ruled from one end of the world to the other, as it is said, "Thus saith Cyrus king of Persia, All the kingdoms of the earth hath the Lord, the God of heaven, given me" (2 Chron. 36:23). Ahasuerus ruled over half the world. Is not half the world but 116 provinces, as it is said, "This is Ahasuerus, who reigned from India unto Ethiopia" (Esth. 1:1).

83

Source Text

The eighth king was Alexander of Macedonia, who ruled from one end of the world to the other, as it is said, "And as I was considering, behold, an he-goat came from the west over the face of the whole earth" (Dan. 8:5). "Over the earth" is not written here, but "over the face of the whole earth." And not only that, but he wished to ascend to heaven in order to know what is in heaven, and to descend into the depths in order to know what is in the depths, and not only that, but he attempted to go to the ends of the earth in order to know what was at the ends of the earth.

The Holy One, blessed be He, divided his kingdom among the four corners (or winds) of the heavens, as it is said, "And when he shall stand up, his kingdom shall be broken, and shall be divided towards the four winds of the heaven" (Dan. 11:4).

84

Source Text

The ninth king is King || Messiah, who, in the future, will rule from one end of the world to the other, as it is said, "He shall have dominion also from sea to sea" (Ps. 72:8); and another Scripture text says, "And the stone that smote the image became a great mountain, and filled the whole earth" (Dan. 2:35).

The tenth king will restore the sovereignty to its owners. He who was the first king will be the last king, as it is said, "Thus saith the Lord, the King… I am the first, and I am the last; and beside me there is no God" (Isa. 44:6); and it is written, "And the Lord shall be king over all the earth" (Zech. 14:9).

85

Source Text

ADAM IN PARADISE WITH love abounding did the Holy One, blessed be He, love the first man, inasmuch as He created him in a pure locality, in the place of the Temple, and He brought him into His palace, as it is said, "And the Lord God took the man, and put him into the garden of Eden to dress it and to keep it" (Gen. 2:15). From which place did He take him? From the place of the Temple, and He brought him into His palace, which is Eden, as it is said, "And he put him into the garden of Eden to dress it" (ibid.). Perhaps thou wilt say: To plough (the fields) and cast out the stones from the ground. But did not all the trees grow up of their own accord?

86

Source Text

Perhaps thou wilt say: There was some other work (to be done) in the garden of Eden, (such as) to water the garden. But did not a river flow through and issue forth from Eden, and water the garden, as it is said, || "And a river went out of Eden to water the garden" (Gen. 2:10)?

What then is the meaning of this expression: "to dress it and to keep it"? (The text) does not say "to dress it and to keep it" except (in the sense) of being occupied with the words of the Torah and keeping all its commandments, as it is said, "to keep the way of the tree of life" (Gen. 3:24). But the "tree of life" signifies only the Torah, as it is said, "It is a tree of life to them that lay hold upon it" (Prov. 3:18).

87

Source Text

And (Adam) was at his leisure in the garden of Eden, like one of the ministering angels. The Holy One, blessed be He, said: I am alone in My world and this one (Adam) also is alone in his world. There is no propagation before Me and this one (Adam) has no propagation in his life; hereafter all the creatures will say: Since there was no propagation in his life, it is he who has created us. It is not good for man to be alone, as it is said, "And the Lord God said, It is not good for man to be alone; I will make him an help meet for him …" (Gen. 2:18).

88

Source Text

Rabbi Jehudah said: If he be worthy she shall be an help meet for him; if not, she shall be against him to fight him.

When the earth heard this expression thereupon it trembled and quaked, crying before its Creator: Sovereign of all worlds! I have not the power to feed the multitude of mankind. The Holy One, blessed be He, replied: I and thou will (together) feed the multitude of mankind. They agreed to divide (the task) between themselves: the night was for the Holy One, blessed be He, || and the day (was apportioned) to the earth. What did the Holy One, blessed be He, do? He created the sleep of life, so that man lies down and sleeps whilst He sustains him and heals him and (gives) him life and repose, as it is said, "I should have slept: then had I been at rest" (Job 3:13). The Holy One, blessed be He, supports (man) with the earth, giving it water; and it yields its fruit and food for all creatures—but the first man's food "in toil shalt thou eat of it all the days of thy life" (Gen. 3:17).

