5 min read

He Gave Away Ten Shekels Then Sailed with Etrogs

Across the sea a king lay sick, dreaming of citrons the Jews pray with on Hoshanah Rabbah. His officers found a poor man sitting on a sack of them.

Curated by Arthur · Told by Maggid ·
Table of Contents
  1. The Son Who Sold Everything
  2. Discarded Citrons
  3. The King's Dream and the Sack
  4. How Fair You Are in Kindness
  5. Merchandise That Cannot Fail

His wife pressed ten shekels into his palm on Hoshanah Rabbah and told him to buy something for the children. The market was close. The coins were warm. He made it halfway.

He Gave Away Ten Shekels Then Sailed with Etrogs Click for full size

Charity collectors spotted him and shouted the name that had ruined him and saved him in the same breath. "Here comes the master of mitzvot (commandments)!"

The Son Who Sold Everything

He was one of two sons. The other kept his property. This one gave until the house itself thinned. He sold what he owned for the sake of giving, until he was nearly penniless and still could not pass a needy hand without opening his own.

The collectors were raising a coat for an orphan girl. He looked at the ten shekels meant for his own children and felt the old pull. He could not refuse. The coins left his hand. The market became impossible. Shame walked him homeward and then turned him aside toward the synagogue, empty-handed and full of dread.

Discarded Citrons

In the synagogue the Hoshanah Rabbah service had ended. Children had tossed the used etrogim, the citrons of the festival, the way children do when a mitzvah object has finished its hour. The Mishnah in Sukkah knows that habit. He gathered what others had dropped.

He filled a sack with battered fruit that smelled of myrtle and prayer. He did not know yet that a foreign king would dream of exactly this. He only knew he could not face his wife with empty hands and a full reputation for charity that left his own table bare.

So he took a ship.

The King's Dream and the Sack

Across the sea a king lay sick with an intestinal illness no royal doctor could name. A dream ordered him to eat citrons with which the Jews pray on the day of Hoshanah. Ships were searched. Provinces were scoured. Officials found a poor man sitting on a sack and claiming he had nothing to sell.

They opened the sack. The man explained the fruit. "From those with which the Jews pray on the day of the Hoshanah." The king ate. The illness broke. Joy filled the palace like a second festival.

The king loaded the sack with dinars and asked what else he desired. The man asked for his properties restored and a grand welcome when he returned home. Both were granted. When he arrived, the brother who had kept his money watched the procession and learned, too late, which merchandise does not rot on the road.

How Fair You Are in Kindness

Shir HaShirim Rabbah hears "How fair you are and how pleasant you are, love, in delights" (Song of Songs 7:7) and refuses pure romance. How fair in mitzvot. How pleasant in acts of kindness. Fair in the positive commands, pleasant in the restraints. Fair in the house with terumah and tithes, pleasant in the field with gleanings, forgotten sheaves, and the corner left for the poor.

Beauty, in that reading, is not a face. It is a habit of the hand.

Merchandise That Cannot Fail

A merchant borrows, buys goods, and rides out. Some days the road repays him. Other days it ruins him. Torah, the sages say, never works that way. A person learns one chapter here, another there, and those portions sustain him for life. Scripture calls it a good acquisition (Proverbs 4:2).

God adds a tender claim. "The Torah was Mine, and you took it from Me. So take Me along with it." Giving becomes a way of holding onto God Himself.

The master of mitzvot returned with more than dinars. He returned with proof that the road of giving can turn discarded citrons into a king's cure, and that a life emptied for kindness is not empty at all.

His children would ask later what happened to the market money. He would have no clean answer except the orphan's coat and the empty palm. Shame is a teacher with a hard hand. It drove him into the synagogue where the festival debris still littered the floor like a battlefield after joy.

He turned the citrons in his hands. Some were bruised. Some still held the green of a blessing spoken that morning. He thought of his wife counting coins by the door. He thought of the collectors' praise that always arrived just in time to empty him. He chose the sack over the apology he did not yet know how to give.

On the ship the fruit began to dry. Sailors laughed at a man guarding garbage. He slept with one arm over the sack as if it were treasure, because for him it was the only treasure left that still smelled like a mitzvah.

When the king's men shook him awake, he almost denied the etrogim a second time. Poverty had taught him to hide. The dream had taught the king to search. Between those two forces the cure was forced into the open. The man who could not keep ten shekels kept enough faith in discarded holiness to carry it across a sea.

Homecoming with a restored house is a midrash's happy ending, but the center of the tale is earlier: the moment the master of mitzvot chose an orphan's coat over his own children's supper and did not die of that choice. Kindness looked like ruin until the road paid him in a currency he could not have planned.


← All myths

From the tradition

Sources

3 sources

The texts behind this telling. Some cards carry a translation of the source; others are our own retelling of it, and each card says which. Every card links out to the original.

