5 min read

The Roads Mourned When Zion's Pilgrims Stopped Coming

Three times a year the roads filled with dust and song. Then the feet stopped. Priests stood at empty gates with gifts no one came to take.

Curated by Arthur · Told by Maggid ·
Table of Contents
  1. Empty Roads on a Festival Morning
  2. Cedars in a Foreign Palace
  3. Gold Under the Ash
  4. The Blood Jeremiah Buried
The Roads Mourned When Zion's Pilgrims Stopped Coming Click for full size

Empty Roads on a Festival Morning

Jeremiah stood at a gate of Zion on a morning that should have been full. Three times a year the roads had been beaten smooth by families climbing with offerings and songs, sandals striking stone, dust rising in a cloud you could smell before you saw it. This morning the stone was clean. No dust. No song.

The ways of Zion are in mourning, without festival pilgrims (Lamentations 1:4). The sentence sat on the road like a body. The gates still stood. The priests still breathed. The maidens of Zion still had throats. None of it was being used for what it was built to do.

A priest came to the gate with the foreleg, the jaw, and the maw in his hands, the gifts a pilgrim was supposed to give (Deuteronomy 18:3). He waited. No one entered. No one left. He did not lower the meat. He stood there holding it until his arms shook, then he turned back into a city that could take nothing from him.

The roads wanted feet. They had been made for pilgrims. A trained dog will climb a crag to find its mate, even a crag it was never taught to climb. The roads had that same hunger, and no one came to feed it.

Cedars in a Foreign Palace

When Nebuchadnezzar sent his armies into the Land in the sixth century BCE, his men did not take only people. They took trees. They uprooted the great cedars and hauled them east, roots wrapped, trunks groaning on wagons, and they replanted them in Babylon, where no cedar had grown.

The wood that had held up the House of God, that had been soaked with incense and sacrifice and the presence that filled the Temple, now stood in the courtyards of the king who had burned that House. The cedars did not forget the mountain. They stood in the wrong soil and waited.

Isaiah had already heard what the trees would do when that king finally fell. Cypresses, too, rejoice over you, the cedars of Lebanon, since you have been laid down, the woodcutter does not come against us (Isaiah 14:8). The cedars had been suffering in Babylon all along. Waiting is what a tree does when it is taken from its mountain.

When the king died, the axes went quiet. The cedars stopped weeping. In a palace garden in a city that had stolen them, the trees did the only thing left to them. They stood. And for the first time since the wagons, they were not afraid of the next blade.

Gold Under the Ash

How has gold tarnished, the fine gold changed? The sacred stones are spilled at the head of every street (Lamentations 4:1). Temple gold lay in the dust of alleys it was never meant to touch. A man walking those streets after the fire could put his heel on a vessel and not know it was holy. Ash had done that. Grime had done that.

A survivor knelt in a lane and scraped a dark crust with his thumbnail. Under the black, the metal still held its color. The gold had not been destroyed. It had been covered. The grimy surface was not the truth of the thing. He put the vessel inside his robe and walked on, carrying a holiness that ash had hidden and had not eaten.

The Blood Jeremiah Buried

Before the city burned, the gold had walked on two legs. Josiah had been a golden ornament in the eyes of those who loved him, his body like a gem. Then an Egyptian arrow found him at Megiddo, and the fine gold changed.

Jeremiah came for what was left. Two quarter-log of blood. He took them and buried them. He did not preach over the hole. He set the king's blood in the tombs of the ancestors and covered it, because even a king's holiness can be spilled in a street if no one stoops to gather it.

The roads still wanted pilgrims after that. The cedars still wanted Lebanon. The gold still wanted light. None of them got what they wanted in the year the Temple fell. What they got was a prophet on his knees in a lane, burying blood, and a priest at a gate with meat in his hands and no one to take it.

A road only mourns when it knew what it was to be full. A cedar only weeps in exile when it remembers the mountain. Tarnished gold still holds its color under the tarnish. The covering was real. The thing under the covering was real too. Jeremiah stood up from the grave he had dug for a king's blood and walked an empty festival road home, and the road did not forgive him for being only one pair of feet.


← All myths

From the tradition

Sources

2 sources

The texts behind this telling. Some cards carry a translation of the source; others are our own retelling of it, and each card says which. Every card links out to the original.

