Parshat Beshalach5 min read

Amalek Left God's Throne Missing Its Letters

After Rephidim, Moses names shared trouble at the altar while God swears the divine name and throne stay incomplete until Amalek is erased.

Curated by Arthur · Told by Maggid ·
Table of Contents
  1. The Attack That Hit Higher Than Israel
  2. The Name Was Cut
  3. Moses Feared for the Students of the Torah
  4. From Moses to Mordecai
Amalek Left God's Throne Missing Its Letters Click for full size

The Attack That Hit Higher Than Israel

Amalek attacked at Rephidim when Israel had just come through the sea and was still learning to walk in the wilderness. They struck the stragglers at the rear of the column: the tired, the weak, the people who were falling behind. The Torah records the attack. The rabbis in Yalkut Shimoni on Torah, compiled in the thirteenth century CE, record where the wound traveled after it left the stragglers.

It went up. It went higher than Israel. Amalek reached for something that Israel itself did not have yet: the stability of the divine throne. The Yalkut gathers the verses after Rephidim and builds from them a claim that takes several readings to absorb. The battle at Rephidim was not only a military assault on a people. It was a theological attack on the Name and the Throne of God.

That is why Moses built the altar and called it YHWH Nissi, the LORD is my banner. The sages hear in that name something intimate and troubling. Rabbi Eleazar of Modi'in says Moses was not making a triumphant declaration. He was identifying a shared condition. When Israel suffers, trouble stands before God. When Israel rejoices, joy rises before God. The banner is not a military flag. It is the proof that Israel's pain is not experienced at a distance by the One who watches from above.

The Name Was Cut

The verse after the altar reads: the LORD swore by His throne. And the Yalkut pushes on both words. In the Hebrew, the word for throne in this verse is written kes, missing the letter aleph that normally appears in kisse. The word for name is yah, the abbreviated divine Name, missing the heh and vav that make it whole. Neither the name nor the throne appears in its complete form in the oath God takes against Amalek.

The incompleteness is not incidental. God's oath says: I will have war with Amalek from generation to generation, and until Amalek is erased from under the sky, neither the Name nor the Throne will be written complete. God swore this on an incomplete throne using an incomplete Name, and the incompleteness of both is the witness to what Amalek did. The attack on Israel at Rephidim created a deficiency in the divine record that cannot be repaired until the memory of Amalek is finally erased.

Moses Feared for the Students of the Torah

The Yalkut records Moses' prayer after the battle with a detail that sounds strange until it settles in. Moses was not afraid for Israel's military survival. He was afraid for the Torah. His hands held up during the battle made the difference between victory and defeat, and the question Moses kept returning to, even while his arms grew heavy and Aaron and Hur had to hold them up for him, was about the future students. If Amalek wins, he thought, who will study what I have been given to write?

That fear locates the battle correctly in the Yalkut's reading. Amalek did not attack a nation. Amalek attacked a library in formation, a people still in the process of receiving a tradition that would need to be learned and transmitted and argued over for every generation that followed. Kill the students, and the text has no future. Scatter the teachers, and the transmission breaks. Amalek understood, in whatever form an army understands theology, that the nation it attacked at Rephidim was not simply another people with a god. It was the carrier of a specific covenantal project that could be undone if the carrier was destroyed early enough.

From Moses to Mordecai

The Yalkut traces the war across the generations because God's oath was generational. Moses at Rephidim. Samuel telling Saul to destroy Amalek completely and Saul failing to do it. Mordecai and Esther facing Haman the Agagite, who carried Amalek's lineage into the Persian court. The Yalkut says the war was not finished at Rephidim, not finished with Samuel, not finished with Haman. The oath on the incomplete throne says the Name and the Throne will not be whole until the memory itself is gone.

Each generation that fought Amalek was not only fighting a specific enemy. It was fighting to restore two missing letters: the aleph in kes and the completion of the divine Name. The war was theological before it was military, and it was going to be long precisely because Amalek understood what it was doing when it struck the stragglers at the back of the column. It struck the weakest point of the carrier people and hoped the chain would break there.

The chain did not break. But the throne stayed incomplete, and the name stayed abbreviated, and God's oath waited.


← All myths

From the tradition

Sources

5 sources

The texts behind this telling. Some cards carry a translation of the source; others are our own retelling of it, and each card says which. Every card links out to the original.

Yalkut Shimoni on Torah 267:1Yalkut Shimoni on Torah

Translation of the source text.Torat Emet (Yalkut Shimoni) · CC-BY-NC

"And Moses built an altar and called its name" (Exodus 17:15). Rabbi Eleazar of Modi'in says: Moses said, this miracle that the Holy One, blessed be He, performed, He performed for His own sake. And so you find that whenever Israel is in a miracle, the miracle is, as it were, before Him, as it is said, "The LORD is my banner." When there is trouble for Israel, it is as if there is trouble before Him, as it is said (Isaiah 63:9), "In all their affliction He was afflicted." When there is joy for Israel, there is joy before Him, as it is said, "For I have rejoiced in Your salvation" (1 Samuel 2:1).

One verse says (Deuteronomy 25:19), "You shall blot out the remembrance of Amalek," and another verse says, "I will utterly blot out the remembrance of Amalek" (Exodus 17:14). Before he stretched out his hand against the Throne, "You shall blot out the remembrance of Amalek"; but once he stretched out his hand against the Throne, "I will utterly blot out the remembrance of Amalek." And does flesh and blood have the power to stretch out its hand against the Throne of the Holy One, blessed be He? Rather, because he is destined to destroy Jerusalem, as it is written (Jeremiah 3:17), "At that time they shall call Jerusalem the Throne of the LORD." Therefore, "I will utterly blot out the remembrance of Amalek."

