Moses Was Barred From Israel Even in Death, the Mekhilta Proves
Rabbi Shimon ben Yochai noticed that the Torah tells Moses twice he will not cross the Jordan. If Moses is going to die in the wilderness, why does he need the additional information that he cannot cross the river? The answer is devastating: the prohibition extended beyond death.
Table of Contents
There are verses in the Torah that seem redundant until you realize that the Torah never wastes a word, and then the redundancy becomes a door into something unbearable. Rabbi Shimon ben Yochai found one such door in the two verses that tell Moses he will not cross the Jordan.
The first verse is (Deuteronomy 4:22), where Moses himself says: for I shall die in this land, I shall not cross the Jordan. The second is a command from God in a different passage: you will not cross this Jordan. Rabbi Shimon ben Yochai, one of the most penetrating halakhic and aggadic minds in the tannaitic tradition, worked in the Mekhilta DeRabbi Yishmael, the commentary on Exodus assembled by the school of Rabbi Ishmael in second-century Roman Palestine. Tractate Amalek records his reasoning with surgical precision.
His question: if Moses is going to die in the wilderness, is it possible for a dead man to cross a river? Obviously not. So the separate command, you will not cross the Jordan, must contain information beyond the bare fact of Moses' death. If dying in the wilderness already makes crossing impossible, the prohibition must be telling Moses something additional. It must be specifying a restriction that would apply even if Moses were somehow not bound by the ordinary limitations of death.
What Does It Mean to Prohibit Something That Death Already Prevents?
Rabbi Shimon ben Yochai's answer is devastating in its precision. The verse was not simply telling Moses he would die before reaching the Jordan. It was telling Moses that even his bones would not cross. Even the transfer of his remains into the Promised Land was prohibited. He would not enter the land in life, and he would not enter it in death.
This stands in stark contrast to Joseph. When Joseph died in Egypt, he made his brothers swear an oath that they would carry his bones out of Egypt and bury them in Canaan (Genesis 50:25). Moses himself honored that oath, carrying Joseph's bones throughout the wilderness (Exodus 13:19). Joseph's bones crossed the Jordan. Joseph was buried at Shechem (Joshua 24:32). Joseph was permitted to return to the land of his fathers even in death.
Moses was not. The decree that excluded Moses from Canaan was total. It covered the living man walking toward the border and the dead man who might be carried there. The Mekhilta's 742 texts do not soften this conclusion or offer comfort. Rabbi Shimon ben Yochai states it as fact derived from textual necessity.
Why Was the Decree So Absolute?
The sin that cost Moses the Promised Land is stated in the Torah (Numbers 20:12): he struck the rock at Merivah instead of speaking to it as God commanded. The commentators have never stopped debating what exactly the sin was and why the punishment was so severe. Moses had led the people for forty years. He had interceded for them against God's anger dozens of times. He had carried them, argued on their behalf, and sacrificed his own interests for theirs repeatedly.
The midrashic tradition offers many explanations. Moses showed insufficient faith. Moses acted in anger. Moses said 'shall we bring water from the rock,' implying that he and Aaron were the agents rather than God. Rabbi Shimon ben Yochai does not engage in this debate in the Mekhilta passage. He accepts the decree and examines its scope. His contribution is not to explain why the punishment was given but to show how thorough it was.
Moses at the Summit, Seeing What He Could Not Enter
Before his death, God showed Moses the entire Promised Land from the summit of Mount Nebo (Deuteronomy 34:1-4). The Mekhilta elsewhere teaches that Moses saw not just the geography but the future: the battles of Joshua, the reign of David, the building of the Temple, the apocalyptic war of Gog at the end of days. He saw everything that would happen in the land he would never enter.
The vision was simultaneously a gift and a refinement of the decree's cruelty. Moses could see it all. He could know the future of the people he had formed. He could witness in prophetic vision what his own feet would never touch. And then he died on the mountain, and God buried him in a valley in Moab, and no one knows his burial place to this day (Deuteronomy 34:6).
What Rabbi Shimon Ben Yochai Preserves by Asking the Question
There is a tradition in the Legends of the Jews that Moses pleaded with God for years before his death, issuing hundreds of prayers asking to be allowed to enter the land even for a single moment. God denied each request. Rabbi Shimon ben Yochai's exegesis explains why the denials were so comprehensive: the decree covered not just the living Moses but every conceivable form of his presence in the land.
The question Rabbi Shimon ben Yochai asks, why does a dead man need to be told he cannot cross a river, is the question that makes the full weight of the decree visible. The answer makes it heavier. Moses is the one figure in the entire Hebrew Bible about whom the tradition says: God loved him more than any other, and God denied him the one thing he asked for more than any other. The Torah ends with Moses on the mountain, looking at everything he created the conditions for and would never enter, while Joshua waited at the Jordan to cross.