Vayikra Rabbah 37:2Vayikra Rabbah

Retold in our words. Read the original at the link below.The Sefaria Midrash Rabbah, 2022 · CC-BY

Vayikra Rabbah, a collection of rabbinic interpretations on the Book of Leviticus, tackles this very question. And it does so with a story – a really compelling one.

It starts with a man, a father of two. One son, generous to a fault, constantly performs mitzvot (commandments) – good deeds, particularly giving to charity. The other son? Not so much. The charitable son, so dedicated to giving, ends up selling everything he owns to support his mitzvah habit. He's practically penniless.

One Hoshanah Rabbah – the last day of Sukkot, the harvest festival – his wife manages to scrape together ten shekels. "Go," she tells him, "buy something for the children!" But on his way to the market, he encounters charity collectors. They spot him and exclaim, "Here comes the master of mitzvot!" They're collecting for a coat for an orphan girl, and they appeal to his generosity. He can't refuse. He gives them the ten shekels, leaving him ashamed to go home empty-handed.

What? He wanders to the synagogue, and there he sees discarded etrogim – citrons – used during the Hoshanah Rabbah prayers. As the Mishnah (the earliest code of rabbinic law) in Sukkah tells us, children often toss or even eat these after the service. He gathers the discarded citrons, fills a sack, and… takes a sea voyage!

Talk about a plot twist.

He sails to a distant kingdom. And wouldn't you know it, the king is deathly ill with an intestinal ailment. The royal doctors are stumped. Then, a dream! The king is told that his cure lies in eating citrons "with which the Jews pray on the day of Hoshanah."

The search begins. Ships are searched, provinces are scoured. Finally, they find our man, sitting on his sack of etrogim. At first, he claims he's just a poor man with nothing to sell. But the etrogim are discovered. He explains their significance – "from those with which the Jews pray on the day of the Hoshanah.” The king eats the citrons and is miraculously cured!

Overjoyed, the king rewards the man handsomely. The sack is filled with dinars, and the king asks, "What else do you desire?" The man requests his properties be restored and a grand welcome upon his return home. The king grants it all.

When he arrives home, a herald announces his return, and the whole community comes out to greet him. Tragically, his brother and nephew, while rushing to meet him, are swept away by a river current and perish. Here’s the kicker: because of this, the man inherits his brother's property. Thus, as (Job 34:11) states, "For He repays a person for his actions, and according to the conduct of a man He will provide for him." It's a story about how generosity, even when it seems self-destructive, can be rewarded in unexpected ways.

But Vayikra Rabbah doesn't stop there. It connects this idea of reward for actions to Moses himself. The text references (Exodus 2:11): "It was in those days, when Moses was grown up, that he went out to his brethren and he saw their burdens." What did Moses see, exactly? According to the Midrash (rabbinic interpretive commentary), he saw the injustice of the Egyptians forcing inappropriate labor on the Israelites – men burdening women, adults burdening children, and so on.

Moses, acting with compassion, rearranged the burdens to be more equitable. And because of this act, God says to him, "You resolved the burdens of My children; as you live, you are destined to explain and clarify for My children their vows..." This leads directly into the beginning of Leviticus 27, dealing with the laws of vows, specifically concerning valuations of people.

The connection? Just as the charitable man was repaid for his generosity, Moses was chosen to lead and legislate because of his initial act of empathy and justice.

So, what does it all mean? Vayikra Rabbah, through these stories, suggests a profound connection between our actions and our destiny. It isn't always a straightforward cause and effect. It’s not necessarily a quid pro quo. But there’s a sense that the universe, or God, notices and responds to our choices, particularly those motivated by compassion and a desire to do good. And in ways we can't even begin to imagine. The Zohar tells us the paths of righteousness are revealed to those who walk them.

Does it mean that good things only happen to good people? Of course not. Life is messy and complicated. But perhaps it means that even in the midst of the mess, the seeds of our actions can blossom in unexpected and beautiful ways. Maybe, just maybe, the universe is keeping score.

Full source
Shir HaShirim Rabbah 7:1Shir HaShirim Rabbah

Retold in our words. Read the original at the link below.The Sefaria Midrash Rabbah, 2022 · CC-BY

Shir HaShirim Rabbah, the commentary on the Song of Songs, explores this very question, taking a single verse – "How fair you are and how pleasant you are, love, in delights" (Song of Songs 7:7) – and unpacking its layers of meaning.

The Midrash (rabbinic interpretive commentary) doesn’t just see physical beauty. Instead, it interprets "How fair you are and how pleasant you are" as a reflection of our relationship with mitzvot (commandments), with commandments. "How fair you are in the mitzvot, how pleasant you are in the performance of acts of kindness. That our actions, especially acts of kindness, contribute to our beauty, to our pleasantness in the eyes of God.

The text goes on to break down this idea even further. "How fair you are in positive mitzvot, and how pleasant you are in prohibitions." In other words, it's not just about doing what The beauty lies in both the active and the passive, in the "yes" and the "no."

