"if her father refuse, refuse": This tells me only of one who has a father. Whence do I derive the same for one who does not have a father (i.e., that she herself may refuse)? It is, therefore, written "If refuse, refuse" — in any event.