Full source
Yalkut Shimoni on Torah 266:2Yalkut Shimoni on Torah

Translation of the source text.Torat Emet (Yalkut Shimoni) · CC-BY-NC

Another interpretation: "Blot out" - him and all his offspring (and all his generations). "I will blot out" - him and all his family. These are the words of Rabbi Joshua. Rabbi Eleazar of Modi'in says: "remembrance" refers to Agag; "Amalek" according to its plain meaning; "blot out" - him and all his offspring; "I will blot out" - him and all that generation. "From under the heavens" - that there shall be no descendant or grandchild to Amalek under the heavens.

Rabbi Joshua says: when Amalek came to harm Israel from beneath the wings of their Father in heaven, Moses said: Master of the universe, here this wicked one comes to destroy Your children from beneath Your wings - the scroll of Torah that You will give them, who will read it? Rabbi Eliezer says: when Amalek came to harm Israel from beneath the wings of their Father in heaven, Moses said before the Holy One, blessed be He: Master of the universe, Your children whom You are destined to scatter to the four winds of heaven, as it is said, "For like the four winds of heaven I have spread you abroad" (Zechariah 2:10) - this wicked one comes to destroy them from beneath Your wings; the scroll of Torah that You will give Your children, who will read it?

Rabbi Eliezer says: when will their name be destroyed? At the hour when idolatry and its worshipers are uprooted, and the Holy One, blessed be He, will be alone in the world, and His kingship will be forever and ever. In that hour, "And the LORD will go forth and fight" (Zechariah 14:3), and "And the LORD shall be King" (Zechariah 14:9), and it says, "You will pursue them in anger and destroy them" (Lamentations 3:66). Rabbi Nathan says: Haman came only as a reminder for the generations, as it is said, "And these days of Purim" (Esther 9:28).

Full source
Yalkut Shimoni on Torah 267:2Yalkut Shimoni on Torah

Translation of the source text.Torat Emet (Yalkut Shimoni) · CC-BY-NC

"And he said: For there is a hand upon the throne of the LORD" (Exodus 17:16). Rabbi Joshua says: when the Holy One, blessed be He, will sit upon the throne of His kingship and the dominion will be His, in that hour there shall be war for the LORD against Amalek. Rabbi Eliezer says: the Holy One, blessed be He, swore by His throne of glory: if I leave a descendant or grandchild to Amalek under all the heavens, so that people should not say, "This camel belongs to Amalek," or "This ewe belongs to Amalek."

Rabbi Eliezer says: the Holy One, blessed be He, swore by His throne that if one from any of the nations of the world comes to convert, Israel shall accept him, but from the house of Amalek they shall not accept him, as it is said (2 Samuel 1:13), "And David said to the young man who told him: From where are you? And he said: I am the son of a sojourner, an Amalekite." At that moment David recalled what had been said to Moses our teacher, that if one of any of the nations of the world should come they would accept him, but from the house of Amalek they would not accept him, "And he said to him: Your blood is on your head, for your own mouth has testified against you" (2 Samuel 1:16). Therefore it is said "from generation to generation." Rabbi Isaac said: it was Doeg the Edomite. "Your bloods" is written; he said to him: much blood you have spilled in Nob, the city of priests.

Full source
Yalkut Shimoni on Torah 267:3Yalkut Shimoni on Torah

Translation of the source text.Torat Emet (Yalkut Shimoni) · CC-BY-NC

Another interpretation: "from generation" - the life of this world; "and from generation" - the life of the world to come. Rabbi Eleazar of Modi'in says: from the generation of Moses and from the generation of Samuel. Rabbi Eliezer says: from the generation of the Messiah, which is three generations, as it is said, "They shall fear You with the sun, and before the moon, generation of generations" (Psalms 72:5).

Full source
Yalkut Shimoni on Torah 268:2Yalkut Shimoni on Torah

Translation of the source text.Torat Emet (Yalkut Shimoni) · CC-BY-NC

"From generation to generation" (Exodus 17:16). The Holy One, blessed be He, said: from generation to generation I am after him, for generations upon generations - from the generation of Moses to the generation of Samuel, to the generation of Mordecai and Esther.

Rabbi Berekhiah in the name of Rabbi Abba bar Kahana: as long as the seed of Amalek exists in the world, it is as if, so to speak, a wing covers the face. Once the seed of Amalek is destroyed from the world, the wing is removed, as it is said, "And your Teacher shall no longer be hidden by a wing" (Isaiah 30:20).

Rabbi Levi in the name of Rabbi Hama bar Hanina: as long as the seed of Amalek exists in the world, neither the Name is whole nor the Throne is whole, as it is said, "For there is a hand upon the throne of the LORD [Kes Yah], war for the LORD against Amalek" - for the throne is written incompletely [Kes instead of Kisse] and the Name is written incompletely [Yah instead of the full Name]. Once his seed is destroyed from the world, the Throne is whole. What is the reason? "The enemy is finished in perpetual ruins, and the cities You have uprooted - their very memory is lost" (Psalms 9:7). What is written after it? "But the LORD sits enthroned forever; He has established His throne for judgment" (Psalms 9:8).

Full source