When thou takest the sum of the sons of Israel according to their number, they shall give every man the ransom of their souls before the Lord when thou numberest them; that there may not be among them the calamity of death when thou dost number them.
Why Counting Israel Could Bring the Plague of Death
Targum Pseudo-Jonathan on Exodus 30:12