5 min read

Solomon Sent Pharaoh's Marked Men Home With Their Shrouds

The men reached Jerusalem with their tools still rolled. Solomon did not set them to work. He handed each one a folded sheet of burial linen.

Curated by Arthur · Told by Maggid ·
Table of Contents
  1. Solomon Asks Egypt for Hands
  2. Pharaoh Calls His Astrologers
  3. Solomon Reads the Faces
  4. The Shrouds Go South
  5. Pharaoh Holds His Own Linen

The letter came up from Egypt under a heavy seal. The men came behind it, a column of craftsmen on the coast road with their tools rolled in oiled cloth. Stonecutters. Joiners. Men who knew how to set a chisel against limestone and listen for the grain. They had been told they were a gift from one king to another. None of them had been told the rest.

Solomon Sent Pharaoh's Marked Men Home With Their Shrouds Click for full size

Solomon Asks Egypt for Hands

Solomon needed them. The work on the mountain in Jerusalem had outrun the labor he could raise from his own people, and the house rising there was meant to outlast every king who would ever look at it. Cedar came down from the north in rafts. Stone was dressed in the quarry so that no hammer or axe sounded on the site itself (1 Kings 6:7). What he lacked was hands. Enough skilled hands. More than his kingdom could give him.

So he sent to Pharaoh, king to king, a plain request across the desert. "Send me men who know the craft, and I will pay for them, for I am building the House of God." It was the kind of letter a powerful man writes when he is sure the answer will be yes.

The answer was yes.

Pharaoh Calls His Astrologers

Before the column ever left, Pharaoh did not go down to the workshops to choose the strongest backs. He called his astrologers. They came with their charts and their long memories of the heavens, and he put one question to them. "Among all the craftsmen I might send, which of them will be dead inside the year?"

They bent over their reckonings. They named the men. This one. That one. The gray-bearded joiner by the door. All of them marked in the stars for the grave before the next harvest came around.

Those were the men Pharaoh sent. Not the ones he could spare least. The ones whose funerals he would rather not pay for. Let them drop in Jerusalem on the great king's wages. Let Solomon bury a crew of corpses and choke on the cost of it. He sealed the letter and smiled and sent his condemned men marching toward the Temple of the living God.

Solomon Reads the Faces

They reached the city. They stood in the dust of the courtyard with their tools still rolled, and Solomon came down to look at the gift Pharaoh had sent him.

He walked the line slowly. He stopped at the gray-bearded joiner and looked into the man's face the way another man looks into a well. Pallor in a cheek. Slowness in a step. The cold weight that hangs on a man the year before he dies. The Ruach HaKodesh (רוח הקודש), the holy spirit that speaks truth to a king, put on Solomon's eyes the same sky Pharaoh's astrologers had read from charts. These were not workers. These were the marked. Egypt had not sent him craftsmen. Egypt had sent him a joke sealed with a king's own hand.

He did not lift a hammer over them. He turned and gave a different order.

The Shrouds Go South

"Bring linen," he said. "White linen, the kind in which the dead are wrapped and laid in the ground. And bring me a clean sheet to write on."

His servants cut and folded the burial cloth, one shroud for every man Pharaoh had condemned. They placed the folded linen in the men's own hands. Then Solomon wrote, and the words went back south with the column, sealed and plain. "You had no shrouds to bury your men in? Here. I send you these, and I send your men back to you, so you may attend to them yourself."

The craftsmen turned around in the courtyard, still living, and walked the coast road home carrying the cloth they were meant to be buried in. Every step carried the answer. The king in Jerusalem had opened the sealed letter, weighed the men against the stars, and handed the trick back folded in linen.

Pharaoh Holds His Own Linen

The column came back through the Egyptian gate. The men Pharaoh had written off stood on his doorstep again, each one holding his own shroud out before him. The letter unrolled in Pharaoh's hands. The smile he had sealed his own letter with was gone.

He had tried to make Solomon look like a fool burying strangers. He had only proven, in front of his whole court, that Solomon could see what an astrologer could see, and farther, all the way to the motive behind the gift. The marked men lived out whatever days the stars had counted for them, but they lived them in Egypt, and the cost and the shame both stayed where they had started. Solomon kept building. The house on the mountain rose, stone fitted to silent stone, and no Egyptian corpse ever lay in its foundations.


← All myths

From the tradition

Sources

4 sources

The texts behind this telling. Some cards carry a translation of the source; others are our own retelling of it, and each card says which. Every card links out to the original.

Legends of the Jews 5:47Legends of the Jews

Retold in our words. Read the original at the link below.The Legends of the Jews by Louis Ginzberg (1909) · Public Domain

What he hears… saves him from death! The story goes that he heeded the advice of a rooster, and by doing so, he managed to cheat fate. We don't know the details of the advice, unfortunately.

Speaking of secrets and wisdom, the tradition turns to the legendary King Solomon. He wasn't just wise; he was clever. So clever, in fact, that he could outwit foreign rulers who tried to pull a fast one on him.

Solomon was building the Beit Hamikdash, the Temple in Jerusalem. A massive undertaking! He needed skilled artisans, so he reached out to Pharaoh of Egypt for help. Now, Pharaoh, he wasn't exactly playing fair. He did send artists, but with a wicked twist.

In Ginzberg's retelling in, Legends of the Jews, Pharaoh consulted his astrologers. They identified the men destined to die within the year. And those were the men Pharaoh sent to Solomon! It's almost comical, if it weren't so… well, morbid.

But Solomon, the wisest of all men, wasn't born yesterday. He quickly saw through the deception. Talk about a king who doesn't miss a beat!

