Exempla of the Rabbis (Gaster, 1924)

548 texts in Midrash Aggadah

Maimonides & King’s Dream

Exempla of the Rabbis, No. 354

Maimonides — the great philosopher, physician, and legal authority — once interpreted a king's dream with such precision that the story entered the canon of Jewish wisdom tales alo...

KingsDreams & VisionsWisdomProphecy

Three Gifts of Elijah

Exempla of the Rabbis, No. 355

The prophet Elijah gave three gifts to a poor man — and the story of those gifts became a parable about the nature of divine assistance. The details of the gifts vary across differ...

AngelsElijahCharityWisdom

Ben Ezra & Jehuda Halevi

Exempla of the Rabbis, No. 356

Abraham ibn Ezra and Yehuda Halevi were two of the greatest Jewish minds of medieval Spain — but their partnership was as unlikely as it was legendary. Ibn Ezra was a wandering poe...

WisdomTribesEzraLevi

Exempla of the Rabbis, Tale 360

Exempla of the Rabbis, No. 360

The tale of "Half a Friend" is among the most widely circulated stories in medieval Jewish ethical literature. It poses a question that cuts to the heart of human relationships: wh...

RepentanceAdam & EveTruthDeath

Friend Ceding Beloved

Exempla of the Rabbis, No. 361

Two friends loved the same woman. This is the setup for one of the most painful dilemmas in human experience — and the Jewish version of the story resolves it with an act of sacrif...

WisdomLoveFriendshipAdam & Eve

Friend Assuming Guilt

Exempla of the Rabbis, No. 362

A man was accused of a crime he did not commit. He faced execution, disgrace, and the destruction of his family's name. His friend, knowing the truth — knowing the accused man was ...

WisdomHeresyFriendshipDivine justice

Eliezer of Worms & Maimonides

Exempla of the Rabbis, No. 365

The meeting — whether real or legendary — between Rabbi Eleazar of Worms and Maimonides represents one of the great contrasts in Jewish intellectual history. Eleazar, the Ashkenazi...

WisdomMysticismAdam & EvePoverty

Exempla of the Rabbis, Tale 367

Exempla of the Rabbis, No. 367

A man once made a vow that he would never lose his temper, no matter what his wife did to provoke him. According to a tale preserved in the Exempla of the Rabbis (compiled by Moses...

WisdomWomen of the BibleAdam & EveHospitality

King Cured by Poor Man’s Citron

Exempla of the Rabbis, No. 368

A king fell gravely ill, and none of his physicians could cure him. They tried every medicine, every herb, every treatment known to the medical science of the age. Nothing worked. ...

KingsCharityHealingPoverty

Contest with Wizard Priest

Exempla of the Rabbis, No. 369

A Jewish sage was challenged to a public contest against a pagan wizard-priest — a battle of spiritual power that would determine, in the eyes of the watching crowd, whose god was ...

WisdomPriesthoodHumorTribes

Exempla of the Rabbis, Tale 371

Exempla of the Rabbis, No. 371

Rabbi Akiba and the pearl — a story about how the greatest treasures are sometimes hidden in the most unlikely places. The tale is preserved in medieval collections including the M...

WisdomAdam & EveKings

Exempla of the Rabbis, Tale 372

Exempla of the Rabbis, No. 372

A king once raised a boy in total isolation, keeping him locked away from birth so that he would never see a woman. According to a tale preserved in the Exempla of the Rabbis (comp...

WisdomAdam & EveKingsDemons

Three Brothers &W itch

Exempla of the Rabbis, No. 373

Three brothers set out on a journey — and encountered a witch who tested them with riddles, tricks, and dark magic. The tale, preserved in Jewish and comparative folklore collectio...

Magic & the SupernaturalHumorSupernaturalWisdom

Miraculous Apple from Paradise

Exempla of the Rabbis, No. 374

A miraculous apple from Paradise — a single fruit carrying the fragrance and power of the Garden of Eden — is the subject of this tale, preserved in medieval Jewish and comparative...

DeathMiraclesGarden of edenHeaven

A Demon Offers a Traveler His World-to-Come for Gold

Exempla of the Rabbis, No. 376

The folk traditions of Israel contain many tales of encounters between ordinary Jews and the demons that inhabit the hidden corners of the world. The story known as "The Demon and ...

DemonsHeavenWisdomEnd Times

Man Who Would Not Swear

Exempla of the Rabbis, No. 378

Man Who Would Not Swear. Ben Atar, No. 5, f. 23 a. Midr. Decalogue, III, 2. Nissim, Reprinted Sef. Hayashar, Livorno 1862, f. I39bf. Yalk. Exod. II, p. 138. Farhi, O. P. I, f. 26 a...

PatriarchsAnimals

Joseph Mokir Shabba

Exempla of the Rabbis, No. 380

Joseph Mokir Shabbat (the Sabbath) — "Joseph Who Honors the Sabbath" — was a man whose devotion to the Sabbath was so complete that it became the engine of his fortune. The Talmud ...

