216 texts · Page 4 of 5
Ever stumble upon a mystery, a puzzle that makes you scratch your head and wonder, "How does this all fit together?" Jewish tradition is full of them, and today we're diving into o...
But then you stumble upon something like this, from Sifrei Devarim 208, and you think, "Wait, what's going on here?" It all revolves around a passage in Deuteronomy (21:5) about a ...
Rabbi Yishmael, a sage whose words still resonate across centuries, puts it starkly: "Come and see what hatred causes." What does it cause? It leads to lashon hara—slander. As it s...
R. Ḥananiah, the deputy High Priest,1In Aboth 3:2 (Sonc. ed., p. 27) there is a different saying attributed to ‘R. Ḥanina, the deputy High Priest’, and in III, 5 (Sonc. ed., III, 5...
1This paragraph has no connection with the theme of this chapter, which is an extensive commentary on Aboth 5. Such commentary begins with §2. Accordingly it has been suggested tha...
(Genesis 4:8) contains one of the strangest silences in the Torah. It says "Cain spoke to Abel his brother," and then nothing. The sentence just stops. The next thing that happens ...
When the Hebrew Bible says Aaron threw down his staff before Pharaoh and it became a serpent (Exodus 7:10), the Targum Jonathan makes a far more terrifying claim. The rod did not b...
The Ten Commandments in (Exodus 20) are a list in the Hebrew Bible. In the Targum Jonathan, they are a spectacle. Each commandment is a living entity of storm and flame that flies ...
The consecration ceremony of (Exodus 29:1-46) appears in the Hebrew Bible as a solemn ritual. The Targum Jonathan adds precise details that heighten both its gravity and its tender...
When Moses finished building the Tabernacle, he stood outside and refused to go in. His reasoning, according to the Targum Jonathan, was striking: Mount Sinai had been holy for onl...
Leviticus 3 describes the peace offering—the only sacrifice where the person bringing it actually got to eat part of the meat. The Targum Jonathan adds a small but theologically lo...
When the entire community of Israel sinned by accident, who took responsibility? The Hebrew Bible says "the elders of the congregation" laid their hands on the bull (Leviticus 4:15...
God told Moses to "bring near Aaron" for the priestly consecration—and the Targum Jonathan adds three devastating words the Hebrew Bible does not contain: "who is afar off on accou...
On the eighth day of consecration—the first of Nisan—Aaron was about to offer his first sacrifice as high priest. Then he froze. The Targum Jonathan says he "saw at the corner of t...
The purification ritual for a healed leper involved two birds. One was killed. The other was dipped in the dead bird's blood, mixed with spring water, and released over an open fie...
The Targum Jonathan delivers one of its harshest legal rulings in Leviticus 17: anyone who slaughters a sacrificial animal outside the Tabernacle is treated "as if he had shed inno...
The place was called Shittim, and the Targum explains the name: it derives from shetutha, meaning foolishness and depravity. The Targum's version of (Numbers 25) describes Moabite ...
The Targum's version of (Numbers 35) contains one of the most radical theological claims in all of ancient Jewish literature. It explains why a manslayer confined to a city of refu...
Targum Jonathan transforms the dry legal code of (Deuteronomy 19) into something visceral. Where the Torah simply warns that the blood avenger might overtake a fleeing killer, the ...
The unsolved murder ritual in (Deuteronomy 21) is already strange in the Torah—elders break a heifer's neck in a barren valley. Targum Jonathan makes it stranger and more spectacul...
Trayanos kills Pappos and Lulianos in Laodicea. He said to them "If you are brethren of the Three Youths then you also may be saved miraculously.” They replied “They and Nebuchadne...
Rabbi Hanina ben Dosa once placed his foot directly over the hole of a deadly scorpion — and it was the scorpion that died. This brief but astonishing tale, preserved in the Exempl...
A mother had several sons, and the older brothers murdered the youngest. It was a killing born of jealousy — the kind of fratricidal violence that echoes the very first murder in t...
The city of Lod — Lydda — was no stranger to Roman cruelty. But the story of its two most famous martyrs, Pappos and Lulianos, stands out even among the darkest chapters of persecu...