89

Source Text

The Holy One, blessed be He, had compassion upon the first man (Adam), and, in order that he should not feel any pain, He cast upon him the sleep of deep slumber, and He made him sleep whilst He took one of his bones from his side and flesh from his heart and made it into an help (meet for him) and placed her opposite to him. When he awoke from his sleep he saw her standing opposite to him. And he said, "Bone of my bones and flesh of my flesh" (Gen. 2:28). As long as he was alone he was called Adam (man).

90

Original

Rabbi Jehudah said: Because of the name Adamah (ground) whence he was taken, his name was called Adam. Rabbi Joshua ben Ḳorchah said: He was called Adam because of his flesh and blood (dām). He said to him: Adam! Adam! And when an help-mate had been built for him, his name was called êsh (fire), and she (was called) êsh (fire).

What did the Holy One, blessed be He, do? He put His name (יה) between their (names), saying: If they go in My ways || and keep all My precepts, behold My name is given to them, it will deliver them from all distress. If they do not (walk in My ways), behold I will take away My name from their (names), and they will become êsh (fire). And fire consumes fire, as it is said, "For it is a fire that consumeth unto destruction" (Job 31:12).

91

Source Text

The Holy One, blessed be He, made ten wedding canopies for Adam in the garden of Eden. They were all (made) of precious stones, pearls, and gold. Is it not a fact that only one wedding canopy is made for every bridegroom, whilst three wedding canopies are made for a king? But in order to bestow special honour upon the first man, the Holy One, blessed be He, made ten (wedding canopies) in the garden of Eden, as it is said, "Wast thou in Eden the garden of God; was every precious stone thy covering, the sardius, topaz, and the diamond, the beryl, the onyx, and the jasper, the sapphire, the emerald, and the carbuncle, and gold?" (Ezek. 28:13).

Behold these are the ten canopies. The angels were playing upon timbrels and dancing with pipes, as it is said, "The workmanship of thy tabrets and of thy pipes was with thee" (ibid.).

92

Source Text

On the day when the first man was created, as it is said, "In the day when thou wast created they were prepared" (ibid.), the Holy One, blessed be He, said to the ministering angels: Come, let us descend and render loving service to the first man and to his help-mate, for the world rests upon the attribute of the service of loving-kindness. The Holy One, blessed be He, said: More beloved is the service of loving-kindness than the sacrifices and burnt-offerings which Israel will bring in the future upon the altar before Me, as it is said, || "For I desire love, and not sacrifice" (Hos. 6:6).

93

Source Text

The ministering angels were going to and fro and walking before him like friends who guard the wedding canopies, as it is said, "For he shall give his angels charge over thee, to keep thee in all thy ways" (Ps. 91:11). (The word) "way" here means only the way of bridegrooms. The Holy One, blessed be He, was like a precentor. What is the custom observed by the precentor? He stands and blesses the bride in the midst of her wedding chamber. Likewise the Holy One, blessed be He, stood and blessed Adam and his help-mate, as it is said, "And God blessed them" (Gen. 1:28).

94

Source Text

THE SERPENT IN PARADISE "ENVY, cupidity, and ambition remove man (Adam) from the world." The ministering angels spake before the Holy One, blessed be He, saying: Sovereign of all Worlds! "What is man, that thou shouldst take note of him?" (Ps. 144:3). "Man (Adam) is like unto vanity" (Ps. 144:4), upon earth there is not his like. (God) answered them: Just as all of you praise Me in the heights of heaven so he professes My Unity on earth, nay, moreover, are you able to stand up and call the names for all the creatures which I have created?

They stood up, but were unable (to give the names). Forthwith Adam stood up and called the names for all His creatures, as it is said, "And the man gave names to all cattle" (Gen. 2:20). When the ministering angels saw this they retreated, and the ministering angels said: If we do not take || counsel against this man so that he sin before his Creator, we cannot prevail against him.

