The Scribe Kept Silent and the Knight Died Instead

Click for full size

The Petition Nobody Would Write

He had spent the last of his money buying short rules, so when he walked into the strange town he owned nothing but a few sentences and a hand that could still shape letters. In the market a man stood at a scribe's table with one small coin held out, asking for a petition to the king. The scribe looked at the coin, and then at the man, and would not pick up his pen for that price. One of the rules covered exactly this, and the rule said write.

So he borrowed the reed and the ink and wrote the petition himself, standing, with the paper braced on his forearm. He wrote it in the script he had learned before he was poor, every letter the same height, the lines running true without a rule underneath them. The officer who carried it upstairs came back down to ask who had made it.

The king wanted the hand more than he wanted the complaint. By evening the poor man had a stool among the court scribes, a box of ink that was his own, and bread that arrived without being asked for.

The Rule That Shut His Mouth

Months later he rode out behind the king's party and got as far as the outer gate before he understood that his pen and inkhorn were still on the table where he had left them. Nobody takes a scribe on a progress without ink, so he turned his horse around and went back alone.

The corridors were empty, because everyone who mattered was on the road. The room was not empty. A knight was standing inside it with the queen, close, and the two of them turned toward the door at the same moment.

The words were already up in his throat, and they were good words, the kind that make a man feel tall for about a day. Rebuke not the wicked lest you make an enemy. He closed his mouth over the sentence and held it there while he crossed the room, picked the pen and the inkhorn off the table, and went out again with his eyes down. He kept silent all the way back down the corridor, and nobody said anything behind him either, which is how he knew he had guessed the room right.

The Torn Dress

Silence did not calm the queen. It frightened her worse than a shout would have, because a man who says nothing today is a man saving it for a better hour. Before the king was back in his own hall she had torn her clothes down the front and was weeping in front of servants that the new scribe had put his hands on her.

The king believed the cloth. He did not shout either, and that should have been the warning. He wrote a letter at his own desk, sealed it, and told the scribe to carry it to a certain lord in the country who was holding a thousand dinars of his, and to bring the money back. The scribe took it with both hands, the way a man takes a gift.

The lord already had his instructions, sent days before for another purpose entirely: kill the first man who comes to you from the palace. The letter in the scribe's belt promised him a thousand dinars, and the standing order at the far end promised him a knife, and the two of them were written by the same king.

Breakfast on the Road

He was an hour out of the city when a friend saw him from a doorway and called him in to break his fast. He had a king's errand under his belt and a thousand dinars to fetch, so every reason he could name said keep riding. But another of the rules said sit down when a friend puts food in front of you, and he had already learned what happened the last two times he argued with one of them. He sat down. He ate slowly, because his friend wanted to talk.

The knight could not wait that long. He knew what was in the letter, since half the palace had watched the king write it, and he wanted to see the body before the story could change shape. So he took a fast horse and went around the eating house and got to the lord's gate first, in the middle of the morning, dusty and pleased with himself, saying he had come from the palace.

They killed him at the gate. He was the first man from the palace, and the order did not ask for a name, so the knight died in the afternoon instead of the man he had come to watch die.

The Seal He Never Broke

The scribe rode in during the afternoon and found the courtyard still loud with it, water going onto the stones, somebody arguing about who would tell the man's family. They told him who was dead and why. Then the lord told him what the order had said, and asked, reasonably enough, what business had brought him down from the palace on this particular day.

He did not hand over the letter. He turned his horse and rode back the way he had come, and he was in front of the king that night with the wax still whole.

The king looked at his own seal for a long while before he opened it. He had not expected to see the letter again, and he certainly had not expected to see the man carrying it, so he asked how this had happened, and the scribe told him all of it from the coin in the market forward. The rules, the petition, the forgotten ink, the knight standing in the room with the queen and the sentence he had swallowed there. The king kept turning the letter over while he listened. It was still sealed when the scribe finished.