"Whoever has a cause to plead, let him approach them." Rabbi Samuel bar Nachman said, Rabbi Jonathan said: from where do we learn that one who would extract a claim from his fellow bears the burden of proof? As it is said, "Whoever has a cause to plead, let him approach them", let him bring his proof to them. But why do I need a verse for this? It is a matter of plain reasoning: he whose pain pains him goes to the physician. Rather, the verse is needed for the teaching of Rav Nachman. For Rav Nachman said in the name of Rabbah bar Abuha: from where do we learn that the court attends to the plaintiff first? As it is said, "Whoever has a cause to plead, let him approach them", let him present his words to them. The scholars of Nehardea said in the name of Rav Nachman: there are times when the court attends to the defendant first, in a case where his property would otherwise lose value.
The One Who Makes a Claim Must Bring the Proof
Yalkut Shimoni on Torah 362:5
מִי בַעַל דְּבָרִים יִגַּשׁ (אֲלֵיכֶם) [אֲלֵהֶם]. אֲמַר רַבִּי שְׁמוּאֵל בַּר נַחְמָן, אֲמַר רַבִּי יוֹנָתָן. מִנַּיִן לְמוֹצִיא מֵחֲבֵרוֹ, שֶׁעָלָיו הָרְאָיָה. שֶׁנֶּאֱמַר, מִי בַעַל דְּבָרִים יִגַּשׁ (אֲלֵיכֶם) [אֲלֵהֶם], יַגִּישׁ רְאָיָה אֲלֵהֶם. הָא לָמָּה לִי קְרָא, סְבָרָא הוּא, דְּכָאִיב לֵיהּ כְּאֵיבָא אָזִיל לְגַבֵּי אַסְיָא, אֶלָּא קְרָא לְכִדְרַב נַחְמָן הוּא דְּאִצְטְרִיךְ, דַּאֲמַר רַב נַחְמָן אֲמַר רַבָּה בַּר אָבוּהָ, מִנַּיִן שֶׁנִּזְקָקִין לַתּוֹבֵעַ תְּחִלָּה, שֶׁנֶּאֱמַר מִי בַעַל דְּבָרִים יִגַּשׁ (אֲלֵיכֶם) [אֲלֵהֶם], יַגִּישׁ דְּבָרָיו אֲלֵיהֶם. אָמְרֵי נְהַרְדָּעֵי מִשּׁוּם רַב נַחְמָן. פְּעָמִים שֶׁנִּזְקָקִין לַנִּתְבַּע תְּחִלָּה הֵיכֵי דְּקָא זִילֵי נִכְסֵי.