95

Source Text

Sammael was the great prince in heaven; the Chajjôth had four wings and the Seraphim had six wings, and Sammael had twelve wings. What did Sammael do? He took his band and descended and saw all the creatures which the Holy One, blessed be He, had created in His world and he found among them none so skilled to do evil as the serpent, as it is said, "Now the serpent was more subtil than any beast of the field" (Gen. 3:1). Its appearance was something like that of the camel, and he mounted and rode upon it. The Torah began to cry aloud, saying, Why, O Sammael! now that the world is created, is it the time to rebel against the Omnipresent? Is it like a time when thou shouldst lift up thyself on high? The Lord of the world "will laugh at the horse and its rider" (Job 39:18).

96

Source Text

A parable, to what is the matter like? To a man in whom there was an evil spirit. All the deeds which he does, or all the words which he utters, does he speak by his own intention? Does he not act only according to the idea of the evil spirit, which (rules) over him? So (was it with) the serpent. All the deeds which it did, and all the words which it spake, it did not speak except by the intention of Sammael. Concerning him, the Scripture says, "The wicked is thrust down in his evil-doing" (Prov. 14:32).

97

Source Text

A parable, to what is the matter like? To a king || who married a woman and made her supreme over all that he had. He said to her: All that I have shall be in thy hands, except this house, which is full of scorpions. A certain old man visited her; he asks, for instance, for vinegar.

He said to her: Wilt thou argue that he deals kindly with thee? He deals with me (thus): over all that he possesses has he made me supreme. Thus said he to her: Behold, all that I have is given into thy hands except this house, which is full of scorpions. (The old man) said to her: Is not all the jewellery of the king indeed in this house? But he wishes to marry another woman, and to give them to her.

The king is the first man (Adam), the woman is Eve, and the one who asked for vinegar is the serpent; and concerning them (the text) says, "There are the workers of iniquity fallen, they are thrust down, and shall not be able to rise" (Ps. 36:12).

98

Source Text

The serpent argued with itself, saying: If I go and speak to Adam, I know that he will not listen to me, for a man is always hard (to be persuaded), as it is said, "For a man is churlish and evil in his doings" (1 Sam. 25:3); but behold I will speak to Eve, for I know that she will listen to me; for women listen to all creatures, as it is said, "She is simple and knoweth nothing" (Prov. 9:18). The serpent went and spake to the woman: || Is it (true that) you also have been commanded concerning the fruit of the tree?

She said (to him): Yes, as it is said, "Of the fruit of the tree which is in the midst of the garden" (Gen. 3:8). And when the serpent heard the words of Eve, he found a way through which he could enter (to approach her), so he said to her: This precept is nought else except the evil eye, for in the hour when ye eat thereof, ye will be like Him, a God. Just as He creates worlds and destroys worlds, so will ye be able to create worlds and to destroy worlds.

Just as He slays and brings to life, so also will ye be able to kill and to bring to life, as it is said, "For God doth know that in the day ye eat thereof, then your eyes shall be opened" (Gen. 3:5).

99

Source Text

The serpent went and touched the tree, which commenced to cry out, saying: Wicked One! do not touch me! as it is said, "Let not the foot of pride come against me, and let not the hand of the wicked drive me away. There are the workers of iniquity fallen" (Ps. 36:11, 12).

The serpent went and said to the woman: Behold, I touched it, but I did not die; thou also mayest touch it, and thou wilt not die. The woman went and touched the tree, and she saw the angel of death coming towards her; she said: Woe is me! I shall now die, and the Holy One, blessed be He, will make another woman and give her to Adam, but behold I will cause || him to eat with me; if we shall die, we shall both die, and if we shall live, we shall both live. And she took of the fruits of the tree, and ate thereof, and also gave (of its fruits) to her husband, so that he should eat with her, as it is said, "And she took of the fruit thereof, and did eat; and she gave also unto her husband with her" (Gen. 3:6). When Adam had eaten of the fruit of the tree, he saw that he was naked, and his eyes were opened, and his teeth were set on edge. He said to her: What is this that thou hast given me to eat, that my eyes should be opened and my teeth set on edge? Just as my teeth were set on edge, so shall the teeth of all generations be set on edge.

