4 min read

The Dead Man Carrying Wood Asked Yochanan for His Son

A man gathering firewood in the forest was dead. He burned in Gehinnom because of a shared sin, and only his son's voice in the synagogue could end it.

Curated by Arthur · Told by Maggid ·
Table of Contents
  1. The Man Who Would Not Answer
  2. The Son's Voice
  3. More Praise From Gehinnom Than From Eden
  4. Seven Chambers and Their Populations

The Man Who Would Not Answer

Rabbi Yochanan ben Zakkai was walking when he called out to a man gathering wood in the forest. No answer. He called a second time. Still nothing. When the man finally came close, he explained why he had not replied: he was not alive.

The rabbi did not flinch. He asked what the wood was for. The man told him. In life, he and another man had committed a sin together in his shop. The sin was mutual and the punishment was mutual. After death, they burned each other. He gathered wood for his former associate. His associate, somewhere else in Gehinnom, gathered wood for him. They had made each other's transgression possible in life. They maintained each other's punishment in death.

Yochanan asked how long this would continue. The dead man had one hope left. When he died, his wife had been pregnant. He knew, somehow, through whatever information reached the dead, that she had borne a son. If that son could be taught to stand in the synagogue and say Barekhu, the communal call that blesses God, the sentence would end.

The Son's Voice

The rabbi found the child. The boy did not know the blessing, had not been taught, had not yet stood before a congregation and called the community to prayer. Yochanan taught him. The boy learned. He stood in the synagogue and said Barekhu.

The rescue came through a child's voice, not through intercession, miracle, or reversal of judgment. The son's public act of blessing, the words that called the community into prayer, released his father from the fire. The tradition is precise about this: it was specifically the Barekhu, the communal summons, not private prayer but the act of standing before a congregation and drawing them toward blessing. The father's fire required his son's public voice to extinguish it.

More Praise From Gehinnom Than From Eden

Rabbi Yochanan read a verse from Psalms and pressed on its first image. Those passing through the valley of weeping make it a well. That valley, he taught, was Gehinnom. The tears that souls weep there fall and accumulate, becoming a well of water even in the fire. Then he said something that surprised his listeners.

The praises of God that ascend from Gehinnom are greater than the praises that ascend from Eden. In Eden, the souls who had arrived there perfectly were praising from completion. In Gehinnom, the souls who were burning toward completion were praising from the depths of what they had broken, from inside the fire that was purifying them. The volume of that praise, Yochanan taught, exceeded what came from the comfortable place. The further down the praise originates, the further it travels.

Seven Chambers and Their Populations

Rabbi Joshua ben Levi wanted to see Gehinnom for himself. "It is not fitting for the righteous to see it," the Messiah said. "There are no righteous people in Gehinnom." But Joshua pressed, and eventually the angel Qipod escorted him to the gates.

What he found was a structure of seven chambers, each worse than the last. In the first were the people who could have prevented sin in their communities and did not, men with authority who closed their eyes. Each successive chamber held worse transgressions and darker populations. Joshua walked through all seven and came back with a map of the afterlife that the Chronicles of Jerahmeel preserved: Gehinnom is not one place but a system, and its architecture reflects the exact shape of what the people inside it failed to do or chose to do in life.


← All myths

From the tradition

Sources

3 sources

The texts this telling draws on, in full. Open a card to read inline, or expand it for a wider, quieter read.

Tanna d'vei EliyahuHebraic Literature (1901)

The story is told in Tanna d'vei Eliyahu. Rabbi Yochanan ben Zakkai was walking one day when he saw a man gathering wood in the forest. He called out a greeting. No answer. He called again. Still nothing.

At last the man approached him. "Rabbi," he said quietly, "I am not a living man. I am dead."

Yochanan ben Zakkai did not flinch. "If you are dead," he asked, "what is this wood for?"

