5 min read

Balaam Cannot Curse Jacob's Royal Portion

Balak hires a mouth to ruin Israel. Heaven bars the journey, the curse, and even the blessing. Balaam learns Jacob is the Kings own sealed portion.

Curated by Arthur · Told by Maggid ·
Table of Contents
  1. Neither Honey nor Sting
  2. Permission That Is a Verdict
  3. The King's Own Portion
  4. How Shall I Curse
  5. Blessing Signed, Curse Unclaimed
Balaam Cannot Curse Jacob's Royal Portion Click for full size

Neither Honey nor Sting

Balak's envoys reached Balaam, and Balaam turned to God for leave. Night sat on the house. The answer was flat. "You shall not go with them." Greed tried to bargain around the verse. "If I cannot travel to Moab, I will curse them from my place." That door closed at once. "You shall not curse the people."

He shifted ground. "Then let me bless them." Heaven wanted nothing from this man, neither malice nor favor. "They have no need of your blessing. They are already blessed." Israel's good came from a higher source and required no help from a hired prophet of the nations. The sages sealed it with a hard parable. One says to the hornet: neither from your honey nor from your sting. Keep your sweetness and keep your poison both. From a creature whose nature is to wound, even kindness is unwanted. Balaam learned he was not needed as friend or as enemy.

Permission That Is a Verdict

Still Balaam pressed. The princes came a second time with gold in their voices. In the night God said, "Arise, go with them." It was not a blessing on the road. It was the loosening of a man's grip on a ledge he refused to leave. Afterward the verse declares that the anger of God kindled because he was going. How can anger meet a permitted journey? Because the permission was mercy turned against itself.

"Wicked one, I take no pleasure in the death of the wicked. I would have held you back. But since you are determined to be lost from the world, since you crave the road that ruins you, then go." Heaven does not drag a man to his destruction. It steps aside when he insists on walking there himself. The saddle was permission. The anger was truth. Balaam rode both.

The King's Own Portion

On the high places Balak said, "Come, curse Jacob for me." Wind moved the smoke of offerings. Balaam felt the limit of his tongue. Some nations lie open to a curse. Even children of Abraham and Isaac, in another telling, might have offered a crack. Jacob was different. The name itself stiffened against hire.

Picture a king who sets aside one choice portion of all his wealth for himself alone. A stranger strides up to mock that very portion. Does such a man walk away whole? The king strikes for the insult. So stands Israel. They are the Holy One's inheritance, His allotted portion, His treasured possession. For the Lord's portion is His people, Jacob the lot of His inheritance. To curse Jacob is to insult the King to His face. A hired mouth, for all its fee, could not do it. The insult would rebound before the word finished leaving the teeth.

How Shall I Curse

From the heights of Moab the confession tore out of him. "How shall I curse whom God has not cursed?" The sages heard in that cry a memory from Isaac's tent. When Jacob entered wrapped in goat skins and answered, "I am Esau, your firstborn," a falsehood left a human mouth. Such a one might seem fit for a curse. What came instead was blessing. Isaac himself, trembling, declared he shall also be blessed. The room that should have broken Jacob sealed him instead.

If even that disguised hour drew blessing rather than curse, the seed stands sealed against the curser's tongue. Balaam looked out over Israel and knew it in his bones. These are a people God has not cursed, and what God has not cursed no prophet for hire can bind. Tents below him looked ordinary: smoke, goats, laundry on lines. The seal on them was not ordinary.

Blessing Signed, Curse Unclaimed

Why the helplessness? Because the Holy One never made Himself the master of cursing Israel. On the day Moses set tribes upon two mountains, blessing claimed its beloved object: these shall stand to bless the people on Mount Gerizim. For the curse the verse turns its face. These shall stand for the curse on Mount Ebal, and Israel is not named as Heaven's target in the same breath. Grammar itself kept a distance.

In the great covenant the pattern holds. When Israel obeys, God reaches down with His own hand. The Lord will set you on high. The Lord will command the blessing. He signs the good Himself. When Israel strays, He does not say that He brings the curse. He says only that they shall come upon you, of their own accord. Curses arrive like weather a man walks into. Blessing arrives like a gift placed in the hand. Therefore Balaam stood empty-mouthed on the ridge. One cannot curse a people whom God has never set out to curse. Balak's silver bought a journey and a confession, not a ruin.