100

Source Text

THE SIN OF ADAM AND EVE TEN descents upon the earth were made by the Holy One, blessed be He; they were: (1) Once in the Garden of Eden; (2) once at (the time of) the generation of the Dispersion; (3) once at Sodom; (4) once at the thorn-bush; (5) once in Egypt; (6) once at Sinai; (7) once at the cleft of the rock; (8) and (9) twice in the tent of Assembly; (10) once in the future.

101

Source Text

Once in the Garden of Eden; whence do we know? Because it is said, "And they heard the voice of the Lord God walking in the garden in the cool of the day" (Gen. 3:8). And it is written, "My beloved is gone down to his garden, to the beds of spices" (Cant. 6:2). (God) sat in judgment, and He judged with judgment. He said to him (Adam): Why didst thou flee before Me? He answered Him: I heard Thy voice and my bones trembled, as it is said, "I heard thy voice in the garden, and I was afraid, || because I was naked: and I hid myself" (Gen. 3:10).

102

Source Text

What was the dress of the first man? A skin of nail, and a cloud of glory covered him. When he ate of the fruits of the tree, the nail-skin was stripped off him, and the cloud of glory departed from him, and he saw himself naked, as it is said, "And he said, Who told thee that thou wast naked? Hast thou eaten of the tree, whereof I commanded thee?" (Gen. 3:11).

Adam said before the Holy One, blessed be He: Sovereign of all worlds! When I was alone, I did not sin against Thee. But the woman whom Thou hast brought to me enticed me away from Thy ways, as it is said, "The woman whom thou gavest to be with me, she gave me of the tree, and I did eat" (Gen. 3:12). The Holy One, blessed be He, called unto Eve, and said to her: Was it not enough for thee that thou didst sin in thy own person? But (also) that thou shouldst make Adam sin? She spake before Him: Sovereign of the world! The serpent enticed my mind to sin before Thee, as it is said, "The serpent beguiled me, and I did eat" (Gen. 3:13). He brought the three of them and passed sentence of judgment upon them, consisting of nine curses and death.

103

Source Text

He cast down Sammael and his troop from their holy place in heaven, and cut off the feet of the serpent, and decreed that it should cast its skin and suffer pain once in seven years in great pain, and cursed it || that it should drag itself with its belly (on the ground), and its food is turned in its belly into dust and the gall of asps, and death is in its mouth, and He put hatred between it and the children of the woman, so that they should bruise its head, and after all these (curses comes) death.

He gave the woman nine curses and death: the afflictions arising from menstruation and the tokens of virginity; the affliction of conception in the womb; and the affliction of child-birth; and the affliction of bringing up children; and her head is covered like a mourner, and it is not shaved except on account of immorality, and her ear is pierced like (the ears of) perpetual slaves; and like a hand-maid she waits upon her husband; and she is not believed in (a matter of) testimony; and after all these (curses comes) death.

104

Source Text

He extended pardon to Adam (as to a part of the) nine curses and death. He curtailed his strength, and He shortened his stature by reason of the impurity connected with issues and with pollution; as well as the impurity arising from sexual intercourse; he was to sow wheat and to reap thistles, and his food was to be the grass of the earth, like that of the beast; and (he was to earn) his bread in anxiety, and his food by the sweat (of his brow); and after all these (curses came) death.

If Adam sinned, what was the sin of the earth, that it should be cursed? Because it did not speak against the (evil) deed, therefore it was cursed; for in the hour when the sons of man transgress the graver sins || God sends a plague to the sons of man; and in the hour when the sons of man transgress sins less vital, He smites the fruits of the earth, because of (the sins of) the sons of man, as it is said. "Cursed is the ground for thy sake" (Gen. 3:17).

105

Source Text

THE TWO WAYS RABBI ELIEZER said: I heard with my ear the Lord of hosts speaking. What did He speak? He said: "See, I have set before thee this day life and good, and death and evil" (Deut. 30:15). The Holy One, blessed be He, said: Behold, these two ways have I given to Israel, one is good, the other is evil.

