5 min read

Pharaoh, Haman, and Nebuchadnezzar Were Undone by Their Own Words

Four figures walked in the furnace. The king named the fourth a son of gods, and an angel flogged him until the words came out right.

Curated by Arthur · Told by Maggid ·
Table of Contents
  1. Pharaoh's Mouth Turned
  2. Haman Raised a Tree
  3. The Trees Offered Themselves
  4. Say What You Saw
  5. Go in Peace

Pharaoh said he did not know God.

Pharaoh, Haman, and Nebuchadnezzar Were Undone by Their Own Words Click for full size

He said it from a throne with slaves beneath him and the river behind him. "Who is the Lord, that I should listen to His voice?" (Exodus 5:2). Egypt still stood. Israel still bent. Moses and Aaron still looked like men making impossible demands.

Then the sentence began to rot.

Pharaoh's Mouth Turned

The plagues did not only strike Egypt's fields and bodies. They went after Pharaoh's speech. Hail broke the sky. Fire ran inside ice. The court trembled.

At last Pharaoh said what his first sentence had denied. "The Lord is righteous" (Exodus 9:27).

The confession did not make him good. It made him exposed. The same lips. The same throne. A smaller mouth.

He still needed the land breaking under him to speak. Recognition was wrung out of him. Palaces can fall and a boast can survive. His boast did not survive. The truth had to force its way through the same lips that had mocked it.

He had also said he would not let Israel go. That sentence would have its own later work. For now the mouth that had asked who God was had to name Him righteous, and the naming cost him the pose he had lived in.

Haman Raised a Tree

Haman's mouth worked differently. He did not begin by denying God aloud. He built a world where Mordechai's refusal became intolerable. One Jew at the gate was not enough for his anger. He wanted a people erased.

So he raised a gallows fifty cubits high. The height mattered. He wanted the death visible, a public correction of Mordechai's refusal to bow. The tree would teach Shushan who stood above whom.

Then the night turned. The king could not sleep. The book of records opened. Mordechai's forgotten loyalty came back into the palace like a witness Haman had not prepared for. By morning the man who planned to hang Mordechai was leading him through the city in royal honor.

By evening Haman hung from his own wood. He died on the public instrument he had built to turn one man's dignity into spectacle.

The Trees Offered Themselves

That same night reached farther than Shushan. God told the patriarchs that Israel had been condemned. They asked for what reason. Because in the time of Nebuchadnezzar they had not sanctified His name. The fathers bowed to the judgment. Mercy rose as soon as they did. God left the throne of justice and sat on the throne of mercy.

Angels asked what would become of creation if Israel vanished, since the world had been made for Torah. God called to the trees. Who among them would serve as gallows for the wicked?

The fig offered itself. From me they brought first fruits into the Temple, and they were compared to me. The vine spoke. The olive. The cedar.

Then the thorn said, I will serve, for the wicked were compared to me.

God silenced the rest. Since you offer yourself, this wicked man who desires to destroy My children shall be hanged upon you. No plank stayed neutral when Israel's life was on trial. Haman later summoned his wise men and said he would erect a tree to hang Mordechai. The tree had already volunteered.

Say What You Saw

Nebuchadnezzar looked into the furnace and saw four figures walking where three had been thrown. Hananiah, Mishael, and Azariah moved inside the fire as if fire had forgotten its office. The flames did not eat them.

The king spoke quickly. The fourth looked like a son of gods (Daniel 3:25).

Heaven did not let the sentence stand. An accusing angel took him and began to flog him. "Evil one from a putrid drop, say what you saw."

He said it again, correctly. Blessed be the God of those three, who sent His angel and delivered His servants (Daniel 3:28). Not a son of gods. His angel.

The king had seen rescue inside fire, but the first words still bent. Heaven forced him to unsay them. The angel kept at him until the mouth matched the sight.

Go in Peace

Pharaoh's second sentence came due at the doors. The man who had said he would not let Israel go circled among their entrances. "Go in peace. Depart in peace."

The man who had thrown sons into the river was thrown into the sea, chariot and host (Exodus 15:4). Those set to be hanged hung the hangman. Those set to be executed executed their executioners.

Pharaoh's mouth at the doors was the last small sound of a sentence that had started too large. Haman's tree had changed owner. Nebuchadnezzar's words had been beaten into the right shape. Three mouths. Three tools. None of them loyal to the men who first used them.


← All myths

From the tradition

Sources

2 sources

The texts behind this telling. Some cards carry a translation of the source; others are our own retelling of it, and each card says which. Every card links out to the original.

Shemot Rabbah 20:10Shemot Rabbah

Retold in our words. Read the original at the link below.The Sefaria Midrash Rabbah, 2022 · CC-BY

Our story begins with the verse, "It was when Pharaoh let the people go." (Exodus). But it's not just a simple statement. It's an invitation to reflect on the sheer audacity of God's actions. As (Psalm 66:3) puts it, "Say to God: How awesome are your actions. Through the greatness of Your power Your enemies will dwindle before You.”

The Shemot Rabbah, a collection of rabbinic interpretations on the Book of Exodus, explores this verse with a striking observation. Rabbi Yoḥanan, quoting Rabbi Elazar son of Rabbi Yosei HaGelili, exclaims: "Say to the good laborer: ‘Well done.’ How [astounding it is that] those who were [set to be] hanged, hang those who [would have] hanged them; those [set to be] executed, execute those who [would have] executed them." Haman, in the Book of Esther, plotted to hang Mordechai. But what happened? He and his sons ended up on the gallows he’d prepared (Esther 7:9-10, 9:10). Pharaoh commanded that every newborn Israelite son be cast into the Nile (Exodus 1:22) – a decree of death. And yet, Pharaoh and his army were themselves cast into the sea (Exodus 15:4). Poetic justice, wouldn't you say?

The Shemot Rabbah continues, linking the verse "Through the greatness of Your power Your enemies will dwindle [yekhaḥeshu] before You” to the idea of enemies' words turning against them. Rabbi Berekhya cleverly connects yekhaḥeshu to the Hebrew word vekhiḥesh (Leviticus 5:21), meaning "and he lies." Their own words become their undoing.

Consider Nebuchadnezzar. He witnessed Hananya, Mishael, and Azarya (Shadrach, Meshach, and Abednego), unharmed in the fiery furnace, and even saw a fourth figure, "like a son of gods" (Daniel 3:25). But what did God do? According to the Midrash (rabbinic interpretive commentary), He sent an accusing angel to Nebuchadnezzar, forcing him to retract his boastful words. Nebuchadnezzar was compelled to say, "Blessed be the God of Shadrakh, Meshakh, and Abednego, who sent His angel, and delivered His servants" (Daniel 3:28). He was forced to replace “son of gods” with “His angel.” His initial arrogance was diminished, his words twisted to praise the very God he had challenged.

And then Nebuchadnezzar proclaimed, "None can stay His hand [or say to Him: What have you done]" (Daniel 4:32). The Holy One, blessed be He, challenged him, "Wicked one from a putrid drop, are you suggesting that I perform injustice against any person?" Nebuchadnezzar was then compelled to admit, "For all His works are truth" (Daniel 4:34).

Even Pharaoh, in his stubborn defiance, eventually crumbled. He initially scoffed, "Who is the Lord [that I should heed Him…?]" (Exodus 5:2). But after enduring plague after plague, he conceded, "The Lord is righteous" (Exodus 9:27). He who once declared "And I will not let Israel go" (Exodus 5:2) was soon begging them to leave, circling among them, urging, "Go in peace, depart in peace."

The Midrash here isn't just recounting historical events. It's highlighting a profound truth: that arrogance and denial of God's power ultimately lead to humiliation and forced acknowledgment. The very words spoken in defiance become instruments of repentance.

Perhaps it's a reminder to be mindful of our own words, to avoid the trap of arrogance, and to recognize the power that resides in humility and faith. It’s also a comforting thought that even when faced with seemingly insurmountable odds, the tables can turn. The oppressor can become the oppressed, and the persecuted can find liberation. It’s a story of hope, resilience, and the enduring power of divine justice.

Full source
Chronicles of Jerahmeel LXXXIIIChronicles of Jerahmeel (Gaster, 1899)

Retold in our words. Read the original at the link below.The Chronicles of Jerahmeel, trans. Moses Gaster (1899) · Public Domain

On the night King Ahasuerus could not sleep, something far stranger was happening in heaven. According to the Chronicles of Jerahmeel, a 12th-century Hebrew chronicle preserved by Moses Gaster in 1899, God turned to the patriarchs and told them Israel had been condemned to destruction. Their sin? During the time of Nebuchadnezzar, they had failed to sanctify God's name, making it seem as though God lacked the power to save them.

The patriarchs accepted the judgment. But the moment God saw them bow to justice, He rose from His throne of justice and sat upon the throne of mercy. The heavenly host intervened too, reminding God that the entire world was created for the sake of the Torah given to Israel. "If You destroy this nation, what becomes of us?" they asked. God relented.

Then came one of the most unusual scenes in all of Jewish legend. God called out to the trees of creation and asked which among them would serve as a gallows for the wicked Haman. The fig tree volunteered first, claiming Israel had been compared to it in Scripture. The vine stepped forward, then the pomegranate, walnut, citron, willow, olive, apple, and cedar, each citing a biblical verse linking it to Israel. Finally the thorn spoke up: "I will serve, for the wicked were compared to me." God silenced every other tree. The thorn was chosen.

Meanwhile, the angel Michael visited Ahasuerus in the night and knocked him off his bed 366 times. Unable to sleep, the king ordered the royal chronicles brought before him. Gabriel then appeared in a dream disguised as Haman, sword drawn to kill. When Haman arrived at court the next morning, the king, already terrified, asked him how to honor a loyal man. Haman, assuming the king meant him, described a lavish parade. The king's reply stunned him: "Go and do this for Mordecai the Jew." The gallows Haman had built from his own house would soon be used, on himself.

Full source