← All myths

From the tradition

Sources

5 sources

The texts behind this telling. Some cards carry a translation of the source; others are our own retelling of it, and each card says which. Every card links out to the original.

Midrash Tanchuma Buber, Balak 9:1Midrash Tanchuma Buber, Balak

Translation of the source text.Midrash Tanchuma (Buber), Public Domain, on Sefaria · CC-BY-SA

(Numbers 22:12:) "And God said to Balaam: You shall not go with them." He said to Him: If so, I will curse them from my place. (Ibid.:) "You shall not curse the people." He said to Him: Let me bless them. He said to him: They have no need of your blessing, (ibid.:) "for it is blessed." A parable: They say to the hornet, "Neither from your honey nor from your sting."

Full source
Midrash Tanchuma Buber, Balak 17:6Midrash Tanchuma Buber, Balak

Translation of the source text.Midrash Tanchuma (Buber), Public Domain, on Sefaria · CC-BY-SA

"Come, curse Jacob for me" (Numbers 23:7). Had you told me to curse another nation, such as [the children of] Abraham and Isaac, I would have been able to do so. But Jacob? When a king selects a portion for himself, and another comes and speaks disgrace against it, does he keep his life? Now these are His inheritance, His portion, and His treasure, as it is said, "For the LORD's portion is His people, Jacob the lot of His inheritance" (Deuteronomy 32:9), "and you shall be My treasure from among all the peoples" (Exodus 19:5).

Full source
Midrash Tanchuma Buber, Balak 18:1Midrash Tanchuma Buber, Balak

Translation of the source text.Midrash Tanchuma (Buber), Public Domain, on Sefaria · CC-BY-SA

(Numbers 23:8:) "HOW SHALL I CURSE WHOM GOD HAS NOT CURSED?" At the time when they were fit to be cursed, they were not cursed. At the time when Jacob entered to receive the blessings, as it is written (in Genesis 27:16): "AND THE SKINS OF THE KIDS OF THE GOATS, etc.," his father said to him (in Genesis 27:18): "WHO ARE YOU?" He said to him (in Genesis 27:19): "I AM ESAU YOUR FIRSTBORN." The one who brings forth a lie with his mouth, is he not fit to be cursed? Yet not only was he not cursed, but he was blessed, as it is said (in Genesis 27:33): "HE SHALL ALSO BE BLESSED." So how shall I curse him, WHOM GOD HAS NOT CURSED?

Full source
Midrash Tanchuma Buber, Balak 11:3Midrash Tanchuma Buber, Balak

Translation of the source text.Midrash Tanchuma (Buber), Public Domain, on Sefaria · CC-BY-SA

(Numbers 22:20:) "ARISE, GO WITH THEM." Once he had grown brazen, as it is said (Numbers 22:22), "And the anger of God was kindled because he was going," the Holy One, blessed be He, said: Wicked one! I have no desire for the death of the wicked. Since you wish to be lost from the world, "Arise, go with them."

Full source
Midrash Tanchuma Buber, Balak 18:3Midrash Tanchuma Buber, Balak

Translation of the source text.Midrash Tanchuma (Buber), Public Domain, on Sefaria · CC-BY-SA

[Another interpretation of (Numbers 23:8): HOW SHALL I CURSE WHOM GOD HAS NOT CURSED?] At the time when he commanded them concerning the blessings and the curses, in the blessings he mentioned them, as it is said (Deuteronomy 27:12): "These shall stand to bless the people, etc." But in the curses he did not claim them, as it is said (ibid. v. 13): "And these shall stand for the curse on Mount Ebal." And furthermore, when they sin and it is proposed to bring a curse upon them, it is not written that He is the one who brings them; rather, with the blessings He blesses them. For thus it says (ibid. 28:1): "And it shall be, if you diligently obey," (ibid. v. 2:) "then the LORD your God will set you on high," (ibid. v. 8:) "the LORD will command the blessing to be with you." But with the curses (ibid. v. 15): "And it shall be, if you do not obey [etc.], then they shall come upon you", of their own accord. Thus: HOW SHALL I CURSE WHOM GOD HAS NOT CURSED?

Full source