Elisha Saw Metatron Sit and Became Acher

Click for full size

He Saw an Angel Sit

Elisha ben Abuyah looked up and saw an angel sitting. The recording angel Metatron sat on a seat and wrote down the merits of Israel. Sitting. Writing. Looking almost tired of the work.

Elisha had entered Pardes, the orchard, with three companions. He came in a rabbi. He would walk out renamed. The teaching he thought he knew cracked in his mouth. There is no sitting in heaven. No weariness. No fatigue above. If an angel sits like a king, are there two powers?

The doubt split him. Heaven ordered Metatron out and flogged him with sixty lashes from a fiery scourge. Smarting, the angel asked permission to erase the merits Elisha had piled up, and received it. One look, and the ledger went blank.

The orchard does not refund an entrance.

Enoch Had Been Taken Up

The scribe Elisha misread had not always been an angel. Enoch walked with God, and he was not, for God took him (Genesis 5:24). Hanok served in the truth before the Lord. He was withdrawn from the sojourners of the earth. He ascended to the firmament by the Word, and his name was called Metatron the Great Saphra, the Great Scribe.

Service first. Then withdrawal. Heaven took him the way a magnet pulls iron.

Elisha did not see that climb. He saw a seated figure and invented a second throne. The mistake was turning an officer into a rival. Metatron stands before the Throne of Glory. He is not the King. The flogging corrected the posture Elisha had misread as divinity. Sixty lashes of fire teach rank faster than a lecture.

Metatron went back to the page with a scourged back and a cleaner seat. The merits of Israel continued down the column. Elisha's line was empty where a lifetime of learning had stood.

The Voice That Cut Him Off

One Shabbat that fell on Yom Kippur, Elisha rode past the ruins of the Holy of Holies. A bat kol (בת קול), a heavenly voice, called out, "Return, you backsliding children." Then it added the cut. Acher, remain in your sin. Other. That was the name they would keep for him.

A disciple tried to pull him back through schoolrooms. They went from one to the next. In the twelfth room a boy with a speech impediment fumbled Psalm 50:16. "But unto the wicked God saith, Why dost thou declare my law?" In the stammer Elisha thought he heard his own name instead of rasha, the wicked. His face went dark. He cried that if he had a knife he would cut the boy into pieces and send one to each school he had visited. The decree, he decided, was sealed.

Rabbi Meir pressed him over Proverbs. "For the commandment is a lamp and the Torah is light" (Proverbs 6:23). Elisha explained that when a scholar sins, the unlearned point and say, look what learning came to. Meir asked if there was a remedy. Elisha recalled Ben Azzai. Even one who denied the foundation can be received through repentance. He could still describe the road. He would not take it.

Fire on the Grave

When Elisha died, fire burned over his grave. Rabbi Meir spread his cloak across the flame and pleaded with the words of Ruth. If the Good One will not redeem you, then I will. At the mention of the Name the fire went out.

Happy, they said, is the one who raises disciples who beg mercy for him.

The ledger Metatron had erased did not rewrite itself in public. Mercy arrived as a cloak and a verse. Acher stayed Acher. Meir stayed Meir. Between them the fire learned it could be quenched without pretending the orchard never burned a man.

In the schoolroom dust the boys kept reciting after Elisha's face went dark. Meir would remember that dark face later, when fabric did what verses had failed to do while the teacher still breathed.

The four who entered Pardes left four different silences. Elisha's silence still has a name that means Other. Meir's cloak is the last midrash the body gets. Between the flogged angel and the quenched grave runs the whole cost of mistaking a seat for a second throne.