The one which is good, is of life; and the one which is evil, is of death. The good way has two byways, one of righteousness and the other of love, and Elijah, be he remembered for good, is placed exactly between these two ways. When a man comes to enter (one of these ways), Elijah, be he remembered for good, cries aloud concerning him, saying, "Open ye the gates, that the righteous nation which keepeth truth may enter in" (Isa. 26:2).

And there cometh Samuel the prophet, and he places himself between these two byways. He says: On which of these (two byways) shall I go? If I go on the way of righteousness, then (the path) of || love is better than the former; if I go on the way of love, (the way) of righteousness is better: but I call heaven and earth to be my witnesses that I will not give up either of them.

106

Source Text

The Holy One, blessed be He, said to him: Samuel! Thou hast placed thyself between these two good byways. By thy life! I will give to thee three good gifts. This teaches thee that everyone who doeth righteousness and sheweth the service of love, shall inherit three good gifts, and they are: life, righteousness, and glory, as it is said, "He that followeth after righteousness and love, findeth life, righteousness, and glory" (Prov. 21:21). It is only written here (in the text): "He findeth life, righteousness, and glory."

107

Source Text

(Leading) to the way of evil, there are four doors, and at each door seven angels are standing—four without, and three within. The (angels) without are merciful, and those within are cruel. When a man comes to enter, the merciful angels go to meet him and say to him: What hast thou to do with the fire yonder? What hast thou to do with those glowing coals?

Listen to us and repent. If he hearken to them and repent, behold it is well, and if not, he says to them: Amongst them (yonder) let my life (be). || They say to him: Thou hast entered the first door; do not enter the second door. When he comes to enter the second door, the merciful angels go to meet him and say to him: What benefit is it to thee to be erased from the Torah of thy God? Would it not be better to be inscribed in the Torah of thy God?

Hearken unto us and repent. If he listen to them and repent, it is well; and if not, he says to them: With them yonder let my life (be). They say to him: Behold thou hast entered the second door, do not enter the third door. When he is about to enter the third door the merciful angels go to meet him and say to him: What benefit is to thee that they (i.e. the good angels) should flee from thee and call thee "Unclean"?

Would it not be better that they should call thee "Pure One" and not "Unclean"? Hearken to us and repent. If he hearken unto them, behold, it is well; and if not, he says unto them: With them (yonder) let my life (be). They say to him: Behold thou hast entered the third door; do not enter the fourth door!

When he is about to enter the fourth door the merciful angels go to meet him and say to him: Behold, thou hast entered these doors, and thou hast not hearkened nor returned. Thus far the Holy One, blessed be He, receives || the penitent; thus far the Holy One, blessed be He, pardons and forgives, and every day He says: Return, ye children of man, as it is said: "Thou turnest man to contrition" (Ps. 90:8).

108

Source Text

The cruel angels say: Since he would not hearken to the first (angels), let us cause his spirit to depart, as it is said, "Let his spirit go forth, let him return to his earth" (Ps. 146:4). And concerning them (the Scripture) says: "Upon the third and upon the fourth generation of them that hate me" (Ex. 20:5); and another verse says: "Lo, all these things doth God work, twice, yea thrice, with a man" (Job 33:29). And thus He calls to Eliezer.

The Holy One, blessed be He, said: Eliezer! Thou hast made thyself like a threefold cord, as it is said, "And a threefold cord is not quickly broken" (Eccles. 4:12). I also will apply to thee this verse: "Thou shalt be perfect with the Lord thy God" (Deut. 18:13). Do not read thus, but: "Thou shalt be perfect before the Lord thy God."

110

Source Text

"Upon the Torah," whence do we know (this)? Because it is written, "If my covenant of day and night stand not" (Jer. 33:25); and (another text) says, "This book of the Torah shall not depart out of thy mouth, but thou shalt meditate therein day and night" (Josh. 1:8). Whence do we know (that the world rests) upon the service of loving-kindness? Because it is said, "For I desired love, || and not sacrifice" (Hos. 6:6). Whence do we know (that the world rests) upon Divine Worship? Because it is written, "And the prayer of the upright is his delight" (Prov. 15:8).