WisdomJosephShabbatSabbath

Bread upon the Waters

Exempla of the Rabbis, No. 381

Bread upon the Waters. Yebamot, f. 121b. cf. Baba Batra, f. 74 a to b. Tanh. Numb. Hukkat 1. • • Abot de R. Nathan, ch. 3. Gen. R. ch. 22. cf. Numb. R. 18 § 22. Eccles. R. II, i;V,...

Repentance

Two Robbers Discovered

Exempla of the Rabbis, No. 382

Two robbers had been terrorizing the roads between towns, ambushing travelers, stealing their goods, and leaving them bruised and empty-handed in the dust. The local authorities se...

WisdomHumorAdam & EveWar

Rabbi Meir and the Butcher's Treacherous Wife

Exempla of the Rabbis, No. 384

Rabbi Meir used to stop at the house of Judah the butcher whenever he made the pilgrimage to Jerusalem. Judah's wife was a righteous woman who looked after the traveling sage with ...

WisdomWomen of the BibleHeresyTribes

Two Sisters & Waters of Ordeal

Exempla of the Rabbis, No. 385

Two Sisters & Waters of Ordeal. Tanh. Numb. Naso, § 6, f. *81 b. Numb, R. ch. 9 § 9. Tanh. Eccles. § 10. Yalk. II, § 978. Simhat Hanefesh (the vital soul), f. 30. Yalk. Sip. IV, p....

WisdomSoul

Merchandise of Scholar

Exempla of the Rabbis, No. 386

The Midrash (Tanhuma, Teruma) teaches that the merchandise of a Torah scholar is unlike any other merchandise in the world. When a merchant sells a bolt of cloth, the cloth leaves ...

WisdomTorahAdam & EveChanukah

Angel of Death & Uncharitable Innkeeper

Exempla of the Rabbis, No. 387

The Angel of Death came to an inn — and found the innkeeper so stingy, so devoid of charity, that even the angel was disgusted. The story, preserved in medieval Jewish ethical coll...

AngelsDeathTzedakah (Charity)Kabbalah

Birth of Ben Batira

Exempla of the Rabbis, No. 388

The birth of Ben Batira — or more precisely, the circumstances that led to his birth — is preserved in the Jerusalem Talmud (Sanhedrin 7:13) as one of the stranger stories in rabbi...

WisdomLawHeresy

Korah’s Riches & Fall

Exempla of the Rabbis, No. 389

Korah's riches were legendary — and his fall was proportional to his wealth. The Talmud (Pesahim 119a, Jerusalem Talmud Sanhedrin 10:1) and Pirkei DeRabbi Eliezer describe a fortun...

WisdomRebellionWealthAdam & Eve

Bird’s Three Advices

Exempla of the Rabbis, No. 390

Bird’s Three Advices. Tendlau, Fellmeier, No. 21. Grunbaum, Jud. Dtsch. Chrest. p. 249. Ginzburg, Hagoren, 1923, p. 42. Benfey,Pantschat.I,38o. Barlaam u. Josaphat, v. Wiener, Jahr...

PatriarchsAnimals

Solomon's Blood Test - Sources and Parallels

Exempla of the Rabbis, No. 391

Blood Test. Baba Batra, f. 58 a. Parables of Solomon, I. Zabara, Shaashuim, LXII. ed. Davidson. Simhat Hanefesh (the vital soul), p. 12. Sef. Hasidim, ed. Hil- desheimer § 291. Far...

WisdomKingsSolomonViolence

Rabbi Joshua ben Levi and Prophet Elijah - Sources and Parallels

Exempla of the Rabbis, No. 393

Joshua v. Levi & Prophet Elijah. Pesikta, f. 36 a. Nissim, f. 4 b. Maase Hashem, f. 41a to 43 a. Eliah Cohen, Meil Se- daka §439. Heilperin, Seder Hado- rot, s. v. Joshua b. Levi. ...

AngelsKingsTribesLevi

The Wise Man's Will That Outsmarted His Sons

Exempla of the Rabbis, No. 399

A wealthy man lay dying, and he knew his three sons well enough to worry. They were good boys, but reckless with money — the kind who would burn through an inheritance before the f...

WisdomDeathMusic & SongSin

God Near His People

Exempla of the Rabbis, No. 400

The sages taught that God is nearer to His people than any earthly king is to his subjects. The Midrash (Jerusalem Talmud Berakhot 9:1, Mekhilta to Jethro) develops this idea throu...

CharityKing DavidMusic & SongPsalms

Faithless Woman & Robber

Exempla of the Rabbis, No. 401

A married woman betrayed her husband with a robber — and the story that unfolds from this betrayal became a cautionary tale about the entanglement of sin and its consequences. The ...

RepentanceWomen of the BibleFaithWisdom

Solomon sThreeM a xims

Exempla of the Rabbis, No. 402

Solomon sThreeM a xims. Dibre Hayamim sihel Moshe, ed. Constple. 1516. Farhi, O. P. I, f. 23. Jellinek, B. H. IV, p. 148. Eisenstein, Oser, p. 532. Husin, Maase Nissim, No. 31. Yal...