The man explained. "When I was alive, I and another man committed a certain sin together in my shop. When we were taken from the world, we were sentenced to burn each other, each by the fire of the other. So I gather wood to burn him, and he gathers wood to burn me."

The Rabbi pressed further. "How long will this punishment last?"

"Rabbi," the man answered, "when I left the world my wife was pregnant. I know she gave birth to a boy. If you would only see to it that the child is raised and taught by a proper teacher, the moment that boy is able to stand in a congregation and recite Bless the Blessed Lord, I will be lifted out of this fire. I will be free."

The teaching is heavy and clear. A child learning to answer Amen can unlock a soul in Gehinnom. What parents do not finish, children complete. And a sin shared between two men in a shop can be burning, literally, long after the shop has closed.

Full source
Midrash Tehillim 84Hebraic Literature (1901)

"Those passing through the valley of weeping make it a well; also blessings shall cover the teacher" (Psalms 84:6). Rabbi Yochanan read the verse and pressed on its first image. The valley of weeping, he said, is a name for Gehinnom, the realm where souls are purified after death. The tears that the souls weep there, falling, become a well of water.

Then he said something unexpected. "The praises of God that ascend from Gehinnom are greater than the praises that ascend from Paradise."

His listeners must have frowned. How could this be? Paradise is the place of the righteous. Every soul there basks in the closeness of the Holy One. Surely their praise should outweigh the muttering of souls still being refined below.

Rabbi Yochanan explained. In Gehinnom, the souls are arranged by levels. Each soul can see the level above it and the level below. And each soul, glimpsing the soul one rung higher, cries out: "Blessed are You, who have placed me one step higher than the one beneath me!" The praise is constant, because every level has a level below it. In Paradise, praise is beautiful but slower, because the righteous already know where they stand.

Then Rabbi Yochanan closed the verse with its second half. "Also blessings shall cover the teacher." The souls in Gehinnom bless their teachers from below. They admit, "You taught well. You instructed well. We are the ones who did not obey." Even in the fires of purification, they vindicate the rabbis who tried to warn them in life. The midrash preserves this teaching among the commentaries on the Psalms and makes a strange point clear: sometimes the place of regret produces more praise than the place of reward.

Full source
Chronicles of Jerahmeel XXIChronicles of Jerahmeel (Gaster, 1899)

Rabbi Joshua ben Levi wanted to see Gehinnom (the place of spiritual purification after death). The Messiah refused. "It is not fitting for the righteous to see it," he said, "for there are no righteous people in hell." But Rabbi Joshua pressed the matter, and eventually the angel Qipod escorted him to the fiery gates. According to the Chronicles of Jerahmeel, a 12th-century Hebrew chronicle translated by Moses Gaster in 1899, what he found was a system of seven compartments, each more terrible than the last.

The first compartment measured one mile in length and breadth, filled with open pits containing lions made of fire. Two brooks ran through it, when the wicked fell in, the fire-lions standing above cast them back into the flames. When the Messiah accompanied Rabbi Joshua to the gates, the wicked saw his light and rejoiced, crying, "This one will bring us out of this fire!"

The second compartment held nations of the world with Absalom presiding over them. The nations argued among themselves, "If we sinned because we rejected the Torah, what sin did you commit?" They challenged Absalom: "Your ancestors accepted the Torah. Why are you punished?" He answered simply: "Because I did not listen to my father." The punishing angel Qushiel struck the wicked with a rod of fire, cast them into flames, and burned them, seven times daily and three times nightly. But Absalom himself was spared each time, because he descended from those who declared at Sinai, "We shall do, and we shall hear."

This pattern repeated through all seven compartments. Korah in the third, Jeroboam in the fourth, Ahab in the fifth, Micah in the sixth, and Elisha ben Abuya in the seventh. Each Israelite sinner was rescued from the worst punishments by the merit of their ancestors' covenant at Sinai. The darkness filling these compartments was the primordial darkness that existed before creation. So thick that no soul could see another.

Full source