It then gets wonderfully specific. “How fair you are in the mitzvot of the house, in the distribution of teruma and tithes, and how pleasant you are in the mitzvot of the field, in gleanings, forgotten sheaves, produce in the corner of the field, the tithe given to the poor, and in renunciation of ownership." These are all agricultural laws from the Torah. Teruma is a portion of the harvest given to the priests. Gleanings, forgotten sheaves, and the produce left in the corner of the field were all provisions for the poor. The Midrash is saying that there’s beauty in remembering the less fortunate, in ensuring that everyone has enough.

It continues, "How fair you are in kilayim (diverse kinds), and how pleasant you are in a garment with tzitzit (ritual fringes)." This is fascinating! Kilayim refers to forbidden mixtures, like combining wool and linen. But the tzitzit, the fringes on a garment, could include blue-dyed wool strings even on a linen garment! So, even within restrictions, there's still room for beauty, for fulfilling other commandments.

We also see, "How fair you are in planting, and how pleasant you are in orlah." Orlah refers to the first three years of a tree's fruit, which are forbidden to be eaten or used. It takes patience and delayed gratification to observe this mitzvah, and that, the Midrash implies, is beautiful. And it continues: "How fair you are in the produce of the fourth year and how pleasant you are in circumcision. How fair you are in uncovering and how pleasant you are in prayer. How fair you are in the reciting of Shema and how pleasant you are in mezuza. How fair you are in tefillin (leather phylacteries worn during prayer) and how pleasant you are in sukka. How fair you are in lulav and how pleasant you are in repentance. How fair you are in good deeds and how pleasant you are in this world. How fair you are in the World to Come and how pleasant you are in the messianic era."

The list goes on, encompassing so many aspects of Jewish life – from agricultural practices to ritual objects like mezuza (a parchment scroll affixed to doorframes) and tefillin (phylacteries worn during prayer), to repentance and good deeds. Each one, the Midrash suggests, contributes to our overall beauty and pleasantness, not just in this world, but in the World to Come, during the Messianic era.

Finally, the text shifts its focus to "love, in delights." Here, it uses the examples of Abraham and Daniel, figures who refused to be beholden to earthly rewards. Abraham, as we read in (Genesis 14:22-23), refused to accept gifts from the King of Sodom, declaring, "I have raised my hand to the Lord…if so much as a thread to a shoelace, [or if I will take from anything of yours." Similarly, Daniel, in (Daniel 5:17), tells Belshazzar, "Let your gifts be for you, and your grants give to another."

Rabbi Abba bar Kahana offers an interesting interpretation of Daniel’s words, suggesting that the term "Nevoz" refers to the head or governor. Rabbi Berekhya, on the other hand, suggests it means "your plunders," implying that Belshazzar and his ancestors were plunderers. The parable adds a layer: "From one who inherited and not from one who plundered." In other words, true delight comes not from ill-gotten gains, but from honest work and inherited values.

So, what does it all mean? Perhaps it's a reminder that beauty isn't just skin deep. It's woven into the fabric of our lives, in the choices we make, the actions we take, and the values we uphold. It's in our commitment to mitzvot, to acts of kindness, and to living a life of integrity. It’s a beauty that resonates far beyond the present moment, echoing into eternity. And maybe, just maybe, that's the most beautiful thing of all.

Full source
Yalkut Shimoni on Torah 363:6Yalkut Shimoni on Torah

Translation of the source text.Torat Emet (Yalkut Shimoni) · CC-BY-NC

Another interpretation of "For I give you a good acquisition" (Proverbs 4:2): A person who borrows from others, buys merchandise, and sets out on the road sometimes loses everything. But the Torah is not like that. Rather, a person studies one chapter here and one chapter there, and he is sustained by them. Thus, "For I give you a good acquisition." The Holy One, blessed be He, said to them: "The Torah was Mine, and you took it. Take Me along with it." This is what is written, "And let them take a portion (terumah) for Me" (Exodus 25:2).

Resh Lakish said: Thus did our masters teach. Five may not set apart terumah, and if they did set it apart, their terumah is not valid: the deaf-mute, the imbecile, the minor, one who sets apart from what is not his, and a non-Jew who set apart from what belongs to a Jew. Their terumah is not terumah. And all of these are derived from this very verse. "Speak to the children of Israel" (Exodus 25:2): this excludes the deaf-mute, who neither hears nor speaks. "Whose heart moves him": this excludes the imbecile, whose heart does not move him to generosity. "From every man": this excludes the minor, who is not yet a man. And one who sets apart from what is not his, as it is said "from every man" [meaning] from what is theirs. And a non-Jew who set apart from what belongs to a Jew, even with his permission, as it is said "Speak to the children of Israel": this excludes a non-Jew, who is not of Israel.

Full source