In the Ten Commandments it is written, “I am the LORD your God” (Exodus 20:2), and here, “I am the LORD your God” (Leviticus 19:2). In the Ten Commandments it is written, “You shall have no other gods” (Exodus 20:3), and here, “Do not turn unto the idols” (Leviticus 19:4). In the Ten Commandments it is written, “You shall not take” (Exodus 20:7), and here, “You shall not swear by My name falsely” (Leviticus 19:12). In the Ten Commandments it is written, “Remember [the Sabbath day]” (Exodus 20:8), and here it is written, “You shall keep My sabbaths” (Leviticus 19:3). In the Ten Commandments it is written, “Honor your father and your mother” (Exodus 20:12), and here it is written, “Each one shall fear his mother and his father” (Leviticus 19:3). In the Ten Commandments it is written, “You shall not murder” (Exodus 20:13), and here it is written, “You shall not stand upon the blood of your fellow” (Leviticus 19:16). In the Ten Commandments it is written, “You shall not commit adultery” (Exodus 20:14), and here it is written, “You shall be holy” (Leviticus 19:2). In the Ten Commandments it is written, “You shall not steal” (Exodus 20:15), and here it is written, “You shall not steal” (Leviticus 19:11). In the Ten Commandments it is written, “You shall not bear [false witness]” (Exodus 20:16), and here it is written, “You shall not go about as a talebearer among your people” (Leviticus 19:16). In the Ten Commandments it is written, “You shall not covet” (Exodus 20:17), and here it is written, “You shall not oppress your fellow, and you shall not rob” (Leviticus 19:13).
How Leviticus 19 Mirrors the Ten Commandments at Sinai
Midrash Tanchuma Buber, Kedoshim 3:2
בדברות כתיב אנכי ה' אלהיך (שמות כ ב), וכאן אני ה' אלהיכם (ויקרא יט ב), בדברות כתיב לא יהיה לך (שמות שם ג), וכאן אל תפנו אל האלילים (ויקרא שם ד), בדברות כתיב לא תשא (שמות שם ז), וכאן לא תשבעו בשמי לשקר (ויקרא שם יב), בדברות כתיב זכור [את יום השבת] (שמות שם ח), וכאן כתיב את שבתותי תשמורו (ויקרא שם ג), בדברות כתיב כבד את אביך ואת אמך (שמות שם יב), וכאן כתיב איש אמו ואביו תיראו (ויקרא שם ג), בדברות כתיב לא תרצח (שמות שם יג), וכאן כתיב לא תעמוד על דם רעך (ויקרא שם טז), בדברות כתיב לא תנאף (שמות שם יד), וכאן כתיב קדושים תהיו (ויקרא שם ב), בדברות כתיב לא תגנוב (שמות שם טו), וכאן כתיב לא תגנובו (ויקרא שם יא), בדברות כתיב לא תענה (שמות שם טו), וכאן כתיב לא תלך רכיל בעמך (ויקרא שם טז), בדברות כתיב לא תחמוד (שמות שם טז), וכאן כתיב לא תעשוק את רעך ולא תגזול (ויקרא שם יג),