And He said, "You cannot see My face" (Exodus 33:20). Moses sought to grasp the giving of the reward of the commandments, and the tranquility of the wicked. The Holy One, blessed be He, said to him, "You cannot [see My face]." And this expression refers to nothing other than the tranquility of the wicked, as it is said, "And He repays those who hate Him to their face [and so forth]" (Deuteronomy 7:10). The Holy One, blessed be He, said [to him], "And I will remove My palm" (Exodus 33:23). In this world I show you the giving of the reward of those who fear [Me], and in the world to come I will show the good that is treasured up for them. David said, "How abundant is Your goodness, which You have treasured up for those who fear You" (Psalms 31:20).
Moses Asks Why the Wicked Prosper and God's Hidden Reward
Midrash Tanchuma Buber, Ki Tisa 16:2
ויאמר לא תוכל לראות את פני (שם שם כ), בקש משה לעמוד על מתן שכרן של מצות, ועל שלותן של רשעים, א"ל הקב"ה לא תוכל [לראות את פני], ואין הלשון הזה אלאלשון שלותן של רשעים, שנאמר ומשלם לשנאיו [אל פניו וגו'] (דברים ז י). אמר [לו] הקב"ה והסירותי את כפי (שמות שם כג), בעולם הזה אני מראה לך מתן שכרן של יראים, ולעולם הבא אני מראה הטוב שהוא צפון להם, אמר דוד מה רב טובך אשר צפנת ליראיך (תהלים לא כ).