5 min read

Angels Shot Arrows When Egypt Entered the Sea

The last Israelite left the path. The first Egyptian stepped in. Heaven closed every window and the arrows found the hawks.

Curated by Arthur · Told by Maggid ·
Table of Contents
  1. The Dove and the Hawk
  2. Arrows, Hail, and Sulphur
  3. The Pot Shaken Out
  4. Whoever Rises Against the Children

The last of Israel climbed out of the sea path with mud still sucking at their heels. Behind them the walls of water held. Ahead of them the far shore was hard ground and breath. Between those two facts, the first of Egypt drove in.

Angels Shot Arrows When Egypt Entered the Sea Click for full size

Chariot wheels hit the wet floor. Horses screamed at the strange road. Pharaoh's men did not look up. They looked forward, at the backs of the people they meant to drag home in chains.

Heaven looked down and closed the windows.

The Dove and the Hawk

The old telling puts a picture over that hour. A dove flees a hawk and shoots into a king's palace. The king opens the eastern window. The dove slips through. When the hawk follows, the king shuts every opening and begins to shoot.

Israel was the dove. Egypt was the hawk. The palace was the road God had cut through the deep. The eastern window was the far bank. The arrows were not only stones of weather. Ministering angels took aim.

When the last Israelite foot left the path and the first Egyptian foot entered it, the timing locked. Escape finished. Pursuit began. The king who had opened the road for the dove now sealed it against the hawk.

Children still dripping on the shore turned at the noise. Elders gripped staffs. No one had a weapon that could reach a chariot. They had something else: a King who had already chosen which bird would live.

Arrows, Hail, and Sulphur

The angels did not wait for a human battle line. They shot. Hailstones fell. Fire came with them. Sulphur rode the air until lungs burned. The sea path, which had been dry enough for oxen and infants, became a killing floor for the army that had trusted mud and bronze.

Egypt had come with six hundred choice chariots and a host behind them. Choice meant nothing under arrows that did not miss. Men who had cracked whips in Goshen learned what a cruel messenger feels like from the other side. Young, hard angels took the work. Mercy had a door for the dove. It had none for the hawk that would not stop hunting once the palace window stood open.

A driver near the front of the column tried to turn. The walls of water gave him no shoulder. A second rank piled into the first. Bronze scraped bronze. Horses reared and went under spray that should not have been there on a dry road.

On the bank, an Israelite woman pulled her child against her ribs and watched the path that had saved her become a trap for the men who had owned her labor.

The Pot Shaken Out

Scripture says the Lord shook out Egypt. The picture is a pot turned hard in a strong grip, bottom flying up, top flying down, whatever lived inside hurled into air and water without dignity.

Bodies that had sat high on chariots went under. Bodies that had driven from the rear found themselves flung forward into the collapse. The order of a parade broke into chaos written large across a sea.

Another reading says God invigorated Egypt so the punishment could land on something still standing. A weak enemy falls too soon. A strengthened enemy can receive the full weight of the blow. The host that entered the path was made able to feel what waited there, and then the blow fell.

On the far shore, Israel did not cheer with clean throats. They watched a nation reverse into foam. What changed for good was not a clever tactic. It was a closed window and a shaken pot.

Whoever Rises Against the Children

The same stream of teaching widens the stake. All who help Israel help, as it were, the Holy One. All who rise against the children rise against the Father who claims them.

Abraham once rode out at night against kings who had taken his kin. He deployed, he struck, he returned with the captives. Heaven counted that night as service to God, not only as a family raid. David would sit at the right hand in a later song while foes became a footstool, and the sceptre of strength would go out from Zion. Pharaoh had taken six hundred choice chariots against a people still tasting freedom. Those chariots went into the sea.

The dove does not win by beak and claw. The dove wins because the palace has a king. Egypt learned that lesson with water in its mouth. Israel learned it with salt on its lips and angel fire still flashing behind them on a road that would never open the same way again.

Years later, when other nations refused to come to the aid of the Lord among the warriors, an angel could still curse a place for standing idle. Help withheld is not neutral. Help given lands on the King Himself. That is why the windows closed so fast when the hawk crossed the threshold of the path. The King was not defending a preference. He was defending His own name carried in a people still wet from the deep.


← All myths

From the tradition

Sources

2 sources

The texts behind this telling. Some cards carry a translation of the source; others are our own retelling of it, and each card says which. Every card links out to the original.

Mekhilta Tractate Vayehi Beshalach 7:5Mekhilta DeRabbi Yishmael

Retold in our words. Read the original at the link below.Mechilta, translated by Rabbi Shraga Silverstein · CC-BY

An analogy: A dove, fleeing a hawk, enters a king's palace, whereupon the king opens the eastern window for her, whence she escapes. The hawk, following, the king closes all the windows and begins shooting arrows at it. Similarly, when the last of the Israelites ascended from the sea, the first of the Egyptians entered it, whereupon the ministering angels began shooting arrows at them, and hailstones, fire, and sulphur, as it is written (Ezekiel 38:22) "And I will punish him (Gog) with pestilence and with blood, and with torrential rain, and hailstones, fire, and sulphur will I rain upon him and upon his wings, and upon the many peoples that are with him." "And the L–rd shook out Egypt": as one shakes out a pot, its bottom ascending, and its top, descending. Variantly: "Vayenaer the L–rd, Egypt, etc.": The L–rd "invigorated" Egypt in order to (be able to) receive the punishment. Variantly: "Vayenaer the L–rd, Egypt, etc.": He delivered them into the hands of "young," cruel angels, viz. (Mishlei 17:11) "And a cruel messenger will be sent against him," and (Iyyov 36:14) "Their souls will expire by youth" ("noar").

Full source
Mekhilta Tractate Shirah 6:5Mekhilta DeRabbi Yishmael

Retold in our words. Read the original at the link below.Mechilta, translated by Rabbi Shraga Silverstein · CC-BY

All who help Israel, help, as it were, the Holy One Blessed be He, viz. (Judges 5:23) "Curse Meroz, said the angel of the L–rd. Curse bitterly its dwellers. For they came not to the aid of the L–rd, to the aid of the L–rd among the warriors." He who rises up against Your children rises up against You. And who were they (who rose up against Him?) (Genesis 14:9) "Kedarlaomer and Tidal king of Goyim, etc." (Ibid. 15) "And he (Avram) deployed against them at night, he and his servants, and he smote them." And thus is it written (Isaiah 41:2-3) "Who roused (the exemplar of) righteousness, (i.e. Avram) from the east, summoned him to His service? … He pursues them. He passes on, unscathed." And thus is it written (Psalms 110:1-5) "This is the word of the L–rd to my master (David). Sit at My right hand until I make your foes your footstool. The sceptre of your strength will the L–rd send from Zion. Your people will offer themselves on the day of (the gathering of) your army. The L–rd has sworn and He will not retract … The L–rd is at your right hand, etc." You magnified Yourself greatly against Pharaoh and his army, viz. (Exodus 14:7) "And he (Pharaoh) took six hundred choice chariots, etc.", (Ibid. 15:4) "The chariots of Pharaoh and his host He cast into the sea."

Full source