Eikhah Rabbah 1:30Eikhah Rabbah

Retold in our words. Read the original at the link below.The Sefaria Midrash Rabbah, 2022 · CC-BY

“The ways of Zion are in mourning, without Festival pilgrims; all her gates are desolate; her priests sigh; her maidens are forlorn, and she is embittered” (Lamentations 1:4).“The ways of Zion are in mourning.” Rav Huna said: Everything seeks to fulfill its role.95The reference here is to fulfilling its role by finding its mate (Matnot Kehuna). There was an incident involving a certain trained female dog that climbed to the top of a crag in order to mate with a male dog.96The trained dog would not generally climb in such a dangerous area, but it exposed itself to this danger in order to mate. Rabbi Ami said: Even cedars seek to fulfill their roles. Know [that this is so], for there were no cedars in Babylon, but when Nebuchadnezzar ascended to here, he uprooted cedars from here and replanted them in Babylon. When he died they rejoiced over his downfall. That is what is written: “Cypresses, too, rejoice over you, the cedars of Lebanon, [since you have been laid down, the woodcutter does not come against us]” (Isaiah 14:8).97The cedars wanted to propagate in their native land rather than be cut down and transported elsewhere. Rabbi Avdimi of Haifa said: Even the roads seek to fulfill their role. That is what is written: “The ways of Zion are in mourning, without Festival pilgrims.” Without wooden huts and without dignitaries is not written here, but rather, “without Festival pilgrims.”“All her gates are desolate,” as there was no one entering or exiting through them. “Her priests sigh,” as there was no one to give them the priestly gifts, just as it says: “He shall give to the priest the foreleg, the jaw, and the maw” (Deuteronomy 18:3). Rabbi Yitzḥak ben Rabbi Simon said: “Her maidens are forlorn [nugot],” these are the Torah scholars, who were as beautiful as maidens and they became like wax [kadonag].98Just as wax melts away, their hearts melted in their sorrow (Matnot Kehuna). Rabbi Shmuel said that Rabbi Yitzḥak said: These are the dignitaries who were as beautiful as maidens and became like forlorn young women [nugot].Alternatively, “her maidens are forlorn,” as this one would come and violate her and that one would come and violate her until they greatly aggravated her wound. “And she is embittered,” she is embittered due to her nakedness.

Full source
Eikhah Rabbah 4:1Eikhah Rabbah

Retold in our words. Read the original at the link below.The Sefaria Midrash Rabbah, 2022 · CC-BY

“How has gold tarnished, the fine gold changed? The sacred stones are spilled at the head of every street” (Lamentations 4:1).“How has gold tarnished [yuam]?” Rabbi Shmuel said: How has the gold been concealed?1The midrash (rabbinic interpretive commentary) interprets the verse as referring to gold that is unrecognizable because it is covered by a layer of grime. This is an analogy to Israel, which at its core remains pure and holy, even though this purity is not always evident due to the travails of exile (Rabbi David Luria). Just as it says: “No mystery can be concealed from you [amamukha]” (Ezekiel 28:3). The Rabbis say: How has gold changed? Rabbi Ḥama bar Ḥanina said: How did the gold dim [ama]? That is what is written: “How does gold tarnish [yuam]?” As Rabbi Ḥiyya taught: “Coals” (Leviticus 16:12), could they be dim [omemot]? The verse states: “Fire” (Leviticus 16:12).2The verse states, regarding the service of the High Priest on Yom Kippur (the Day of Atonement): “He shall take a fire-pan full of coals of fire” (Leviticus 16:12). If fire, is it, perhaps, a flame? The verse states: “Coals.” How so? He brings from these smoldering ones.“The sacred stones are spilled.” When the Torah scholars would go out to earn their living, they would read in their regard: “The sacred stones are spilled.”3Torah scholars had to abandon their studies in order to earn a livelihood or to collect charity (see Matnot Kehuna; Maharzu). Other scholars would apply this verse to them.Another matter, it is referring to [the death of] Josiah: “How has gold tarnished,” because he was like a golden ornament. “The fine gold changed,” as his body was like a gem and diamonds. “The sacred stones are spilled,” these are two quarter log of blood that Jeremiah was taking and burying. That is what is written: “He was buried in the tombs of his ancestors” (II Chronicles 35:24). In how many tombs was he buried that you say “in the tombs of his ancestors”? Rather, these are the two quarter log of blood Jeremiah was taking and burying.4The midrash asserts that Jeremiah buried Josiah’s blood in multiple locations. Josiah’s blood spilled when his body was pierced repeatedly by enemy arrows, and therefore the midrash finds allusion to Josiah in the phrase “the sacred stones are spilled.”Another matter, it is referring to the people of Jerusalem, who were like a golden ornament and their bodies like gems and diamonds. If a person will say to you: ‘The verse is not referring to the people of Jerusalem, say to him: It is already written:.

Full source