So what did he do? He sent the men back to Egypt, each one equipped with their own tachrichim – grave clothes! And he sent a message along with them: "To Pharaoh! I suppose thou hadst no shrouds for these people. Herewith I send thee the men, and what they were in need of."

Talk about a mic drop moment!

Imagine the look on Pharaoh's face when he received that package. Solomon wasn't just returning the men; he was returning Pharaoh's treachery right back at him. The story is evidence of Solomon's unmatched wisdom and his ability to turn the tables on those who sought to deceive him.

These stories, seemingly simple, offer a glimpse into a world where wisdom, cunning, and even a little bit of eavesdropping can change everything. They remind us that even in the face of deception, there's always a way to find the truth, and perhaps, even send it back with a little extra something.

Full source
Legends of the Jews 5:45Legends of the Jews

Retold in our words. Read the original at the link below.The Legends of the Jews by Louis Ginzberg (1909) · Public Domain

The old stories certainly think so. Take this little snippet from Ginzberg's Legends of the Jews, a treasure trove of rabbinic tales and folklore. It paints a picture of animal loyalty, marital discord, and. well, let’s just say questionable advice.

The scene opens with a man nearing his end. His faithful dog, sensing the impending loss of his master, is overcome with grief. He refuses food and drink, evidence of his unwavering devotion. You can almost picture the poor creature, head hung low, a picture of canine sorrow.

Then there's the cock. Oh, that cock! He's the polar opposite of the dog. While the dog mourns, the cock sees an opportunity. He brazenly devours the food meant for the grieving dog, throwing a feast for himself and his many wives.

The dog, understandably, is outraged. "How great is thy impudence," he barks (or, rather, says in this talking-animal tale), "and how insignificant thy modesty! Thy master is but a step from the grave, and thou eatest and makest merry."

Now, you'd expect some remorse, maybe a bit of shame. But no. The cock, puffed up with self-importance, retorts: "Is it my fault if our master is a fool and an idiot? I have ten wives, and I rule them as I will. Not one dares oppose me and my commands. Our master has a single wife, and this one he cannot control and manage."

Ouch. Talk about adding insult to injury!

The dog, ever loyal to his master, is genuinely curious. "What ought our master to do?" he asks, seeking a solution to this marital imbalance.

And here comes the kicker. The cock, in his infinite (and deeply problematic) wisdom, advises: "Let him take a heavy stick and belabor his wife's back thoroughly, and I warrant thee, she won't plague him any more to reveal his secrets."

Whoa. Let's just pause there for a moment. This little story, while entertaining on the surface, reflects some pretty uncomfortable societal attitudes about marriage and control.

It's a stark reminder that these ancient tales, while often filled with magic and wonder, also carry the baggage of their time. It’s easy to dismiss the cock’s advice as simply absurd, a humorous exaggeration. But embedded within is a very real, very troubling view of power dynamics within a marriage.

About the roles animals play in our narratives, about the wisdom (or lack thereof) they offer, and about the values reflected in these age-old stories. And most importantly, it prompts us to examine how far we've (hopefully) come since then.

Full source
Midrash Tanchuma Buber, Chukat 11:3Midrash Tanchuma Buber, Chukat

Translation of the source text.Midrash Tanchuma (Buber), Public Domain, on Sefaria · CC-BY-SA

As it is said (in Genesis 31:4): "And Jacob sent and called Rachel and Leah to the field, to his flock." (And it is written, in 1 Kings 5:10): "And [it surpassed] all the wisdom of Egypt." What was the wisdom of the Egyptians? You find that when Solomon sought to build the Temple, he sent to Pharaoh Necho. He said to him: Send me craftsmen for their wages, for I wish to build the Temple. What did he do? He gathered all his astrologers, [and said to them]: Foresee which men are destined to die in that year. And he sent them to him. When they came before Solomon, he foresaw through the Holy Spirit that they would die in that year. He gave them their shrouds and sent them back to him. He sent word to say to him: Did you have no shrouds to bury your dead? Here, take them, with their shrouds.

Full source
Yalkut Shimoni on 1 KingsHebraic Literature (1901)

Retold in our words. Read the original at the link below.Project Gutenberg eBook #14368, Hebraic Literature · PD-US-pre-1929

The verse in (1 Kings 4:30) tells us that Solomon's wisdom exceeded the wisdom of all the east and all of Egypt. The midrash on Kings, preserved in Yalkut Eliezer, offers a story to prove it.

When Solomon resolved to build the Beit HaMikdash, the First Temple, he needed skilled craftsmen and sent a request to Pharaoh Necho, king of Egypt, to hire some out to him.

Pharaoh was cunning. He called in his astrologers and asked them to identify, through their arts, which of the Egyptian craftsmen were fated to die in the coming year. These were the ones he sent to Jerusalem, not his finest, but his doomed, to rid himself of their burial expenses while pretending to help a foreign king.

Solomon, to whom the Ruach HaKodesh, the Holy Spirit, whispered truth that astrologers could only grasp at, saw through the trick at once. He saw the fate hanging over each man. So he provided every workman with a fine linen shroud and sent them all back to Egypt with a message for Pharaoh: "Have you no shrouds in which to bury your own dead? Behold, here are theirs, prepared."

The verse says Solomon was wiser than all men, "even than Adam, the first man" (1 Kings 4:31). The midrash places him above the astrologers of Egypt too. Solomon did not merely outwit Pharaoh; he turned Pharaoh's trick into his own act of kindness. That is what Jewish wisdom looks like when it has the power of a king.

Full source