When the blessings were finished, Jacob turned to the practical. Targum Pseudo-Jonathan records his request with the gravity of a last will. "I am to be gathered to my people; bury me with my fathers in the cavern which is in the field of Ephron the Hitah" (Genesis 49:29).

The Aramaic phrase "gathered to my people"mitkanesh le-ami — is a Jewish euphemism for death that carries theological weight. One does not simply die in this worldview. One joins a gathering already in progress. Abraham is there. Sarah is there. Isaac and Rebekah are there. Leah is there. Jacob is about to take his place in a family reunion that has been assembling for over two centuries.

The site is specific. The Me'arat HaMachpelah — the Cave of the Double Field — in Hebron. Abraham had bought it for a fortune in silver (Genesis 23) when Sarah died. Jacob had buried Leah there only a few years before. To this day the site remains sacred to Jewish tradition, a gathering place for pilgrims and prayer.

The Targum is quietly teaching something about death in Judaism. You prepare for it. You know where you belong. You name the people you are going to see.