Rabbi Akiba was known throughout Israel not only for his vast learning but for the sharpness of his legal judgments. The Mishnah (the earliest code of rabbinic law) in Baba Kama (f...
Rabbi Hanina ben Dosa was one of the most pious men in all of Israel, a miracle worker whose prayers could heal the sick and whose poverty was legendary. One day, the people of his...
A venomous serpent terrorized a certain neighborhood, biting anyone who came near its den. People were dying. The townspeople came to Rabbi Hanina ben Dosa and begged him to do som...
When the Babylonians breached the walls of Jerusalem and stormed the Temple, they found something in the courtyard that stopped them cold. A pool of blood. Bubbling. Boiling. Churn...
A dying father left his entire estate to one of his sons, but several men came forward each claiming to be the rightful heir. The question reached the courts: which one was the rea...
The tale of "Half a Friend" is among the most widely circulated stories in medieval Jewish ethical literature. It poses a question that cuts to the heart of human relationships: wh...
Two robbers had been terrorizing the roads between towns, ambushing travelers, stealing their goods, and leaving them bruised and empty-handed in the dust. The local authorities se...
Blood Test. Baba Batra, f. 58 a. Parables of Solomon, I. Zabara, Shaashuim, LXII. ed. Davidson. Simhat Hanefesh (the vital soul), p. 12. Sef. Hasidim, ed. Hil- desheimer § 291. Far...
We read the story so quickly, but the Rabbis of the Midrash (rabbinic interpretive commentary), those ancient interpreters of scripture, lingered on the details, drawing out every ...
It’s a question that’s wrestled with in Jewish tradition, and one fascinating answer comes to us from Kohelet Rabbah, a collection of rabbinic commentaries on the Book of Ecclesias...
The book of Ecclesiastes, or Kohelet as it's known in Hebrew, grapples with this very idea. It’s a meditation on the cyclical nature of existence, the ups and downs that define our...
“Lad and elder lay on the ground in the streets, my young women and my young men fell by the sword. You killed on the day of Your wrath, You slaughtered, had no compassion” (Lament...
“The blind wandered in the streets, having been sullied with blood, so that one could not touch their garments” (Lamentations 4:14).“The blind wandered in the streets.” The blind a...
Ahasuerus was a hypocrite. Not in the casual sense of the word, but in the specific, devastating way that Esther Rabbah defines it: a ruler who kills his wife for his friend, and t...
We get a glimpse into the story of the very first murder in the Torah, but the text leaves so much unsaid. What drove Cain to such a horrific act? Was it simply jealousy over God f...
The Midrash of Philo grapples with this very point. It’s not about God needing information. It’s about something far deeper: confronting Cain with the enormity of his actions. See,...
What does it symbolize? The Torah is full of these deceptively simple questions that open up to reveal universes of meaning. Take the story of Cain and Abel. A primal scene. Siblin...
Don't eat meat with blood still in it. But, as is often the case with Jewish tradition, there's so much more to unpack here. This verse, part of the covenant God makes with Noah an...
Ever stumble across a verse in the Torah that just... sticks in your craw? A line that seems simple at first glance, but the more you chew on it, the more questions it raises? That...
Take the phrase, "Whoso sheddeth man's blood, by man shall his blood be shed" (Genesis 9:6). Sounds simple enough. An eye for an eye. But is it really that simple? The ancient rabb...
The ancient sages certainly thought so. And they weren't afraid to use vivid language to make the point. Take this passage from the Midrash of Philo. It's a bit intense, but stick ...
Behold, Thou hast driven me out this day from the face of the land … and the Lord said unto him: “Therefore, whosoever slayeth Cain, vengeance shall be taken on him sevenfold.” and...
[These are the generations of Noah (Gen. 6:9).] May it please our master to instruct us concerning the number of transgressions for which women die during childbirth. Thus have our...
And it came to pass in the days of Amraphel (Gen. 14:1). R. Tanhuma the son of Abba opened the discussion with the verse The wicked began with the sword, and have bent their bow; t...