111

Source Text

Whence do we learn of the service of loving-kindness for bridegrooms? We learn (this) from the Holy One, blessed be He; for He Himself bestowed loving-kindness upon Adam and his help-mate. The Holy One, blessed be He, said to the ministering angels: Come ye and let us show loving-kindness to Adam and his help-mate. The Holy One, blessed be He, descended with the ministering angels to show loving-kindness to Adam and his help-mate. The Holy One, blessed be He, said: More beloved unto Me is the service of loving-kindness than sacrifices and burnt-offering which Israel, in the future, will bring on the altar before Me, as it is said, "For I desired love, and not sacrifice" (Hos. 6:6).

112

Source Text

Rabbi José said: From whom do we learn of the seven days of banquet? From our father Jacob. For when our father Jacob married Leah, he made a banquet with rejoicing for seven days, as it is said, "Fulfil the week of this one" (Gen. 29:27).

Rabbi Simeon said: Our father Abraham wrote (in his will and bequeathed) all that he had as an inheritance to Isaac, as it is said, "And Abraham gave all that he had unto Isaac" (Gen. 25:5). He took the document and gave it into the hands of Eliezer, his servant, (who) said, Since the document is in my hand all his money is in my hand, so that he might go and be recommended (thereby) in his father's house and with his family.

113

Source Text

From Kirjath || Arba unto Haran was a journey of seventeen days; and in three hours the servant came to Haran. He was astonished in his mind and he said: This day I went forth, and this day I arrived, as it is said, "And I came this day unto the fountain" (Gen. 24:42).

Rabbi Abbahu said: The Holy One, blessed be He, wished to show loving-kindness to Isaac, and he sent an angel before Eliezer; and the way was shortened for him, so that the servant came to Haran in three hours.

And everything is revealed before the Holy One, blessed be He. A daughter of kings, who in all her life had never gone forth to draw water, went out to draw water in that hour. And the girl, who did not know who the man was, accepted (the proposal) to be married to Isaac. Why? Because she had been destined for him from his mother's womb, as it is said, "In the balances they will go up, they are together lighter than vanity" (Ps. 62:10).

114

Source Text

Laban and Bethuel answered: Since (this) word has come forth from the mouth of the Almighty, we cannot prevent it, as it is said, "Then Laban and Bethuel answered and said, The thing proceedeth from the Lord: we cannot speak unto thee bad or good" (Gen. 24:50). "Behold, Rebecca is before thee; take her and go" (Gen. 24:51).

The servant arose early in the morning and saw the angel standing and waiting for him in the street. He said to them: "Do not hinder me, for the Lord hath prospered my way" (Gen. 24:56). For behold, the man who came with me yesterday, he has prospered my way; behold, he is standing || and waiting for me in the street, as it is said, "And he said to them, Do not hinder me, for the Lord hath prospered my way." They ate and drank at Rebecca's (bridal) banquet. Like a precentor, who is standing and blessing the bride in her bridal canopy, so they stood and blessed Rebecca their sister (wedded) to Isaac, as it is said, "And they blessed Rebecca, and said unto her, Our sister…" (Gen. 24:60).

115

Source Text

At six hours of the day the servant went forth from Haran, and he took Rebecca and Deborah her nurse and made them ride upon the camels. So that the servant should not be alone with the maiden (Rebecca) by night, the earth was contracted before him, and in three hours the servant came to Hebron at the time of the prayer of the afternoon-evening. And Isaac had gone forth to say the afternoon-evening prayer, as it is said, "And Isaac went forth to meditate in the field towards even" (Gen. 24:63).

