6 min read

Rabbi Yudan Gave Until One Cow and Half a Field Remained

He chased the alms-collectors down his own street to give before they passed, until ruin left him one cow that broke its leg into a buried fortune.

Curated by Arthur · Told by Maggid ·
Table of Contents
  1. The Knock He Could Not Answer
  2. The Furrow That Swallowed the Cow
  3. What Was Waiting Under the Field
  4. The Other House That Had Nothing

Rabbi Yudan used to wait by his window for the sound of footsteps. When the collectors of alms came up his street, he did not let them knock. He went out the door and chased them down before they reached the next house, pressing coins into their hands while they were still mid-stride, as if the poor of his city were a debt that came due hourly and he could not bear to be a moment late paying it.

For years his wealth could absorb it. Then it could not.

The giving did not stop when the money thinned. It outlasted the money. By the end Yudan owned one field and one cow, and the field was not even whole, only a strip of it, and the cow was old. A farmer now, barely. The man who had run after beggars stood at his own gate with empty hands.

The Knock He Could Not Answer

One morning three men came through his town gathering for the poor. Rabbi Eliezer, Rabbi Joshua, and Rabbi Akiva walked the street with a donation bag, and they stopped at Yudan's door.

He heard the knock and did not move. There was nothing behind the door to give. He stood in his own doorway, and the shame climbed up his neck and sat in his face, and he could not make himself open it wide.

His wife watched him from across the room. She knew that face. She had seen it on him in better years, the look of a man who could not stand to let a chance to give pass by, except now there was nothing left to give it with.

"Sell half the field," she said. "Whatever it brings, put it in their bag."

Half of half. The last solid ground under them, and she was telling him to sell a piece of it to strangers collecting for strangers. He went out and did it. He sold the half, took the coins, and walked them to the three sages, and dropped them into the bag with the same speed he had once chased collectors down the street. The Rabbis blessed him and thanked him and went on to the next door. Yudan watched the bag move away down the road with a part of his field inside it.

The Furrow That Swallowed the Cow

The next morning he took the cow out to plow what land was left to him.

The ox-strap, the old animal, the thin strip of dirt. He set the blade and walked behind her, opening one slow furrow in the ground, and the cow leaned into the yoke and pulled. Then her foreleg went out from under her. The earth was not solid where she stepped. There was a hollow under the crust, a hidden pit, and she dropped into it and her leg snapped in the furrow with a sound he felt in his own teeth. She went down screaming the way a cow screams, and Yudan stood over a broken animal he could not replace, on a field he had just cut in half, with no money and no plan and the whole of his ruin lying in front of him in the dirt.

He climbed down into the hole to lift her.

What Was Waiting Under the Field

At the bottom of the pit, beside the leg of his fallen cow, the ground gave back something it had been holding.

Treasure. Buried, forgotten, packed into the earth under his own strip of field, enough of it to restore everything he had given away and everything he had lost, enough to make him richer than he had been in the years when he ran after beggars with both hands full. It had been lying under his feet the whole time he stood ashamed in his doorway with nothing to give. It surfaced only when the cow fell, only when the field was already half sold, only on the morning after he had stripped himself down to the last coin for three men with a bag.

He did not finish the plowing. He left the furrow open. He got the cow up out of the hole, broken leg and all, and went home, and the news went with him.

The Other House That Had Nothing

The story of a poor and giving house finding bread it did not have was not Yudan's alone.

In another generation, Rabbi Hanina ben Dosa lived so far below want that a heavenly voice went out daily to say the whole world was sustained for his sake while he himself lived on a single measure of carobs from one Sabbath eve to the next. One Friday his wife had nothing at all to set on the table. The shame of it, with every neighbor's house full of Sabbath food, was more than she could carry. She lit the oven and put something in it, straw, or worse, only so smoke would rise from the chimney and the neighbors would believe she was cooking.

A neighbor came anyway, suspicious. "I know you have nothing," the woman said. "What is all that smoke?" Hanina's wife went to open the oven so the lie would at least be quiet. The oven was full of bread. The smoke had been real all along. When her husband came home to a set table, he did not celebrate. "Do not become accustomed to miracles," he told her, gently. But that Sabbath, in that house, the bread had come.

Two poor houses. Two furnaces of shame, the empty oven and the empty doorway. And in both, the ground and the fire gave up something at the exact moment the people inside had given away the last of what they had.


← All myths

From the tradition

Sources

2 sources

The texts this telling draws on, in full. Open a card to read inline, or expand it for a wider, quieter read.

Gaster, Exempla of the Rabbis, No. 417 (R. Nissim, Hibbur Yafeh)The Exempla of the Rabbis (1924)

Rabbi Yudan was famous in his city for two things. He was very rich. And he was so charitable that he had been known to run down the street after the collectors of alms, begging to give before they reached the next house.

Then he lost everything.

He ended his decline with one small field and one cow. A farmer, barely.

One day Rabbi Eliezer, Rabbi Joshua, and Rabbi Akiva came through his town collecting for the poor. Yudan heard the knock at his door. He had nothing to give. He stood in his own doorway and burned with shame.

His wife, noticing his face, suggested the only plan left. "Sell half the field," she said. "Give the proceeds to the collection."

He did. The three sages thanked him. He watched half his remaining property walk away in the form of a donation bag.

The next morning he went out to plow what remained. His cow, pulling the plow, stepped into a hidden hole in the ground. The animal fell, breaking its leg. Yudan climbed down to help her. And found, at the bottom of the hole, a buried treasure large enough to restore his entire former wealth.

He did not complete the plowing that day. He ran home with the cow and the news.

Gaster's Exempla #417, drawing on Rabbi Nissim's Hibbur Yafeh meha-Yeshuah (compiled c. 1050 CE in Kairouan), preserves the ending. The Rabbis did not teach that every giver is immediately repaid. They taught that sometimes the repayment comes through a broken leg, a collapsed field, a ruined afternoon. And only then does the man discover what was waiting beneath him all along.

Full source
Exempla of the Rabbis, No. 163Exempla of the Rabbis (Gaster, 1924)

Rabbi Hanina ben Dosa's poverty was so extreme that the Talmud (Berakhot 17b, Taanit 24b-25a) says a heavenly voice went out every day declaring: "The entire world is sustained on account of my son Hanina. And Hanina himself subsists on a single measure of carobs from one Sabbath eve to the next."

His wife suffered from this poverty in silence, mostly. But one Friday afternoon, with nothing to cook for the Sabbath meal and no food in the house, she was overcome with shame. All her neighbors would be sitting down to Sabbath tables laden with food, and her table would be empty.

She lit the oven and placed something inside it, some say straw, some say dung, just so that smoke would rise from the chimney and the neighbors would think she was cooking. A nosy neighbor came to the door, suspicious. "I know you have nothing to cook," the woman said. "What is all that smoke?"

Rabbi Hanina's wife, mortified, went to check the oven. A miracle had occurred: the oven was full of bread. The smoke was real. The food was real. God had provided.

Her husband came home and found the Sabbath table set. "Do not become accustomed to miracles," he warned her gently. But on that particular Sabbath, in that particular house, the miracle was needed, not to feed the body, which could survive on carobs, but to protect the dignity of a woman who would rather die than let her neighbors know she had nothing.

Full source