6 min read

Nineveh Held Its Infants Up and Made the Beasts Cry

Jonah walked into Nineveh still tasting fish. The king left the throne for the ash heap. Stolen beams had to come out of the houses that held them.

Curated by Arthur · Told by Maggid ·
Table of Contents
  1. One Voice Across Forty Parasangs
  2. The King Sat in Ash
  3. Hold the Infants Up
  4. Tear Out the Stolen Beam
  5. Jonah Waited for Fire

Jonah hit dry land nine hundred and sixty-five parasangs from the fish that had spat him. He still tasted the second belly. The first fish had been roomy. For three days he had not prayed. God sent a female heavy with three hundred and sixty-five thousand young to demand him, and Leviathan had to confirm the order before the host would let him go. In the crowded belly Jonah finally said, "I shall redeem my vow." Then the beach, and the road to Nineveh.

Nineveh Held Its Infants Up and Made the Beasts Cry Click for full size

He was keeping the vow. He was not glad.

One Voice Across Forty Parasangs

Nineveh covered forty square parasangs, a city on a side of three or four miles, a million and a half people inside it, the capital of Assyria already leaning toward the northern kingdom of Israel with an appetite. Jonah walked in and started preaching destruction in forty days.

His voice reached every corner. The streets did not explain the acoustics. They only filled. Men who had never heard of a Hebrew prophet stopped with sacks on their shoulders and listened. The warning did not stay in one quarter. It ran.

At the head of those who heard was King Osnappar. He came down from the throne. He took off the crown. He strewed ash on his head. He stripped the purple, put on sackcloth, and rolled in the dust of the highways. A king in the refuse, where the city's waste was burned. He stayed there.

The King Sat in Ash

Then he issued a decree. Fast three days. No food. No water. Every person in sackcloth. Every animal in sackcloth, flocks and herds, donkeys and horses. Heralds went through the streets with that order in their mouths.

He added a requirement Jonah had not brought from home. Children were to be taken from nursing mothers. The young of the stalled cattle were to be shut inside. The mothers put outside. Separate a nursing infant from its mother and both will cry. Separate a calf from the cow and the stable will bellow.

Do that in a city of a million and a half, and the noise is not a hymn. It is a city arguing with its throat.

Hold the Infants Up

They held the infants toward heaven, tears on their faces, and cried, "For the sake of these innocents, hear our prayers." The beasts, parted from their young, roared until the Ninevites added a second sentence: "If You will not have mercy upon us, we will not have mercy upon these beasts."

It was a hostage of their own making. They had built a situation in which sorry was the only thing a body could feel. A man can wear sackcloth and lie. A city that has made its children and its cattle scream is harder to call a play.

Jonah heard it from the streets and did not trust it. He had known, before the fish, that this God relents. That was why he had run. The sound rising off Nineveh was the sound he had dreaded in Jaffa.

Tear Out the Stolen Beam

The people did not stop at noise. They named what they had taken. Stolen goods sat in their walls. If a man had stolen a beam and built it into his house, he had to tear the house down and give the beam back. Not a coin for a coin. The actual timber, to the actual owner.

Where the owner was dead or gone, the stolen thing went to the poor. Nothing was to remain in the hand that had taken it. Houses came down in the same week the cattle cried. Dust from broken walls mixed with ash from the king's head.

Forty days ran. The city stood. Nineveh repented, and the cost was timber, milk, and sleep. The beams went home. The infants went back to the breast. The young cattle found the stall. God saw what they did, and the fire did not come.

Jonah Waited for Fire

Jonah built himself a shelter east of the city and waited. He sat in the shade of a gourd God grew over him, and he waited for the fortieth day to end in smoke. The day ended in walls. God asked him if he was angry.

He was. He said he had known this in his own country, before the storm, before the fish, before the vow. "I knew that You are a gracious God, and merciful, slow to anger, and abundant in kindness, and repent of the evil" (Jonah 4:2). He had run from that sentence. Now it had saved Nineveh in front of him.

The gourd died overnight. A worm struck it. The sun came up hard. Jonah sat in the heat and grieved a plant. God pointed at the grief. Jonah had not planted the gourd. He had not raised it. A hundred and twenty thousand people in Nineveh did not know their right hand from their left, and cattle besides, and they had just torn their own houses apart to give back stolen wood. Should God not care for that city more than Jonah cared for a gourd?

Jonah had no answer that would bring the fire back. The vow was kept. The city was standing. The prophet sat in the sun with a dead plant and a live capital, and the mercy he had tasted in a fish's belly was now the mercy he had to watch from outside the walls.


← All myths

From the tradition

Sources

2 sources

The texts behind this telling. Some cards carry a translation of the source; others are our own retelling of it, and each card says which. Every card links out to the original.