Rabbi Simeon said: Abraham spake to Isaac his son (saying), This servant is suspected of all the transgressions of the Torah, and deceit is in this servant, as it is said, "He is a Canaanite, the balances of deceit are in his hand; he loveth to defraud" (Hos. 12:7). See, lest he has defiled her, therefore bring the girl into the tent and examine her tactually; || and if she be undefiled, behold, she is destined for thee from her mother's womb. He brought her into the tent and examined her tactually, and he showed the result to Abraham his father, and afterwards he took her to be his wife, as it is said, "And Isaac brought her into the tent of Sarah his mother… And Isaac was comforted after his mother's death" (Gen. 24:67); for the deeds of Rebecca were like unto those of Sarah. Hence the Israelites have the custom of producing the tokens of the damsel's virginity, as it is said, "Then shall the father of the damsel, and her mother, take and bring forth the tokens of the damsel's virginity" (Deut. 22:15).

116

Source Text

The steward of Abraham's household was his servant Eliezer, and whence was his servant? When (Abraham) went forth from Ur of the Chaldees all the magnates of the kingdom came to give him gifts; and Nimrod took his first-born (son) Eliezer and gave him to (Abraham) as a perpetual slave.

When (Eliezer had thus) dealt kindly with Isaac, he set him free, and the Holy One, blessed be He, gave him his reward in this world, so that there should not be a reward for the wicked in the world to come; and He raised him to kingship, and he is Og, king of Bashan.

117

Source Text

Rabbi José said: From whom do we learn (that there should be) seven days of (the wedding) banquet? From our father Jacob, who || made a banquet with rejoicing for seven days, and he took Leah (as his wife). Again he kept another seven days of banquet and rejoicing, and took Rachel (as his wife), as it is said, "And Laban gathered together all the men of the place, and made a feast" (Gen. 29:22). The Holy One, blessed be He, said to them: Ye have shown loving-kindness to Jacob, My servant.

I will give a reward to your children, so that there be no reward for the wicked in the world to come: "Because by him the Lord had given victory unto Syria" (2 Kings 5:1). From whom do we learn (that there should be) seven days of banquet? From Samson the Nazirite of God, for when he went down to the land of the Philistines, he took a wife and kept seven days of banquet and rejoicing, as it is said, "And it came to pass, when they saw him, that they brought thirty companions to be with him" (Judg. 14:11).

What were they doing with him? They were eating and drinking and rejoicing, as it is said, "And Samson said unto them, Let me now put forth a riddle unto you" (Judg. 14:12); and another text says, "They could not declare the riddle in three days" (Judg. 14:14).

118

Source Text

The bridegroom is like a king. Just as a king is praised by everybody, so is the bridegroom praised by everybody (during) the seven days of the feast. Just as a king is dressed in garments of glory, so the bridegroom is dressed in garments of glory. Just as a king is rejoicing, with feasts in his presence, all his days, so || the bridegroom is rejoicing and has feasts before him all the seven days of the banquet. Just as the king does not go into the market-place alone, likewise the bridegroom does not go into the market-place alone. Just as the face of a king is shining like the light of a sun, so the face of the bridegroom is shining like the light of a sun, as it is said, "And he is as a bridegroom coming out of his chamber, and rejoicing to run his course" (Ps. 19:5).

119

Source Text

LOVING SERVICE TO MOURNERS CONCERNING the one who tenders the service of loving-kindness to mourners. Whence do we learn of the service of loving-kindness to mourners? From the Omnipresent, who alone showed loving-kindness to Moses, His servant, and buried him with His own hand. If this story had not been written (in the Torah) it would be impossible to say it, as it is said, "And he buried him in the valley in the land of Moab" (Deut. 34:6).

120

Source Text

Rabban Gamaliel, the son of R. Jehudah, said: Not to Moses alone did He show loving-kindness, but also to Aaron. For when they went up Mount Hor all the tribes of Israel were contending and saying, Moses and Eleazar have left Aaron on Mount Hor and have gone down (by themselves). They did not believe that he was dead. To show loving-kindness to him, what did the Holy One, blessed be He, do?

He took Aaron's coffin and brought it above the camp of Israel, and all Israel saw Aaron's coffin flying and moving in the air. They then believed that he was dead, and they showed loving-kindness to him, as it is said: || "And all the congregation saw that Aaron was dead" (Num. 20:29). Only the men showed loving-kindness to Moses, as it is said, "And the sons of Israel wept for Moses" (Deut. 34:8). The men and the women and the children showed loving-kindness to Aaron.