6 min read

How Devarim Rabbah Binds Adam's Commands to the Second Tablets

Devarim Rabbah reads Adam's six commandments and the broken first tablets as one argument about how human labor preserves a heaven-signed covenant.

Written by Maggid · Edited by Arthur Sabintsev ·
Table of Contents
  1. How Adam Heard Six Commandments Inside One Verse
  2. Why the Mother's Cup of Blood Made Murder the Unforgivable Wound
  3. What the Two Sets of Tablets Tell About Repair
  4. How Preservation Depends on the Second Tablets More Than the First
  5. Why Moses and Elijah Were Promised to Return Together

The Deuteronomy verse that opens this chapter of Devarim Rabbah insists that the Holy One is God in the heavens above and on the earth below, and that there is no other. The early medieval rabbis who compiled this homiletical midrash on Deuteronomy heard in that single sentence a charter for a long argument about how the heights and the depths actually communicate. Their answer runs through two unforgettable passages, one about the first man and one about the broken first tablets, and together they map the way human action stitches the two zones into one fabric.

The first passage uses the opening command in the Garden as a key that opens six commandments at once. The second passage uses a parable of a king and his banished bride to explain why the second set of tablets had to be quarried by Moses while the first had been quarried in heaven. Read together, they turn Deuteronomy 4 into a working theory of how mortal effort completes a divine intention.

How Adam Heard Six Commandments Inside One Verse

The midrash opens with a halakhic question that sounds blunt. About how many matters was the first man commanded. The sages reply that Adam received six commandments while he was still alone in the Garden, before any nation existed to receive Sinai. Idolatry, blasphemy of the Name, the duty to establish courts, bloodshed, illicit relations, and robbery were already pressing on the first human before he tasted the forbidden fruit.

Rabbi Yehuda HaNasi presses further. All six can be read out of a single sentence in Genesis 2 where the Lord God commands the man to eat from every tree of the Garden. Each word of that command is broken open. Commanded becomes idolatry, because Hosea uses the same root for Ephraim chasing after the order of false prophets. The Lord becomes the prohibition on blasphemy. God, in the plural form Elohim, becomes the system of judges, since the same word names the panel in Exodus 22 that hears a dispute about a deposit. The man becomes bloodshed. Saying becomes illicit relations. From every tree becomes theft, since permission to eat from the Garden implies that taking anything else would have been stealing. One sentence encodes the entire civic code the rabbis believed any human society needed to survive.

Why the Mother's Cup of Blood Made Murder the Unforgivable Wound

The midrash carves out one of the six and refuses to let it heal. For every transgression in Adam's list there is forgiveness, but for bloodshed there is none. Rabbi Levi pushes back with a fair objection. Many murderers die in their beds without paying any visible price. The sages answer that the verse in Genesis 9 promising that the blood of the slain will be required from the slayer points to the resurrection. When all the dead rise in the future, the killer will finally meet the account.

To give the teaching teeth the midrash tells a small and terrible story. Two brothers fought, and one killed the other. Their mother filled a cup with the slain son's blood and set it in a tower. Every day she climbed and found the blood still bubbling. One day she found that it had settled, and she knew without being told that her other son had also been killed. The first commandments are not abstractions about future law. They are the moral physics by which the world keeps its balance, and they reach from the heights above all the way into a clay cup on a mother's shelf.

What the Two Sets of Tablets Tell About Repair

The second homily moves the same question from creation forward to revelation. After the calf, the Holy One tells Moses to carve two new tablets like the first. The rabbis ask why two and not one, and they answer that the doubling is a witness structure. The pair corresponds to two witnesses in a court, to two groomsmen at a wedding, to a bride and a groom, to the heights and the depths, and to the present age and the age to come. Every order of reality that depends on testimony comes in twos, and the tablets are the central document of that testimony.

Rabbi Yochanan ben Zakkai is asked why the first tablets were the work of Heaven while the second were the work of a human hand. He answers with a wedding parable. A king married a woman and paid for the wedding contract himself. The scribe was his, the paper was his, the adornments were his, and he brought her into his house. Then he saw her flirting with a slave and sent her away. A friend of the king came to plead her case, reminding the king that she had grown up among slaves and could not be expected to know better. The king replied that if reconciliation was wanted, the friend should pay for the new paper and the new scribe, and the king would add his signature.

How Preservation Depends on the Second Tablets More Than the First

Moses played the friend. After the calf he told the Holy One that the people had been taken out of Egypt, a place of idol worship, and could not be held to a standard they had never been trained in. The Holy One accepted the argument and laid the cost of the second tablets on Moses. The first had been quarried, carved, and inscribed entirely from above. The second were quarried by Moses and only inscribed from above. The compilers of Devarim Rabbah, working centuries after the destruction of the Second Temple, were teaching a precise theology of preservation. What is given entirely from heaven can be broken. What is preserved by human effort survives.

The first tablets did not last. Moses broke them at the foot of the mountain. The second tablets, built through human labor and only signed in heaven, made it into the ark and traveled with the people through every wilderness. Revelation does not stay alive on its own. A Torah quarried by mortal effort and signed from above is the only kind that endures.

Why Moses and Elijah Were Promised to Return Together

The closing image reaches forward to the end of history. The Holy One tells Moses that because he risked his life for the people, he and Elijah the prophet will arrive together when comfort finally comes. The midrash links the promise to a verse in Nahum about the Lord moving through storm and tempest, and reads the two words as code names. The storm is Moses, because the basket that held the infant was hidden among the reeds of the Nile, and the Hebrew for storm and the Hebrew for reeds share a root. The tempest is Elijah, who ascended in a whirlwind on a chariot of fire. Malachi promised that Elijah would return to turn the hearts of parents toward children, and the midrash pairs that promise with the figure who first quarried the second tablets. The work of repair that began at Sinai will be finished only when the carver of the second tablets returns alongside the prophet of the whirlwind.

← All myths