Rabbi Pinḥas, Rabbi Levi, and Rabbi Yoḥanan in the name of Rabbi Menaḥem of Galya: In the future, all the offerings will be abolished but the thanks offering will not be abolished. All the prayers will be abolished, but the thanksgiving [prayer] will not be abolished. That is what is written: “The sound of gladness and the sound of joy, the sound of a groom and the sound of a bride, the sound of those who say: Give thanks to the Lord of hosts…” (Jeremiah 33:11), this is the thanksgiving [prayer]; “bringing thanks offerings to the House of the Lord” (Jeremiah 33:11), this is the thanks offering.
Likewise, David says: “I will fulfill the vows I made to You; I will pay thanks [todot] to You” (Psalms 56:13). Toda is not written here, but todot,23Toda is singular whereas todot is plural. thanksgiving and a thanks offering.