Legends of the Jews 8:28Legends of the Jews

Retold in our words. Read the original at the link below.The Legends of the Jews by Louis Ginzberg (1909) · Public Domain

Remember him? The guy swallowed by the whale? After his little underwater detour, God gave him a second chance, sending him to the sprawling, chaotic city of Nineveh.

Nineveh wasn't exactly a quaint village. Imagine a metropolis covering forty square parasangs – that's a huge area – teeming with a million and a half souls. Jonah, with a heavy heart and a powerful voice, didn't waste any time. He marched right in and proclaimed their impending doom.

In Legends of the Jews, Jonah's voice was so loud, so resonant, that it echoed through every street, reaching every ear. His message was simple: repent or be destroyed! And something incredible happened. People listened. They actually listened.

At the very forefront of this wave of repentance was King Osnappar himself, the ruler of Assyria. He didn't just offer lip service. He got down and dirty, literally. He stepped down from his throne, removed his crown, covered himself in ashes, traded his royal robes for sackcloth, and humbled himself in the dust. A king, stripped of his power, acknowledging his own failings.

Then, Osnappar sent heralds throughout the city, proclaiming a royal decree. For three days, everyone – and I mean everyone – had to fast, wear sackcloth (a rough, uncomfortable fabric as a sign of mourning), and beg God for mercy.

But it wasn't just about empty rituals. The people of Nineveh, in their desperation, took truly extraordinary measures. They went so far as to try and force God's hand – or, rather, His mercy.

The text describes how they held their babies up toward heaven, tears streaming down their faces, crying out, "For the sake of these innocent babes, hear our prayers!" A plea so raw, so desperate, it's hard not to be moved by it, even across millennia.

And it gets even more intense. They separated young animals from their mothers, penning the young inside while leaving the mothers outside. And then, the Ninevites cried out, "If Thou wilt not have mercy upon us, we will not have mercy upon these beasts." (Ginzberg, Legends of the Jews)

Talk about a powerful ultimatum! It's a shocking, almost brutal display of empathy, turning their own potential suffering and the suffering of animals into a bargaining chip with the Divine. Were they really willing to let their animals suffer if God didn't show them mercy? It seems they were betting everything on the power of their collective, heartfelt repentance.

What does it take to truly change? What level of desperation, of humility, of empathy is required to turn away from destruction? And what does this ancient story tell us about the nature of forgiveness and the power of collective action? Perhaps Nineveh's story is a reminder that even the most hardened hearts can be softened, and that even the most certain doom can be averted, when people are willing to truly turn inward and towards something greater than themselves.

Full source
Legends of the Jews 8:26Legends of the Jews

Retold in our words. Read the original at the link below.The Legends of the Jews by Louis Ginzberg (1909) · Public Domain

The familiar story is this: Jonah, tasked with prophesying to Nineveh, decides to take a little detour and ends up swallowed by a giant fish. But what happens inside that fish is where things get interesting. According to Ginzberg's retelling in Legends of the Jews, Jonah got a little too cozy in there. For three whole days, he was just. hanging out.

A giant, slimy, fishy womb, and Jonah's just kicking back? Apparently, things were so comfortable he didn't even think to pray for a change of scenery!

God, being God, had other plans. The story takes a wonderfully bizarre turn. God sends a female fish – and not just any fish, but one pregnant with 365,000 little fish! – to Jonah's host. Her mission? Demand Jonah's surrender. "Hand over the prophet," she essentially says, "or I'll swallow you both!"

It first appears the first fish would scoff. But, according to the tale, Leviathan himself had to show up and confirm the message! Leviathan, the primordial sea monster! "Yep," he says, "God sent her." (We find this tale elaborated in Legends of the Jews).

So, Jonah gets transferred. From a spacious single-occupancy fish to a cramped, multi-generational fish-apartment. Suddenly, sharing his living space with hundreds of thousands of tiny fish, things weren’t quite so comfortable. And then, finally, a prayer for deliverance arises.

It's in this moment of discomfort that Jonah truly connects with God. He cries out, promising, "I shall redeem my vow." And God, hearing his sincere plea, commands the fish to spit him out.

Nine hundred and sixty-five parasangs away from the fish, Jonah lands (a parasang is an ancient Persian unit of distance, approximately 3-4 miles). Quite the journey! And as a final flourish of divine intervention, this whole experience, all the miracles, induces the ship's crew who originally carried Jonah to abandon their idols and become pious converts in Jerusalem.

The takeaway? Sometimes, it takes a little discomfort, even a fishy ultimatum, to get us back on the right path and to encourage us to fulfill our promises to the divine.: what "fish" might you be inhabiting right now? And what nudge might you need to get back on course?

Full source