“Koraḥ took” – he took his garment and went to take counsel from his wife. When the Holy One blessed be He said to Moses: “Take the Levites from among the Israelites and purify them. So shall you do to them, to purify them…and they shall pass a razor over all their flesh” (Numbers 8:6–7), he [Moses] immediately did so to Koraḥ. He [Korah] began circulating among Israel, but they did not recognize him.
They said to him: ‘Who did this to you?’ He said to them: ‘Moses did it to me. Moreover, he took me by my arms and my legs, and they waved me, and said: You are hereby pure. He brought his brother Aaron, adorned him like a bride, and seated him in the Tent of Meeting.’
Moses’s enemies immediately began provoking Israel against him, and said: ‘Moses is king, his brother Aaron, High Priest, his sons, deputy High Priests. Teruma is to the priest, tithe,7The Levite is obligated to give one-tenth of the first tithe that he receives to the priest. to the priest, twenty-four gifts, to the priest.’ “They assembled against Moses and against Aaron, and they said to them: You have too much, as the entire congregation, all of them are holy, and the Lord is among them, and why do you elevate yourselves over the assembly of the Lord?” (Numbers 16:3).
Immediately, “they assembled against Moses.” Immediately, “they said to them.” Rabbi Levi said: At that moment, Koraḥ gathered his congregation and said to them [to Moses and Aaron]: ‘You have increased the burden upon us more than the enslavement in Egypt. It was preferable for us under Egypt than it is under your control.’
They sought to stone him [Moses]. That is why, “Moses heard and he fell on his face” (Numbers 16:4). Moses said to them: ‘It is not kingdom I seek, nor does my brother Aaron [seek] the High Priesthood, as it is stated: “Aaron, what is he that you complain against him?”’ (Numbers 16:11). Moses said [to God]: ‘Master of the universe, is this not what You commanded me: “You, draw near to you Aaron your brother and his sons with him”? (Exodus 28:1).
But they are standing against us to kill us.’ “He spoke to Koraḥ and to his entire congregation, saying: Morning, the Lord will disclose who is His, and who is holy and will bring him near to Him, and whom He shall choose, He will bring near to Him” (Numbers 16:5). He said: “Morning, the Lord will disclose who is His” – why is it so?8Why does it say “morning [boker]” and not “in the morning [baboker]”?
Rabbi Natan said: The Holy One blessed be He said: ‘If all the magicians of the world gathered and sought to transform morning into evening they would not succeed. Just as I distinguished between light and darkness, so I distinguished Aaron to sanctify him with sanctity of the highest order.’ Immediately, “Moses sent to summon Datan and Aviram, sons of Eliav, and they said: We will not go up” (Numbers 16:12).
“We will not go” and “we will not come” are not written here, but rather “we will not go up.” “A fool’s mouth is ruin for him” (Proverbs 18:7); they opened their mouths for punishment, saying that they would die in descent and not in ascent. Just as they said, so they died: “They and everything that was theirs descended alive into the abyss” (Numbers 16:33). Moses said: ‘Since they did not want to go to me, I will come to them.
Perhaps they will be ashamed, and reconsider,’ as it is stated: “Moses arose and went to Datan and Aviram” (Numbers 16:25). When they saw him, they began to curse and blaspheme, as it is stated: “Datan and Aviram emerged standing” (Numbers 16:27). Do people typically emerge sitting, kneeling, or falling? Rather, when they emerged, they were cursing and blaspheming.
Emerging and standing are stated here, and emerging and standing are stated regarding Goliath the Philistine, as it is written: “The champion emerged…[The Philistine said: I blasphemed….] The Philistine approached every morning and evening and stood for forty days” (I Samuel 17:4, 10, 16). Just as emerging and standing there was with cursing and blaspheming,9See I Samuel 17:45. here, too, it is with cursing and blaspheming.
That is why Moses began and said: “If these die like the death of all people…[God did not send me]” (Numbers 16:29), [and therefore] “the earth opened its mouth” (Numbers 16:32). Come and see how grave is dispute, as anyone who assists in a dispute, the Holy One blessed be He eradicates his memory, as it is written: “Fire emerged from the Lord, and consumed the two hundred and fifty men” (Numbers 16:35).
Rabbi Berekhya said: How grave is dispute? The court on High punishes only from twenty years old and above; the earthly court, from thirteen years old and above. In Koraḥ’s dispute, day-old babies were burned and swallowed in the deepest abyss, as it is written: “[Datan and Aviram had come out and they stood at the entrance of their tents] with their wives, and their children, and their infants” (Numbers 16:27), [and it is written:] “They and everything that was theirs descended alive into the abyss” (Numbers 16:33). That is why it is written: “Koraḥ took.”