6 min read

God Was Only Like an Enemy When Jerusalem Fell

Eikhah Rabbah says God was only like an enemy, not an enemy. In that small word, Jerusalem finds the edge of mercy after ruin.

Written by Maggid · Edited by Arthur Sabintsev ·
Table of Contents
  1. The Word That Kept the Door Unlocked
  2. The Husband Overseas
  3. The Divorce That No One Could Produce
  4. When God Drew the Bow
  5. The Three Roads of Exile
  6. Not Widowed From God

Most people hear Lamentations and think the sentence is final. Jerusalem sits alone. The city has become a widow. God has become an enemy.

Eikhah Rabbah, the great rabbinic midrash on Lamentations, compiled in late antique Palestine around the fifth to sixth centuries CE, hears something smaller and more dangerous than finality. It hears a single word.

Like.

The Word That Kept the Door Unlocked

Lamentations, written in the shadow of Jerusalem's destruction in 586 BCE, does not say Zion became a widow. It says she became like a widow (Lamentations 1:1). That little word carries the weight of a ruined city. In Eikhah Rabbah 1:3, Rabbi Abba bar Kahana stops the whole funeral procession to point at it.

Israel did not go all the way, he says. Judgment did not go all the way either. The people were not called complainers in the wilderness, only like complainers (Numbers 11:1). The princes of Judah were not called boundary movers, only like those who move boundaries (Hosea 5:10). Israel did not become a wayward cow, only like one (Hosea 4:16).

Therefore heaven answered measure for measure. Jerusalem was not a widow. She was like a widow. God was not an enemy. God was like an enemy.

That is not comfort in the easy sense. The city is still burned. The palaces are still down. Mothers still count children who are not coming home. But the rabbis hear grammar as mercy. If the verse leaves even one hinge on the door, hope can still push against it.

The Husband Overseas

The midrash gives Jerusalem a face. She is a woman whose husband has sailed to a country overseas. The neighbors see her alone in the doorway and whisper the word widow. She wears grief like a garment. She manages the house with no hand beside hers. Every meal has an empty place.

But she knows something the street does not know. Her husband intends to return.

This is why Midrash Rabbah, a collection with 3,279 texts in this database, refuses to let Lamentations become pure abandonment. The Shechinah (שכינה), God's divine presence, can withdraw without disappearing. Exile can feel like death without becoming death. The covenant can be hidden under ash and still remain a covenant.

The image matters because it makes exile personal. Jerusalem is not a doctrine. She is a wife listening at night for a footstep that has not come yet. Every generation that waits for repair knows that sound. Silence does not prove the house has no master. It proves only that the waiting has become unbearable.

The Divorce That No One Could Produce

Rabbi Hama bar Ukeva sharpens the pain. Jerusalem is like a widow who asks for food from the estate but does not ask for the full marriage contract. She wants sustenance, not severance. She wants enough bread to keep living until the relationship can breathe again.

The other rabbis tell it even more bitterly. A king became angry at his queen and wrote her a bill of divorce. Then he snatched it back.

When she tried to marry someone else, he blocked her. Where is your divorce document? When she asked him for support, he blocked her again. Did I not already divorce you?

It is a terrible scene because both claims cannot be held honestly at once. The queen is neither free nor supported. She stands in the doorway of a law that has become a trap.

Then the rabbis place Israel inside that doorway. When Israel turns toward idols, God asks through Isaiah, "Where is your mother's bill of divorce?" (Isaiah 50:1). When Israel asks for miracles, Jeremiah's words answer back: "I sent her away and gave her bill of divorce to her" (Jeremiah 3:8). The prophets, speaking in the eighth to sixth centuries BCE, become witnesses in a marriage dispute that stretches across exile.

The argument is not neat. It is raw. The rabbis are brave enough to let Israel accuse heaven of distance and let heaven accuse Israel of betrayal. A relationship this wounded cannot be repaired by pretending nothing happened.

When God Drew the Bow

The second source makes the terror public. In Eikhah Rabbah 2:9, the verse says, "The Lord was like an enemy" (Lamentations 2:5). Rabbi Aivu hears the same word Rabbi Abba bar Kahana heard. Not enemy. Like an enemy.

The difference is everything.

An enemy wants your erasure. A judge wants the truth brought into the open, even when truth hurts. The midrash does not soften the blow. God demolished Israel's palaces and destroyed strongholds. Mourning multiplied in Judah. The language is architectural and bodily at once. Walls fall. People break.

Still, Eikhah Rabbah insists that divine justice, middat ha-din (מידת הדין), the attribute of judgment, did not run wild. It moved with measure. Israel's sins were described with restraint, and judgment answered with restraint. In a world where power often punishes without limit, this is a frightening and necessary claim: even catastrophe must answer to covenant.

That does not make suffering tidy. It makes God accountable to God's own words.

The Three Roads of Exile

Then the midrash turns from Jerusalem to the Ten Tribes. Rabbi Berekhya, in the name of Rabbi Helbo and Rabbi Shmuel bar Nahman, says Israel was exiled to three places. One group went to this side of the Sambatyon River, the legendary river whose stones made passage impossible except on Shabbat. One group went beyond it. One group was swallowed by a cloud and hidden. Another tradition places exiles at Daphne near Antioch.

Isaiah's promise from the eighth century BCE is pulled into the scene: "To say to the prisoners: Emerge, to those in darkness: Reveal yourselves" (Isaiah 49:9). The verse becomes a map. Prisoners, darkness, roads, bare hills. The lost are not abstract. They are somewhere. Behind a river. Under a cloud. Near Antioch. In places the living cannot reach but prophecy can still name.

This is what makes the enemy verse so strange. After the palaces fall, the rabbis begin locating the scattered. Judgment has broken the city open, but prophecy starts counting the pieces. Nothing counted is completely lost.

Not Widowed From God

Rabbi Akiva presses the widow image from another angle. Perhaps Jerusalem is widowed from the Ten Tribes, he says, but not from Judah and Benjamin. The rabbis answer with a wider ache: widowed from these and from those, yes, but not from the Holy One blessed be He.

They bring Jeremiah 51:5 as their last witness: "For neither Israel nor Judah is widowed from its God." That verse does not rebuild the Temple in a sentence. It does not bring back the dead. It does something smaller and more stubborn. It refuses to let grief rename God as enemy.

So Jerusalem remains at the threshold. Not untouched. Not innocent. Not healed. Like a widow. Like abandoned. Like facing an enemy.

But only like.

← All myths