One who throws a stone into the public domain and kills, this one is exiled. Rabbi Eliezer ben Yaakov says: If after the stone left his hand the other person put out his head and received it, he is exempt. If he threw the stone into his own courtyard and killed: if the injured party had permission to enter there, he is exiled; and if not, he is not exiled, as it is said, "and he who goes with his fellow into the forest" (Deuteronomy 19:5) — just as a forest, where both the injured and the injuring party have permission to enter [is included], so is excluded the courtyard of a householder, where the injured party has no permission to enter. Abba Shaul says: Just as wood-chopping is an optional act, so [the law applies to] any optional act — excluding the father who strikes his son, the teacher who disciplines his pupil, and the agent of the court. Rabbi Yose bar Rabbi Yehudah says: At the outset, both the unwitting killer and the deliberate killer hasten to the cities of refuge, and the court sends and brings him back from there: whoever is liable to death they put to death, and whoever is not liable to death they release; whoever is liable to exile they return to his place, as it is said, "and the congregation shall restore him to his city of refuge" (Numbers 35:25). And they assign him two scholars, lest [the blood-avenger] kill him on the way, and they speak to him. Rabbi Meir says: He himself pleads on his own behalf, as it is said, "and this is the matter [word] of the manslayer" (Deuteronomy 19:4). A manslayer who was exiled to a city of refuge, and the people of the city wished to honor him, must say, "I am a manslayer." And if they say, "even so," he may accept from them, as it is said, "and this is the word of the manslayer."
The Thrown Stone and the Killer Who Must Confess
Yalkut Shimoni on Nach 30:3
הזורק את האבן לרשות הרבים והרג הרי זה גולה. רבי אליעזר בן יעקב אומר אם משיצאה האבן מידו הוציא הלה את ראשו וקבלה הרי זה פטור, זרק את האבן לחצרו והרג אם יש רשות לניסזק ליכנס לשם גולה ואם לאו אינו גולה שנאמר ואשר יבא את אעהו ביער מה יער שיש רשות לניזק ולמזיק ליכנס לשם כו', יצא חצר של בעל הבית שאין רשות לניזק ולמזיק ליכנס לשם. אבא שאול אומר מה חטיבת עצים רשות אף כל רשות יצא האב המכה את בנו הרב הרודה את תלמידו ושליח בית דין. ר' יוסי ברבי יהודה אומר בתחלה אחד שוגג ואחד מזיד מקדימין לערי מקלט ובית דין שולחין ומביאין אותו משם, מי שנתחייב מיתה הרגוהו ושלא נתחייב מיתה פטרוהו, מי שנתחייב גלות מחזירין אותו למקומו שנאמר והשיבו אותו העדה אל עיר מקלטו. ומוסרין לו שני תלמידי חכמים שמא יהרגנו בדרך. וידברו אליו ר' מאיר אומר הוא מדבר על פי עצמו, שנאמר וזה דבר הרוצח. רוצח שגלה לעיר מקלט ורצו אנשי העיר לכבדו יאמר רוצח אני ואם יאמרו אף על פי כן יקבל מהם שנאמר וזה דבר הרוצח: