"And the LORD remembered Sarah" (Genesis 21:1). This is what Scripture says, "And all the trees of the field shall know" (Ezekiel 17:24) - these are the creatures, as you say, "For man is the tree of the field" (Deuteronomy 20:19). "That I the LORD have brought low the high tree" - this is Abimelech, "for the LORD had firmly closed up." "And have exalted the low tree" - this is Sarah. "I the LORD have spoken and have done it" - not like those who speak and do not act. "I have spoken": "At the appointed time I will return to you" (Genesis 18:14); "and done it": "And the LORD did to Sarah as He had spoken." "Can a mortal be more righteous than God?" (Job 4:17) - is it possible for flesh and blood to be more righteous than its Creator? "Can a man be purer than his Maker?" - is it possible to be purer than one's Creator? Just as Elisha said to the Shunammite, "At this appointed time, at this season, you shall embrace a son" (II Kings 4:16), and what is written there, "And she conceived and bore a son at the appointed time of which Elisha had spoken to her" - if the words of flesh and blood are fulfilled, how much more the words of the Holy One, blessed be He: "And the LORD remembered Sarah." "Though the fig tree does not blossom" (Habakkuk 3:17) - this is Abraham, as it is said, "like the first fruit on the fig tree." "And there is no yield on the vines" - this is Sarah, as you say, "your wife like a fruitful vine." "The labor of the olive fails" - were those angels who brought tidings to Sarah liars? "The labor of the olive" means they made her face shine like an olive. "And the fields produce no food" - those breasts produced no milk. "The flock is cut off from the fold" - as you say, "You are My flock, the flock of My pasture, you are man" (Ezekiel 34:31). "And there is no herd in the stalls" - as you say, "Ephraim is a trained heifer." Sarah turned and said: shall I lose my hope in my Maker? Heaven forbid, I will not lose my hope in my Maker, but rather "yet I will rejoice in the LORD" (Habakkuk 3:18). The Holy One, blessed be He, said to her: you did not lose your hope, neither will I lose your hope, but "the LORD remembered Sarah." "The grass withers, the flower fades" (Isaiah 40:8) - the grass of Abimelech withered, the flower of Abimelech faded, "for the LORD had firmly closed up." "But the word of our God stands forever" - "And the LORD remembered Sarah." "God is not a man that He should lie" (Numbers 23:19). Rabbi Shmuel said: this verse - neither does its beginning fit its end nor its end its beginning. "God is not a man that He should lie," "Has He said and will not do?" Rather, when the Holy One, blessed be He, decrees to bring good into the world, "God is not a man that He should lie"; and when He decrees to bring evil into the world, "Has He said and will not do?" When He said to Abraham, "For in Isaac shall your seed be called," "God is not a man that He should lie"; and when He said to him, "Take now your son" (Genesis 22:2), "Has He said and will not do?" When the Holy One, blessed be He, said to Moses, "I have surely remembered you and what is done to you in Egypt" (Exodus 3:16), "God is not a man that He should lie"; and when He said to him, "Let Me alone that I may destroy them" (Deuteronomy 9:14), "Has He said and will not do?" "He seats the barren woman of the house" (Psalms 113:9) - this is Sarah, "and Sarai was barren" (Genesis 11:30). "A joyful mother of children" - "Sarah nursed children." "And the LORD remembered Sarah as He had said" - what He said to her by speech; "And the LORD did to Sarah as He had spoken" - by an angel. Rabbi Yehudah says: "The LORD remembered Sarah" - to give her a son; "And the LORD did to Sarah as He had spoken" - to bless her with milk. Rabbi Nechemiah said to him: had she already been promised milk? Rather, it teaches that the Holy One, blessed be He, restored her to the days of her youth. Rabbi Abahu in the name of Rabbi Yosi bar Chanina: I place the awe of her upon all the nations of the world, that they should not taunt her and cry out to her, barren one. Rabbi Yehudah in the name of Resh Lakish: she had no chief organ of the womb, and the Holy One, blessed be He, fashioned for her a womb. Rabbi Acha said: the Holy One, blessed be He, is a keeper of deposits. Amalek deposited with the Holy One, blessed be He, bundles of thorns, and the Holy One, blessed be He, returned to him bundles of thorns, as it is said, "I have remembered what Amalek did to Israel" (I Samuel 15:2). Sarah deposited with Him commandments and good deeds, and the Holy One, blessed be He, returned to her commandments and good deeds: "And the LORD remembered Sarah." Rabbi Yitzchak said: the Holy One, blessed be He, said: it is written, "If the woman was not defiled and is pure, she shall be cleared and shall conceive seed" (Numbers 5:28); and this one, who entered the house of Pharaoh and the house of Abimelech and came out pure, is it not right that she be remembered? Rabbi Yehudah bar Rabbi Simon said: although Rav Huna said there is an angel appointed over desire, Sarah needed none of these things, rather the Holy One, blessed be He, in His glory remembered her, as it is said, "And the LORD remembered Sarah." "And the LORD remembered Sarah" - He and His council. What is written above the matter? "And Abraham prayed" (Genesis 20:17). A parable of a king who had a beloved friend whom he cherished exceedingly, and whatever the friend asked of him he would do. When they knew this, everyone who sought office would come to the friend, and he would ask of the king, and the king would do his desire; yet to that friend himself he had given no office. The members of his court said to him: our lord the king, this friend of yours seeks office for others and for himself he seeks nothing. The king said: it is only right that I give it to him.
The LORD Remembered Sarah and the Withered Tree That Blossomed
Yalkut Shimoni on Torah 91:8
(בראשית כא א) וַה' פָּקַד אֶת שָׂרָה. זֶה שֶׁאָמַר הַכָּתוּב, (יחזקאל יז, כד) "וַיֵּדְעוּ כָּל עֲצֵי הַשָּׂדֶה", אֵלוּ הַבְּרִיּוֹת. כְּדָא דְּאַתְּ אָמַר "כִּי הָאָדָם עֵץ הַשָּׂדֶה", (יחזקאל שם) "כִּי אֲנִי ה' הִשְׁפַּלְתִּי עֵץ גָּבֹהַ", וְזֶה אֲבִימֶלֶךְ, כִּי עָצוֹר עָצַר. "וְהִפְרַחְתִּי עֵץ יָבֵשׁ" זֶה שָׂרָה. "אֲנִי ה' דִּבַּרְתִּי וְעָשִׂיתִי". לֹא כְּאִלֵּין דְּאָמְרִין וְלֹא עָבְדִין, "דִּבַּרְתִּי" (בראשית יח, יד) "לַמּוֹעֵד אָשׁוּב אֵלֶיךָ" "וְעָשִׂיתִי" וַיַּעַשׂ ה' לְשָׂרָה כַּאֲשֶׁר דִּבֵּר. הַאֶנֹשׁ מֵאֱלוֹהַּ יִצְדָּק, וְכִי אֶפְשָׁר לוֹ לְבָשָׂר וָדָם לִהְיוֹת צַדִּיק יוֹתֵר מִבּוֹרְאוֹ, (שם) הֲלֹא "אִם מֵעוֹשֵׂהוּ יִטְהַר גָּבֶר", וְכִי אֶפְשָׁר לִהְיוֹת טָהוֹר יוֹתֵר מִבּוֹרְאוֹ. מַה אֱלִישָׁע אָמַר לַשּׁוּנַמִּית, (מלכים ב ד, טז) לַמּוֹעֵד הַזֶּה כָּעֵת חַיָּה אַתְּ חֹבֶקֶת בֵּן מַה כְּתִיב שָׁם "וַתַּהַר וַתֵּלֵד בֶּן לַמּוֹעֵד אֲשֶׁר דִּבֵּר אֵלֶיהָ אֱלִישָׁע", דְּבָרָיו שֶׁל בָּשָׂר וָדָם מִתְקַיְּמִין דְּבָרָיו שֶׁל הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא עַל אַחַת כַּמָּה וְכַמָּה וַה' פָּקַד אֶת שָׂרָה. (חבקוק ג, יז) "כִּי תְאֵנָה לֹא תִפְרָח", זֶה אַבְרָהָם כְּדָא דְּאַתְּ אָמַר, "כְּבִכּוּרָה בִּתְאֵנָה בְּרֵאשִׁיתָהּ" וְגוֹ'. (חבקוק שם) "וְאֵין יְבוּל בַּגְּפָנִים", זֶה שָׂרָה כְּדָא דְּאַתְּ אָמַר, "אֶשְׁתְּךָ כְּגֶפֶן פּוֹרִיָּה". (חבקוק שם) "כִּחֵשׁ מַעֲשֶׂה זַיִת", וְכִי אוֹתָם הַמַּלְאָכִים שֶׁבִּשְּׂרוּ אֶת שָׂרָה כָּחָשִׁים הָיוּ "מַעֲשֶׂה זַיִת", הֵאִירוּ פָּנֶיה כַּזַּיִת, "וּשְׁדֵמוֹת לֹא עָשָׂה אֹכֶל", אוֹתָן הַשָּׁדַיִם לֹא עָשׂוּ אֹכֶל, "גָּזַר מִמִּכְלָה צֹאן" כְּדָא דְּאַתְּ אָמַר, (יחזקאל לד, לא) "וְאַתֵּן צֹאנִי צֹאן מַרְעִיתִי אָדָם אַתֶּם". (חבקוק שם) "וְאֵין בָּקָר בָּרְפָתִים" כְּדָא דְּאַתְּ אָמַר, "וְאֶפְרַיִם עֶגְלָה מְלֻמָּדָה", חָזְרָה וְאָמְרָה שָׂרָה מַה אָנָא מוֹבְדָא סִבְרִי מִן בֶּרְיִי, חַס וְשָׁלוֹם לֵית אָנָא מוֹבְדָא סִבְרִי מִן בֶּרְיִי אֶלָּא (חבקוק שם, יח) "וַאֲנִי בַּה'" וְגוֹ'. אָמַר לָה הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא, אַתְּ לֹא אוֹבַדְתְּ סִבְרִיךְ, אַף אָנָא לֹא מוֹבִיד סִבְרִיךְ אֶלָּא וַה' פָּקַד אֶת שָׂרָה. יָבֵשׁ חָצִיר נָבֵל צִיץ, יָבֵשׁ חֲצִירוֹ שֶׁל אֲבִימֶלֶךְ נָבֵל צִיצוֹ שֶׁל אֲבִימֶלֶךְ, "כִּי עָצֹר עָצַר ה'". (ישעיה מ, ח) "וּדְבַר אֱלֹהֵינוּ יָקוּם לְעוֹלָם", "וַה' פָּקַד אֶת שָׂרָה". (במדבר כג, יט) "לֹא אִישׁ אֵל וִיכַזֵּב" וְגוֹ'. אָמַר רַבִּי שְׁמוּאֵל, פָּסוּק זֶה לֹא רֹאשׁוֹ סוֹפוֹ וְלֹא סוֹפוֹ רֹאשׁוֹ "לֹא אִישׁ אֵל וִיכַזֵּב" וְגוֹ, "הַהוּא אָמַר וְלֹא יַעֲשֶׂה" וְגוֹ', אֶלָּא בְּשָׁעָה שֶׁהַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא גּוֹזֵר לְהָבִיא טוֹבָה לָעוֹלָם "לֹא אִישׁ אֵל וִיכַזֵּב", וּבְשָׁעָה שֶׁהוּא גּוֹזֵר לְהָבִיא רָעָה לָעוֹלָם "הַהוּא אָמַר וְלֹא יַעֲשֶׂה". בְּשָׁעָה שֶׁאָמַר לְאַבְרָהָם, "כִּי בְּיִצְחָק יִקָּרֵא לְךָ זָרַע" "לֹא אִישׁ אֵל וִיכַזֵּב", וּבְשָׁעָה שֶׁאָמַר לוֹ, (שם כב, ב) "קַח נָא אֶת בִּנְךָ" וְגוֹ', "הַהוּא אָמַר וְלֹא יַעֲשֶׂה". בְּשָׁעָה שֶׁאָמַר הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא לְמֹשֶׁה, (שמות ג, טז) "פָּקֹד פָּקַדְתִּי אֶתְכֶם וְאֶת הֶעָשׂוּי לָכֶם בְּמִצְרַיִם", "לֹא אִישׁ אֵל וִיכַזֵּב", וּבְשָׁעָה שֶׁאָמַר לוֹ הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא, (דברים ט, יד) "הֶרֶף מִמֶּנִי וְאַשְׁמִידֵם", "הַהוּא אָמַר וְלֹא יַעֲשֶׂה". בְּשָׁעָה שֶׁאָמַר הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא לְאַבְרָהָם, "וְגַם אֶת הַגּוֹי אֲשֶׁר יַעֲבֹדוּ דָּן אָנֹכִי", "לֹא אִישׁ אֵל וִיכַזֵּב", וּבְשָׁעָה שֶׁאָמַר לוֹ, (שם יג) "וַעֲבָדוּם וְעִנּוּ אוֹתָם" "הַהוּא אָמַר וְלֹא יַעֲשֶׂה" כְּשֶׁאָמַר, "לַמּוֹעֵד אָשׁוּב אֵלֶיךָ", "לֹא אִישׁ אֵל וִיכַזֵּב", אֶלָּא וַה' פָּקַד אֶת שָׂרָה. (תהלים קיג, ט) מוֹשִׁיבִי עֲקֶרֶת הַבַּיִת, זוֹ שָׂרָה (בראשית יא, ל) "וַתְּהִי שָׂרַי עֲקָרָה". "אֵם הַבָּנִים שְׂמֵחָה", "הֵינִיקָה בָנִים שָׂרָה". וַה' פָּקַד אֶת שָׂרָה כַּאֲשֶׁר אָמָר, מַה שֶׁאָמַר לָה בַּאֲמִירָה וַיַּעַשׂ ה' לְשָׂרָה כַּאֲשֶׁר דִּבֵּר, מַה שֶאָמַר לָהּ בְּדִבּוּר וַה' פָּקַד אֶת שָׂרָה כַּאֲשֶׁר אָמָר, עַל יְדֵי מַלְאָךְ וַיַּעַשׂ ה' לְשָׂרָה כַּאֲשֶׁר דִּבֵּר, מַה שֶׁאָמַר לָה הוּא רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר, וַה' פָּקַד אֶת שָׂרָה לִיתֵּן לָה בֵן. וַיַּעַשׂ ה' לְשָׂרָה כַּאֲשֶׁר דִּבֵּר לְבָרְכָהּ בְּחָלָב. אָמַר לֵיה רַבִּי נֶחֶמְיָה, וְכִי כְּבָר נִתְבַּשְּׂרָה בְּחָלָב אֶלָּא מְלַמֵּד שֶׁהֶחֱזִירָהּ הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא לִימֵי נַעֲרוּתָהּ רַבִּי אֲבָהוּ בְּשֵׁם רַבִּי יוֹסִי בַּר חֲנִינָא, נוֹתֵן אֲנִי יִרְאָתָה עַל כָּל אוּמוֹת הָעוֹלָם, דְּלֹא יְהוּ מוֹנִין לָה וְצוֹוְחִין לָה עֲקָרָה רַבִּי יְהוּדָה בְּשֵׁם רֵישׁ לָקִישׁ, עִקָּר מִטְּרִין לֹא הָיָה לָה וְגָלַף לָה הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא עִקָּר מִטְּרִין. אָמַר רַבִּי אַחָא, הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא בַּעַל פִּקְדוֹנוֹת עֲמָלֵק הִפְקִיד אֵצֶל הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא חֲבִילוֹת שֶׁל קוֹצִים וְהֶחְזִיר לוֹ הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא חֲבִילוֹת שֶׁל קוֹצִים, שֶׁנֶּאֱמַר, (שמואל א טו, ב) "פָּקַדְתִּי אֶת אֲשֶׁר עָשָׂה עֲמָלֵק לְיִשְׂרָאֵל". שָׂרָה הִפְקִידָה אֶצְלוֹ מִצְווֹת וּמַעֲשִׂים טוֹבִים וְהֶחְזִיר לָה הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא מִצְווֹת וּמַעֲשִׂים טוֹבִים וַה' פָּקַד אֶת שָׂרָה. אָמַר רַבִּי יִצְחָק, אָמַר הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא, כְּתִיב (במדבר ה, כח) "וְאִם לֹא נִטְמְאָה הָאִשָּׁה וּטְהוֹרָה הִיא וְנִקְתָה וְנִזְרְעָה זָרַע", וְזֹאת שֶׁנִּכְנְסָה לְבֵית פַּרְעֹה וּלְבֵית אֲבִימֶלֶךְ וְיָצְתָה טְהוֹרָה, אֵינוֹ דִּין שֶׁתִּפָּקֵד. אָמַר רַבִּי יְהוּדָה בַּר רַבִּי סִימוֹן, אַף עַל גַּב דְּאָמַר רַב הוּנָא מַלְאָךְ הוּא שֶׁמְּמוּנֶה עַל הַתַּאֲוָה אֲבָל שָׂרָה לֹא נִצְרְכָה לַדְּבָרִים הֲלָלוּ, אֶלָּא הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא הוּא בִּכְבוֹדוֹ פְּקָדָהּ, שֶׁנֶּאֱמַר, וַה' פָּקַד אֶת שָׂרָה. וַה' פָּקַד אֶת שָׂרָה, הוּא וְסִנְקְלֵיטוֹן שֶׁלּוֹ. מַה כְּתִיב לְמַעְלָה מִן הָעִנְיָן (בראשית כ, יז) וַיִּתְפַּלֵּל אַבְרָהָם. מָשָׁל לְמֶלֶךְ שֶׁהָיָה לוֹ אוֹהֵב, וְהָיָה מְחַבְּבוֹ יוֹתֵר מִדַּאי וְכָל מַה שֶׁהָיָה אוֹהֲבוֹ שׁוֹאֵל מִמֶּנוֹ הָיָה עוֹשֶׂה וְכֵיוָן שֶׁיָּדְעוּ כֵּן, כָּל מִי שֶׁהָיָה מְבַקֵּשׁ שְׂרָרָה הָיָה בָּא אֶצְלוֹ, וְהוּא מְבַקֵּשׁ מִן הַמֶּלֶךְ וְהַמֶּלֶךְ עוֹשֶׂה לוֹ חֶפְצוֹ, וּלְאוֹתוֹ אוֹהֵב לֹא נָתַן שְׂרָרָה. אָמְרוּ לוֹ בְּנֵי פַּלְטִין שֶׁלּוֹ, אֲדוֹנֵינוּ הַמֶּלֶךְ אוֹהַבְךָ זֶה מְבַקֵּשׁ לַאֲחֵרִים שְׂרָרָה וּלְנַפְשׁוֹ אֵינוֹ מְבַקֵּשׁ אָמַר הַמֶּלֶךְ בְּדִין הוּא שֶׁאֶתֵּן לוֹ.