KingsRepentanceSolomon

The Man Who Hid Gold in Clay Jars and Lost Everything

Exempla of the Rabbis, No. 403

A man hid his gold in a set of clay jars — the ancient equivalent of a safe deposit box — and the story of what happened to those jars became a parable about the fragility of earth...

RepentanceWisdomTorahCharity

Solomon & Daughter of King of Ammon

Exempla of the Rabbis, No. 404

Solomon & Daughter of King of Ammon. Gittin, f. 68b. cf. Yalk. Hadash. • m Hirz, Emek Hamel ekh, f. 15. Jellinek, B. H. II, p. 86. Eisenstein, Oser, p. 530. Maase Buch No. 104. Ten...

KingsSolomonWomen of the BibleConversion

Warder Worthy of Paradise

Exempla of the Rabbis, No. 405

The Talmud (Taanit 22a) tells of Elijah the prophet revealing to Rabbi Beroka which people in the marketplace were destined for the World to Come. Rabbi Beroka expected Elijah to p...

DeathHeavenParadiseWar

The Two Men Whose Only Talent Was Making People Laugh

Exempla of the Rabbis, No. 406

Rabbi Beroka was walking through the marketplace with the prophet Elijah — who appeared to him in disguise, as he often did to the great sages — when Beroka asked a question that b...

DeathHeavenParadise

God & the Maimed

Exempla of the Rabbis, No. 407

A heretic challenged the sages with a question about God's justice toward the disabled. "If your God is good, why does He create people who are maimed — the blind, the deaf, the la...

WisdomAdam & EveHumorHeresy

Exempla of the Rabbis, Tale 409

Exempla of the Rabbis, No. 409

Rabbi Hanina ben Dosa lived in grinding poverty, but the treasures of Paradise were within his reach — literally. The Talmud (Taanit 24b-25a) records a series of miracles that occu...

DeathHeavenPrayerMiracles

Immaculate Shirt

Exempla of the Rabbis, No. 410

Immaculate Shirt. Farhi, O. P. Ill, f. 62. Sef. Hamaasiyot, ed.Araki Cohen, ch.59. Yalk. Sip. Ill, p. 106. Zunz, G. V. p. 140, note c. Tendlau, Fellmeier, No. 18. Ben Gorion I, p. ...

Wisdom

Witch Preventing Birth

Exempla of the Rabbis, No. 412

In a certain town, a young woman had been married for years but could not conceive. Her husband loved her, and they prayed together for a child, but month after month passed with n...

WisdomAdam & EveMagic & the SupernaturalHumor

Companion in Paradise

Exempla of the Rabbis, No. 413

Companion in Paradise. Taanit, f. 21b. Maase Buch No. 39. Ben Gorion II, p. 220, 354- cf. Bousset, Der ver- borg. Heilige, Archiv. f. Relig.Wiss. col. 21, p. iff. Conde Lucanor, ch...

DeathPatriarchsHeavenParadise

The Rich Man Who Buried His Fortune with the Dead

Exempla of the Rabbis, No. 414

A wealthy man grew so weary of his riches that he decided to give them away — but not to the poor. He wandered outside the city and found a beggar sitting in the dust, dressed in r...

RepentanceHumorDeathPoverty

Elijah, Slave & Builder

Exempla of the Rabbis, No. 415

Elijah, Slave & Builder. Yalk. Reubeni, Gen. f. 9b. Eliah Cohen, Meil Se- daka, § 568. Farhi, O. P. I, f. 28. Sef. Hamaasiyot, ed. Araki Cohen, ch. 104. Eisenstein, Oser, p. 325. Y...

AngelsElijah

Friends Better than Money

Exempla of the Rabbis, No. 416

The sages told a parable about a man who had three friends. The first friend he loved above all others and showered with gifts. The second friend he respected but kept at a distanc...

WisdomHumorDeathKings

The Last Coin Given to a Beggar That Bought a Fortune

Exempla of the Rabbis, No. 417

Charity rewarded — the phrase appears throughout rabbinic literature because the sages considered it not a pious hope but a cosmic law. The Talmud (Taanit 24a, Jerusalem Talmud Hor...

CharityTzedakah (Charity)Divine justiceWar

David, Gnats, Spiders & Fools

Exempla of the Rabbis, No. 418

King David once questioned the purpose of three seemingly useless or harmful creatures: the gnat, the spider, and the fool. "Why did God create these things?" he asked. "The gnat b...

WisdomKingsCharity

Exempla of the Rabbis, Tale 419

Exempla of the Rabbis, No. 419

Two friends loved each other so deeply that one was willing to die for the other — and the other refused to let him. This tale of ultimate friendship, preserved in the Exempla of t...

RepentanceKingsLoveAdam & Eve

Demon & Fire Worship pers

Exempla of the Rabbis, No. 420

In the distant lands of Persia, where fire altars burned day and night in honor of the elements, the Jewish communities faced a peculiar danger that was not from human persecutors ...

DemonsWorshipFireTemple